玛丽阿姨总是穿一些形不怎么好的黑裙子。
六个月前，玛丽小姐还不知道世界是怎么苏醒的，但现在她什么也没错过。
Six months before Mistress Mary would not have seen how the world was waking up, but now she missed nothing.
玛丽不知道怎么划船。
玛丽亚，你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样？
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
玛丽觉得她的新工作怎么样？
乔治华盛顿大学的人类学家艾琳·玛丽·威廉姆斯，试图找出进化是如何发生的，制造工具是怎么帮助塑造我们的手和手腕的。
At George Washington University, anthropologist Erin Marie Williams is trying to find out how that evolution took place. How did tool-making help shape our hands and wrists?
影片的故事从1976年开始，观众首先看到的是玛丽，她当时还是个孤单的小女孩，经常被同学捉弄，而她沉默寡言的父亲和嗜酒的母亲对这个女儿显然不怎么上心。
We first meet Mary in 1976, a lonely child who's teased by the kids at school and neglected by her dour father and alcoholic mother.
大概凌晨1点30分，占写板突然在玛丽的手中停住了，无论我们怎么推拉，都不动。
Around one thirty in the morning, the planchette suddenly froze in Mary's hand. It wouldn't move, no matter how much we pushed and pulled.
玛丽还在笑着和那胖子谈笑，瞥到他时她的脸忽然变得煞白，“丹尼斯，亲爱的，怎么…？”
Mary glanced at him, still smiling from her conversation with fat boy, then her face went white. "Dennis, honey, what -?"
我自己则从未想过词尾上怎么会带上了这个s，不过现在我知道了这个属格的s跟玛丽的房子(Marys house)里的所有格的s在语法上都是亲兄弟。
I'd never thought about how that s got there, but now I see that that genitive s is just a grammatical sibling of the possessive 's in Mary's house.
康妮：你有他的照片吗？玛丽亚，怎么回事呀？
你好，玛丽，在华盛顿过得怎么样呀？
莎拉：玛丽，你最近怎么样？
玛丽亚，怎么回事呀？
玛丽：可我怎么知道哪个单位有用人需求呢？
玛丽：我知道，技能就是专业吧，教育也很好写。可是相关经验怎么写呢?我几乎没有任何相关经验。
Mary: I see. Skills are about specialty, and educational background is easyas well. But what about related experience? I have little work experience.
玛丽亚：怎么了，史蒂文？
杰克：邀请玛丽和芭芭拉怎么样？
你会怎么做你的天竺葵，让他们在冬季开花，玛丽？
What do you do to your geraniums to keep them blooming in the winter, Mary?
“如果我们都不表现出彬彬有礼，怎么期望孩子们会彬彬有礼呢？”礼仪作者兼“举止女士”专栏作家玛丽·米切尔说。
If we aren't practicing good manners, how can we expect our children to? "notes etiquette author and" Ms. Demeanor "columnist Mary Mitchell."
林肯：玛丽，我们这是怎么了？以前我们有过那么多欢乐。
LINCOLN: Mary, what's happened to us? We used to have such fun.
玛丽：嗨，托尼。你看起来不高兴。怎么了？
玛丽：杰克，我不知道怎么写简历，你能给我说说吗?。
Mary: Jack, I don't know how to write my resume. Could you tell me about that?
玛丽：杰克，我不知道怎么写简历，你能给我说说吗?。
Mary: Jack, I don't know how to write my resume. Could you tell me about that?
应用推荐