之所以这样说，是因为，像内隐态度测试这样的实验。
And one reason why we know that is in studies like the IAT, the Implicit Attitudes Test.
一个有着“格式分数”设计的选择题考试不应该是用来测试应试者敢于冒险的态度的。
A multiple choice exam with formula scoring design is not supposed to measure risk attitudes of test takers.
除了手机申请人的教育、工作经验和技术方面的数据，这个测试还评估了关于考勤、安全和客户服务方面的态度和习惯。
In addition to collecting data on applicants' education, job experience and skills, the test assessed attitudes and behaviors concerning attendance, safety and customer service.
我们的态度没有改变：没有锁定或者限制用户自定义界面。 “他指的是安卓的兼容性测试套装，又称CTS，一个自动检测一个硬件可否运行安卓。
He's referring to Android's compatibility test suite, or CTS, an automated litmus test to measure whether or not a piece of hardware can claim to run Android.
可靠的系统是通过严格的测试、以“确保最高质量的态度”采取自底向上增量式工程化开发得到的。
Reliable systems are built by rigorously tested, incremental bottom-up engineering with an 'attitude of highest quality'.
Orange没有否认这份备忘的内容，但是拒绝详细说明之，除了以谨慎态度发布了“正在对N81进行相关测试并尚未得出结论”的声明以概括之。
Orange does not deny the contents of the memo, but declined to elaborate on it, except to say in a carefully worded statement that it is testing the N81 and has not yet committed to it.
为测试读者对此的态度到底有多严肃，该报在周日的头版头条上刊登了一篇关于糖尿病的文章—— 结果当天零售额提高了7%”，Sease说。
To test howserious the readers were, the paper ran a Sunday front page headlineand a story about diabetes -- single copy sales went up 7 percent, "says Ms Sease.
Woon说预算紧缩以“测试和学习”的态度是一个好机会，新的营销举措可以一个小规模推出，并只有当他们被证明是有效时扩大。
Woon says tight budgets are a good time for the "test and learn" approach, where new marketing initiatives can be rolled out on a small scale and expanded only when they prove to be effective.
但实际上，对待心理测试的态度对结果有着重大的影响——也同时影响心理学家根据结果的解释。
In fact, one's approach to taking a psychological test has a big impact on the test's results - and the interpretations of those results by a trained psychologist.
但是如果我们认同这一说法，即态度造就了天资，那么有人就会拿出美国在PISA测试中的分数说事，是否有态度就够了。
But if we buy this argument-that attitude makes up for aptitude-then one might look at U.S. math and science scores as they plummet on tests like PISA and wonder if attitude will be enough.
IRAD提供了可以帮助你决定如何优化测试中的组件的详细静态度量。
IRAD offers detailed static metrics on the component under test that can help you decide how to prioritize your tests.
表3列举了一些开发人员和测试人员可能持有的非典型的态度。
Table 3 lists some stereotypical attitudes that developers and testers may hold. 7.
如果你使用静态度量来帮助决定测试的内容，你会发现下面来自IRAD帮助文件的建议是很有用的。
If you use the static metrics to help you decide what to test, you may find these Suggestions from the IRAD help files to be helpful.
另外要成功的测试一个软件应用程序，测试人员也需要有正确的态度。
In additon, the software tester needs the proper attitude to successfully test a software application.
60年前，研究人员使用一个简单的玩具测试来调查儿童对种族的态度，看一下他们对白色和黑色的婴儿玩具的反应。
And 60 years ago, researchers used the simple doll test to see how children view race, seeing their reaction to black and white baby dolls.
不过，一位持怀疑态度的聪明人又设计了一道“测试中的测试”，想看看那些分享这则测试的人是不是真的看懂了。
However, one doubting brainbox has devised a 'test for a test' to see if those who are sharing the solution to the problem really do know their stuff.
采用测试与问卷调查相结合的方法，对中国与日本大学生的体力及体力健康认知态度等现状，进行对比分析。
By tests and questionaire, the authors make a comparative analysis on the cognitive attitude to the physical strength and physical health among the college students in China and Japan.
为了解男性和女性对于长相问题的不同态度，研究人员对20名女性和20名男性进行了一系列测试，让他们执行特定的任务，同时记录他们的脑部活动。
They tested men and women's bias towards looks by conducting a series of tests on 20 women and 20 men, making them perform tasks while recording their brain activity.
人类真正的道德测试，其基本的测试(它藏得深深的不易看见)，包括了对那些受人支配的东西的态度，比如动物。
Mankind's true moral test, its fundamental test (which lies deeply buried from view), consists of its attitude towards those who are at its mercy: animals.
艾尔跑到了华盛顿，希望能够改变法律对把动物作为化装测试品的态度。
Elle travels to Washington DC to change the laws on the use of animals for cosmetic testing.
谷歌运用心理测试的复杂组合来判断一个人的态度、技能和成就，以确保他们符合工作要求。
Google USES a complex mix of psychometric test to judge the attitude, skill and achievements of an individual to make sure they match the job requirements.
通过故事的内容和结构，从而揭示了测试者对问题的态度、看法以及内心的矛盾和冲突。
The story content and structure are thought to reveal the subject's attitudes, inner conflicts, and views.
学习态度和学习效果相关性测试试验；
Test the correlation between learning attitude and learning effect;
综合工作态度和人格因素的测试结果，把人员分配到合适的岗位上。
Combining the test to work attitude and personality factors, we assign every staff to adaptive position.
其实对这些香水持不质疑的态度还是很难的，尽管有部分在不具名产品测试中表现不俗。
It is hard not to be cynical about these perfumes, although in 24 blind testing, some of them perform quite well.
本公司有完善质量管理体系，完备的产品测试手段，灵活的销售渠道，热忱的服务态度，向您提供一切方便。
Our company has perfect quality management system, complete product testing methods, flexible sales channel and enthusiastic service attitude. To provide you with every convenience.
课堂测试是日常教学中经常使用的一种辅助手段。但是，由于一些大型化测试所带来的负面反拨效应，很多人对测试持一种反对态度，课堂测试的作用没有得到充分的重视。
Teacher-designed classroom tests are frequently used in classroom settings, so it can be expected that such tests play a crucial role in the mediation of teaching and learning effects.
课堂测试是日常教学中经常使用的一种辅助手段。但是，由于一些大型化测试所带来的负面反拨效应，很多人对测试持一种反对态度，课堂测试的作用没有得到充分的重视。
Teacher-designed classroom tests are frequently used in classroom settings, so it can be expected that such tests play a crucial role in the mediation of teaching and learning effects.
应用推荐