糖能快速缓解饥饿感，但不提供持久的营养。
Sugar gives quick relief to hunger but provides no lasting nourishment.
快速缓解儿童感冒引起的干燥，发痒咳嗽等症状。
Uses · Temporarily relieves symptoms of simple, dry, tight or tickling coughs due to colds in children.
如果你发现自己患有上述任何症状，以下是一些快速缓解的方法。
If you ever find yourself suffering from any of the symptoms mentioned above, here are some quick tips for computer eye strain relief.
在多数病例，疼痛快速缓解，病人可在术后几小时回家。
In many cases, pain relief is immediate, and the patient can return home within a few hours of the procedure.
快速缓解液体和快速的平衡是一个可以直接粘贴剂量成猫或狗的嘴。
Quick Relief is a liquid and Fast Balance is a paste that can be dosed directly into the cat or dog's mouth.
对于直接控制腹泻的快速缓解由佛蒙特州的宠物天然或者是非常有用的。
For immediate control of diarrhea Quick Relief by Pet Naturals of Vermont or are very useful.
有效快速缓解作物缺钾造成的生长迟缓、抗性下降、早衰等现象，为作物优质高产的高级补钾营养剂。
Effective for fast relief crop growth retardation caused by potassium deficiency, decreased resistance, premature aging and other phenomena, for the senior high-yield crops, potassium nutrients.
结论甲氰咪胍联合曲唑酮治疗能显著改善消化性溃疡患者的心理健康状况，快速缓解疼痛症状，提高溃疡愈合率。
Conclusion Cimitidine combined with trazodone can significantly improve mental health status of patients with peptic ulcer, relieve pain symptoms quickly and increase ulcer health rate.
因为氮卓斯汀喷雾剂是一种高竞争性治疗类别产物，因此快速缓解非常重要，已建立的快速显效是氮卓斯汀喷雾剂潜在市场领导者地位的标志。
Because ASTELIN is a product in a highly competitive therapeutic category where fast relief is important, an established rapid onset of action gives ASTELIN the hallmark of a potential market leader.
你可以通过快速地用舌头摩擦上颚来帮助食物变暖，从而缓解吃冰激凌时的头痛。
You can improve an ice cream headache by rapidly rubbing your tongue across the roof of your mouth to help warm up things.
但是，报告也指出，这些措施必须要有国内措施相配合，以缓解快速经济增长带来的压力和紧张。
But it also points out that these measures have to be supported by actions at the domestic level to ease the stresses and strains that rapid economic growth leaves in its wake.
通过这些新陈代谢过程，酶可以快速的缓解受损组织的肿胀及浮肿。
Through these metabolic processes the enzymes can affect how fast a swelling or an edema of injured tissue is reduced.
立法机构对危机的快速响应将缓解意大利面临问题，也会吓坏欧元区领导人，但看来会为这个国家赢得喘息的空间。
Still, the legislature's prompt response to a crisis that had begun to envelop the country (and to terrify euro-zone leaders) appears to have won Italy some breathing space.
因产品具有缓释作用，本商品不能快速立即止痛，或是用于需要立即缓解的其他症状。
Because of its delayed action, this product will not provide fast relief of headaches or other symptoms needing immediate relief.
两个患者的背痛及神经根放射痛均得到了快速的缓解。
Both patients had rapid resolution of back and radicular pain.
提出了一个快速负载平衡和有效的消息传递技术相结合的方法，来缓解计算和节点间通信。
A method that combines fast load balancing with efficient message-passing techniques to alleviate computation and inter-node communication is presented.
在中国东部和东北部，更快速的铁路线路的投入使用，有效缓解了今年的交通压力。
In eastern and northeastern China, where more high-speed rail routes operate, traffic pressure has eased this year.
这使得通过快速经济增长来缓解贫困更加成为印度的当务之急。
That makes India's main priority, reducing poverty through rapid economic growth, even more urgent.
应运独特的方式改善、修复垃圾填埋场的现状，营建快速有效的道路系统来优化缓解本区域无序的交通现状。
The Times special ways of improving, repair the present situation of the landfill, construction fast effective road system to alleviate the optimization of regional disorder traffic situation.
这项技术可维持椎体的高度，稳定骨折并快速地缓解疼痛。 。
This technique can restore the height of the vertebra and stabilize the frature, providing rapid pain felief.
目的探讨一种快速、高效的缓解患者腹胀的肛管排气方法。
Objective to explore a quick and effective blind enema approach to relieving flatulence of patients.
为缓解快速增长的运输需求与铁路运能严重不足的矛盾，我国正大规模建设客运专线。
Passenger transport special line are being built on a large scale, in order to easy the contradiction of rapidly increasing transportation demand and seriously shortage of railway transport capacity.
超级赖氨酸唇疱疹唇膏，含有治疗作用的草本成分，维生素和SPF - 21的防晒保护，快速，舒缓解决唇部的灼热，麻木或是干燥。
Super Lysine ColdStick, with its healing herbs, vitamins and SPF-21 sun block provides fast, soothing relief without burning, numbing or drying your lips.
城市轨道交通作为一种大容量、快速、准时的交通运输方式，不但缓解了城市交通的压力，还促进了整个大都市区结构的形成。
Because of its big capacity, speed, and punctuality, the railway not only relieves the stress of urban traffic, but also pushes the formation of the whole big metropolis structure.
祛毒害物—快速中和水中重金属离子，预防与缓解鱼类重金属中毒现象。
Remove hazardous substances - Fast neutralize ion of heavy metals, to prevent fish poisoning.
模拟了快速及普通位时单车制动、缓解和紧急制动，并与试验结果进行了对比，结果表明该模型能够较好地模拟单车制动性能。
A series simulation result of single wagon, such as service brake application, release and emergency brake application, are given. The results show a good coherent with experiments data.
模拟了快速及普通位时单车制动、缓解和紧急制动，并与试验结果进行了对比，结果表明该模型能够较好地模拟单车制动性能。
A series simulation result of single wagon, such as service brake application, release and emergency brake application, are given. The results show a good coherent with experiments data.
应用推荐