提出了一种二值图像分割的快速目标描述算法。
A new approach of object description after image segmentation to obtain objects' feature is introduced.
提出了一种基于多帧相关技术与波门选通技术相结合的快速目标识别与跟踪方法。
A novel method to detect and track small moving point target in image sequence is proposed in this paper, based on combination of the correlation of multi-frames and wave gate techniques.
针对采用图像二维不变矩匹配时，计算量大、耗费时间长的缺点，提出了一种基于不变矩特征匹配的快速目标检测算法。
To improve the speed of matching with two dimension invariant moment of image, a fast target detecting algorithm based on invariant moment is put forward.
本课题“基于DSP的快速目标识别与跟踪技术研究”的目的就是在DSP技术基础之上，探讨研究一种快速、准确的运动目标识别与跟踪技术。
The subject "Study on fast moving object detect and tracking based on DSP" is focus on the development of fast and accurately detect and tracking moving object based on DSP technique.
快速回答：可以是一个目标，或者你也可以试着在旅程中学尝试新的方法，来学会这种生活方式。
Quick answer: it can be a goal, or you can learn to do it along the journey, by exploring new methods.
现在这些都是老一套了，但在那时是很新式的手段，我们对高技术产品的使用至关重要，有了它们，才能达到卡维尔专注和快速的目标。
It's all routine stuff now, but then it was new, and our use of technology was essential to the campaigns ability to meet Carville's goal of being focused and fast.
如果目标只是找到一个性能可接受的快速解决方案，那么调试努力就可以到此处结束了。
If goal is just to find a quick workaround with acceptable performance debugging effort can be stopped at that point.
新的，更强大的雷达采用了积极的电子定标阵列能够检测到非常微弱的目标，快速地抓住它的隐身技术。
New, more powerful radars using active electronically scaled arrays can pick up fainter and fainter targets, and are fast catching up to stealth technology.
其实，在策略方面，高举纯粹和激进原则的大旗通常会是最快速的实现激进目标的方法。
Actually, in the realm of the strategic, raising the banner of pure and radical principle is generally the fastest way of arriving at radical goals.
在设计层，OO的目标是能够进行快速而有效的设计、开发以及执行灵活且可扩展的应用程序。
On the design level, the goal of OO is to enable rapid and efficient design, development, and execution of applications that are flexible and extensible.
SOA的目标就是配置服务，这些服务允许组织通过快速的对无法预料的变化做出响应的能力来处理上下文复杂性。
The goal of SOA is to deploy services that allow an organization to cope with context complexity by being able to respond quickly to unforeseen changes.
我们已变得习惯事情快速得到处理，而当我们的梦想、目标和雄心不象其他别的事情那样快地得到实现时我们便失去了动力，失去了自我约束。
We have grown accustomed to getting things quickly. And when our dreams, goals and ambitions don't come as quick as everything else we lose motivation. We lose self-discipline.
我们的目标就是使OTMPS 能够适应需求的快速改变。
The objective is to quickly adapt the OTMPS to such rapidly changing requirements.
澳大利亚繁荣产业和地区的价格正在快速上涨，澳储银行要想达到通胀目标，就只能指望其他价格有所下降。
As prices rise quickly in Australia's booming industries and regions, the RBA can meet its inflation target only if prices elsewhere fall.
面搜索的目标是显示一些链接，允许用户沿各种轴快速直观地缩小搜索的范围。
The goal of a faceted search is to display links that allow the user to quickly and intuitively narrow the search results along various axes.
测试中，邦加德的仿生机器人能够比非仿生机器人更好感应光源快速走向特定目标而不摔倒。
In tests, Bongard's evolving robots were able to reach the final goal of moving to the light source without falling over faster than non-evolving robots.
可用性高意味着交互产品能够让用户快速的实现他的目标。
Great usability implies that an interactive product allows its users to efficiently accomplish their goals.
我们已变得习惯事情快速得到处理，而当我们的梦想、目标和雄心不象其他别的事情那样快地得到实现时我们便失去了动力，失去了自我约束。
We have grown accustomed to getting things quickly. And when our dreams, goals and ambitions don't come as quick as everything else we lose motivation.
该公司的3D算法能够从多个传感器融合数据，实现高清快速3D制图和可靠的目标识别。
Technest\'s 3D sensing algorithm fuses data from multiple sensors to achieve high-resolution rapid 3D mapping and reliable object recognition.
城市交通规划的目标是向节能、低碳型快速公交系统转变，淘汰老旧公交车，用混合动力车等低碳车辆对其进行更换。
The plan is to shift to efficient, low carbon bus rapid transit systems and light rail, and to retire old buses and replace them with lower carbon alternatives, such as hybrid vehicles.
记住现在的目标是减少努力，因为您需要尽可能快速和轻松地让这个站点变得可维护。
Keep in mind here that the goal is to reduce effort, because you've got to get this site maintainable as quickly as possible, and to expend as little effort as is reasonable.
由于这将使转换最接近其目标输出，因此可以快速地查看特定目标上操作的转换的类型。
Since this will align transformations closest to their target output, it provides a quick way to see what type of transformation is operating on a particular target.
使用适应性表时，请记住其目标是为了便于快速确定流程、角色和职责。
When you use an applicability matrix, remember that the point is to provide quick identification of processes, roles, and responsibilities.
员工并不总是能看得够远，所以你的职责是纵览全局并保证快速有效的达成你的部门目标。
Employees don't typically look at the big picture, so it's your job to think of the bottom line and make sure that your department's objectives are met quickly and efficiently.
我们的研究代表我们向快速检测三聚氰胺的目标迈出了重要的一步，这将解决一个关键的全球性问题。
Our work represents a significant step towards the rapid detection of melamine, which addresses a critical global issue.
限制：快速、可靠地区别敌人、中立、友军或者目标——比如平民、扭、树、拖拉机——有难度。
Limitations: Difficulty of quickly and reliably discriminating between hostile forces and neutral or friendly parties or objects, such as civilians, cows, trees, and tractors.
问题，不会令你更接近业务目标，实现快速增长。
"Questions doesn't bring you any closer to achieving the goal of creating booming growth businesses."
Alcon的目标是提供一种快速且便捷的方式来调试ActionScript，避免使用过多资源。
The goal with Alcon was to offer a quick and comfortable way to debug ActionScript without making it a resource-hogging behemoth.
RoR经常提醒我，目标是为最终用户快速完成实际工作。
RoR frequently reminds me that the objective is to get real work done, real quick, for real end users.
现在使用 Jigloo，您可以快速构建以Swing或SWT 为目标的 UI。
Now with Jigloo, you can rapidly build UIs targeting Swing or SWT.
应用推荐