地震学家是怎么确定地震位置的？
你怎么确定他们会谈尚雷跟以色列的交易跟对策？
Sure they'll talk about Sunay's deal with Israel and the countermeasures?
怎么确定自以为知道的是什么东西，为何会相信事物？
Where do we come from? Where are we going? How do we know what we believe to know?
犹他的共和党人是怎么确定贝内特已偏离了正确的轨道呢？
How did Utah's Republicans decide that Mr Bennett had strayed from the true path?
如果我从有多个工厂的一个公司购买药物，我怎么确定购买的特效调制药品的质量？
If I purchase drugs from a company that has multiple facilities, how can I be sure about the quality of the specific compounded drugs I purchase?
怎么确定它的性质与地位呢？“原始哲学”这一概念的提出正是用以解答上述困惑。
And so, how to determine its nature and status? The concept of "Primordial Philosophy" is just used to answer the above-mentioned confusion.
培养健康吃零食的习惯，远离果盘、成品蔬菜，坚果和干果吧(这句话不怎么确定)。
Create healthy snacking habits by leaving out bowls of fruit, cut-up vegetables, nuts, or dried fruit.
江：你曾经提出了一个概念叫“视触觉”，你是怎么思考的？它的外延和内涵又怎么确定。
Jiang: you once brought up a concept called "visual sense of touch". What are your thoughts on that? How do you determine its outer extensions and inner meanings?
它是怎么确定的呢，霍布斯阐释说，君主并非要用自己的权力，对人民做的所有事情都拥有绝对的控制。
How is this determined? And Hobbes makes clear that the sovereign is not invested with the authority to exercise a kind of absolute control over everything that people do.
南：张学友扮演的角色，在看电影的时候，总是让人感觉到他固有的歌手身份。他的造型是怎么确定的？
Reporter: For the role of Jacky Cheung, when we watch the movie, we always feel that he is a singer. How was his image confirmed?
该服务已经成为通信系统不可分割的一部分-我们的第一个问题是：没有Twitter的话你怎么确定Twitter宕机呢？
The service has become an integral part of the communications ecosystem - our first question was, how do you confirm Twitter is down without Twitter?
常规字符串匹配请求的开始部分并且区分大小写，最明确的匹配将会被使用(查看下文明白nginx怎么确定它)。
Conventional strings match the beginning portion of the query and are case-sensitive - the most specific match will be used (see below on how nginx determines this).
以自己的理解对铲运机如何点检?点检内容怎么确定?与全面质量管理的QC小组活动怎么衔接等方面作了探索和尝试。
It also makes probe and attempt to how to spot check excavator, how to determine content of spot check and how to harmonize with QC group of overall quality management in his own opinion.
我不确定我们怎么到达地平线之外更加美好的地方，但是我们知道我们将会到达那里。
I'm not sure how we'll reach that better place beyond the horizon, but I know we'll get there.
如果你不确定该怎么做，那么关上门，独自一人留在房内，面对镜中的自己，把真相告诉自己。
So when you are unsure of what to do, close the door, make sure no one is around, look in the mirror, and tell yourself the truth.
据许多人说，其中一种已经有200岁了，不过我不明白一个人怎么去确定这个事实：也许就像数那被砍下树木的年轮。
One of the pair, it was widely said, had turned out to be 200 years old, although I do not understand just how one determines such a fact: perhaps it is like counting the rings of a felled tree.
我不确定该怎么解释，但这有可能是因为我觉得他们和我最为相似，而且现实。
I'm not sure how to explain it, but it may be because I feel that they are the most similar to me, and down-to-earth.
你以前从未去过美国人的家，你不确定该怎么做。
You ve never been to an American s home before, and you re not sure what to do.
因为对他所知甚少，大多数共和党人被问及对他的看法时并不确定该怎么说。
Knowing nothing much about him, most Republicans are "unsure" when asked if they have a favourable opinion of Mr Pawlenty.
在确定地球与其它行星及太阳的关系上，他不怎么成功。
He was less successful in determining the Earth's relationship to the other planets and the sun.
“奈尔并不确定——在过去的几周里还没确定——要怎么回应阿尔金的处境，”阿姆斯特朗的朋友兼传记作者詹姆斯·汉森解释道。
"Neil's not sure - hasn't been sure in the last couple of weeks - of what to do or say in response to Aldrin's positions," explained Mr Armstrong's friend and biographer, James Hansen.
但是他还不能确定公众会怎么想。
首先，你们不能真正的了解对方，不管你们两个人怎么喜欢这场电影，都不能确定你们是不是喜欢对方。
First, you can't really get to know each other, and no matter how well you both may enjoy the performance, you're not learning whether or not you'll enjoy each other.
另一人问怎么能确定Reynolds被“开除”后，不会乱说话，把她知道的秘闻泄露出去。
The second man asks how can they be sure that Reynolds will stay quiet about what she knows.
另一人问怎么能确定Reynolds被“开除”后，不会乱说话，把她知道的秘闻泄露出去。
The second man asks how can they be sure that Reynolds will stay quiet about what she knows.
应用推荐