她7岁来到中国。当时她不怎么开心。
She came to China at the age of 7. When She came, she wasn't very happy.
不怎么开心,我当然必须告诉她实情,她很不开心。
Not well. I had to tell her the truth of course, and she wasn't happy.
我不是愁容满面,我只是已经忘记了怎么开心地笑了。
My seriousness does not suggest I am blue. I just forget how to show myself in happiness with a smile.
假期就要结束了,我觉得不怎么开心,我希望我可以再呼吸到山上的空气,期待明年劳动节快点到来。
The holidays be over, I felt not how happy, But I hope that I can to breathe the air on the hills again. Expect the labor day of the next year.
难道我不知道怎么右转吗?现在我想我已经知道了足够的东西来逗他们开心。
Didn't I know anything about turning right? Now I think I know enough to amuse them and to entertain them.
你看起来有点不开心。怎么了?
他研究怎么让人有创造力,生产力,开心,和工作动机。
She researches what makes people creative, productive, happy, and motivated at work.
好一会儿我才忘记这些,开心地回到家,为我的父亲哭泣,然后考虑下一步该怎么办。
I lost track after a while, happy to be home, weeping for my father, and thinking about what was next.
我要做的只是让自己高兴,一直都开心,不管世界怎么变,我就是我自己?
You can be happy, all the time, no matter what happens in the world around you.
首先,我想让您知道,在咱们公司工作我很开心,您觉得我的工作干得怎么样?
Sarah:First of all, I want you to know that I’m really enjoying working for our company. What do you think of my job here?
每一种文化都有问候式微笑,开心的微笑,腼腆的微笑,不同还在于,你是怎么被抚养大,你身边人如何。
Every culture is going to have Pan Am smiles, happiness smiles, coy smiles, but the variation of that sort is something which will vary as a result of how you're raised and the people around you.
就如同《撒谎的孩子》文中的那个孩子一样,每天都喊“狼来了”以寻求刺激、开心,而当狼真的来时,他再怎么喊叫也无济于事,也不会有人再来帮助他。
As children of lying in the child, every day shouted "Wolf coming" to seek stimulation, happy, and when the Wolf really came, he again how cry also of no help, no one to help him again.
最开心的人就是能做自己热爱的工作来挣钱,而不是做自己喜欢的,或者是不怎么在乎的工作。
The happiest people are the ones who get paid for doing what they love instead of what they like or what they don't really care much for.
你会没有原由地感到害怕,为别人怎么想你而感到担忧,又或是没有原由地认为你的心在不久之后会不再开心。
You've got no reason to feel afraid, to worry about what other people think about you - or to think that your heart will soon be anything other than happy.
跳舞让我太开心了,让我感到活着!跳舞着,你的心情怎么能不开畅呢?
Dancing makes me so happy, makes me feel alive! When you're dancing, how can you not feel bright?
“怎么不开心呢?”他问道。
你跟会说英语的朋友你要知道怎么问他们有什么周末的打算。你也要玩得开心。(当然是要用英语) 今天的英语课。
In English with your friends you'll need to find out what they're doing on the weekend so you can have fun. (In English of course. ) Today's English Lesson.
布迪:我不这样认为。不过我喜欢跳舞,我们玩得很开心。你呢?你周末怎么过的?
Buddhi: I wouldn't say that. Well, I love dancing, so we had a nice time. How about you? Howwas your weekend?
完美的男生不是最有钱的那一个,也不是最帅的那一个。而是最知道每天怎么哄你开心的那个。
Perfect guy is not the one who has most money or who is the most handsome. It's the one who knows how to makes you smile everyday.
歌中提到你很多心碎的经历,但你看起来却又很开心。你是怎么做到的呢?
How do you manage to appear so genuinely happy when, according to your songs, you've suffered so much heartbreak?
如果我对你敞开心扉,我希望你能告诉我该怎么做。
And if I open my heart to you, I hoping you will show me what to do.
我也不知道自己这是怎么了,忽然开心的像个孩子,忽然忧伤得有如怨妇。
I do not know how it is, and suddenly happy like a child, all of a sudden sorrow was like the Yuan Fu.
麦兜是一个不怎么聪明的小孩,但他始终尽力做到最好,让妈妈开心。
McDull is not the brightest kid on the block, but he continually tries to do his best and please his mother.
当我们和朋友聊得很开心的时候,突然如果我们聊到很尴尬的话题,需要做一些事情来改变情形,我们该怎么做呢?
When we are chatting with our friends happily, suddenly if we are talking about the awkward topic, we need to do something to change this situation, what are we gonna do?
如果我向你敞开心扉,我希望你告诉我怎么做。
If I open my heart to you. I am hoping you will show me what to do.
但如果我们需要更长的假期来充足电,并与往往有毒的工作环境拉开心理距离,那该怎么办?
But what if we need bigger chunks of downtime to recharge our batteries fully and gain adequate mental distance from our often toxic work environments?
但如果我们需要更长的假期来充足电,并与往往有毒的工作环境拉开心理距离,那该怎么办?
But what if we need bigger chunks of downtime to recharge our batteries fully and gain adequate mental distance from our often toxic work environments?
应用推荐