管理员可以快速方便的查看个别锁具和执行系统的升级和变化。
Administrators can interrogate individual locks and perform system upgrades and changes quickly and easily.
人们最爱的谷歌地图可以让你快速方便的设计出属于自己的艺术品。
The beloved online service Google Maps enable you to quickly and easily design your own work of art.
本文研究结果表明，PCR一步法是一种快速方便的构建融合基因的方法。
The result in this paper showed that the TP-PCR method is one of rapid and convenient methods for fused gene construction.
为了快速方便的看到。NET框架中这三个定时器类的不同之处，见Figure7对三个类的比较。
For a quick recap of my look at the three timer classes available in the.net Framework, see the table in Figure 7 which compares these three classes.
它为8051系列单片机的开发提供了一种新途径，同时也为新型计算机芯片的开发提供了一种快速方便的方法。
This system provides a novel way of developing 8051 series single-chip computer furthermore, the method also gives a rapid and convenient way for developing a new type of computer.
设计专业需要开发出适合自己的简单易用快速方便的实验方法，希望通过它能得到明显的现象和对现象产生作用的条件。
Design needs to develop its own experimental methods. They should be simple and quick, looking for large phenomena and conditions that are "good enough."
以上建立的湿空气饱和水蒸汽曲线计算模型，不仅具有快速方便的物性计算功能，还提供了准确判定湿空气状态变化的准则。
The calculation model established above could not only calculate moist air properties quickly and accurately, but also provide a formulation discriminating state change processes of moist air.
摘要 ：目的基于多重聚合酶链反应（PCR）建立一种快速方便的检测副溶血弧菌“大流行菌群”及其毒力基因的方法。
Abstract : Objective To establish a multiplex PCR assay for the rapid detection of pandemic group of Vibrio parahaemolyticus and toxic genes based on GS-PCR.
以往为了能在实际设计工作中快速方便的生成标准件，模具设计人员需事先花大量时间和精力对CAD软件进行二次开发建立模具标准件库。
Formerly, In order to create the standardized parts quickly, the designer must cost more time and energy on the secondary development of the CAD software.
该软件机制充分利用了当前车用电控单元中广泛采用的CAN总线网络，为电控单元应用程序调试和测试提供了一种快速方便的程序下载方案。
The software mechanism makes best of the widely used CAN bus network in current vehicles, and it provides a fast and convenient program downloading solution for ECU software debugging and testing.
从而使开发人员可以快速、方便地生成工业标准格式的文件，如PDF和JPEG。
This allows developers to quickly and easily produce files in industry-standard formats such as PDF and JPEG.
通过遵循本文中的步骤，可以快速而方便地将缺省主题修改为预打包主题之一，或创建针对您公司的情况进行了定制的独特新主题。
Following the the steps in this article, you can quickly and easily change from the default theme, to one of the prepackaged themes, or create a unique new theme tailored to your company.
在某些情况下，提供一个应用程序中常用设置的快速通道会给用户带来方便。
In some cases, it might be desirable to provide quick access to specific settings of an application's sub-views.
电子邮件快速、便宜并且更方便；收到朋友寄来的手写信件，已经成了怀旧而稀有的快乐。
Email is quicker, cheaper and more convenient; receiving a handwritten letter from a friend has become a rare, even nostalgic, pleasure.
不论用哪种搜索，目的都是为了提供统一、相关并排序的结果集，从而可以快速且方便的访问信息。
No matter which type of search, the purpose is to provide a consolidated, correlated, and ranked result set that enables quick and easy access to information.
如果你在寻找一款简单和轻量级的软件来快速方便地同步，那么Share pod将是一个不错的选择。
If you are looking for a simple and lightweight software to get the synchronization done quickly and easily, then Sharepod would be a good choice.
这些基于Web的工具可帮助公司快速而方便地利用业务线管理员创建的内容。
These Web-based tools help companies quickly and easily leverage content created by line-of-business administrators.
BabelFish提供了一个快速、方便以及可定制的语言翻译界面。
现在我们有了一个从任意深度的本地目录树上载文件到远程服务器上的快速、方便的方法。
We now have a fast, easy way to upload files from a local directory tree of any depth to a remote server.
这些数据，当挖掘后，倾向于集中于某些特定年龄组和特定颜色周围，方便用户快速判断该数据内的模式。
The data, when mined, will tend to cluster around certain age groups and certain colors, allowing the user to quickly determine patterns in the data.
这个简洁的小软件建立一个桌面搜索引擎把你所有的文件和电子邮件都编进引索，这样你就能方便快速的找到它们了。
This neat tool creates a desktop search engine that indexes all of your files and emails, meaning that you can search for them quickly and easily.
他们现在觉得：食物应该是快速的，价廉的和方便的；24小时总会有食物供应，而且事物的原料是取之不尽的。
They're learning that food should be fast, cheap and easy; it should be available 24 hours a day; and that resources are infinite.
使用这个工具，可以缩短并简化开发过程，使得制作教程的过程更方便、更快速和更经济。
Using this tool, we shortened and streamlined our development process, making it easier, faster, and cheaper to produce our tutorials.
在本文中，您将了解有关WPAR的基础知识、它们与LPAR之间的不同之处，以及如何快速而方便地在您的AIX 6.1系统中尝试使用它们。
In this article, you'll learn the basics of what WPARs are, how they differ from LPARs, and how you can quickly and easily try them out on your AIX 6.1 system.
一个非常方便快速的给信息分组的方法是使用卡片分类，对象最好是你潜在的用户，如果没有，你的同事也可以帮助完成。
A quick way to organize information into groups would be to do a card sort with potential users of the application or even your co-workers.
在这里，通过发布和转发，用户可以方便而快速地了解最新的突发新闻和最有意思的资讯。
Here users can conveniently and quickly get the latest breaking news and most interesting stuff by publishing and forwarding.
开发人员并不太喜欢存在大量流程，因为他们感觉到流程对其形成束缚，无法尽可能快速方便地完成相应的工作。
Developers do not always like a lot of process because they feel it restricts getting their jobs done as quickly and easily as possible.
它可以采用多种其他控件的外观，并且如果需要快速显示复合应用程序的外观，这个组件会很方便。
It can take the appearance of a variety of other control types and is handy when you need to quickly show what a composite application might look like.
报告允许您以可快速方便地生成的有吸引力且信息丰富的布局来格式化后端数据。
Reports enable you to format backend data in attractive, informative layouts that can quickly and easily be produced.
报告允许您以可快速方便地生成的有吸引力且信息丰富的布局来格式化后端数据。
Reports enable you to format backend data in attractive, informative layouts that can quickly and easily be produced.
应用推荐