2017年1月发布的数据显示，56%的账单是通过网络支付的，这意味着只有不到一半的账单是通过快递服务完成的。
According to data released in January 2017, 56 percent of bills are paid online, which means that just under half of payments still rely on delivery services to be completed.
阿尔法·贝塔快递服务吗？我是市场公司的露易丝·沃克。
Alpha Beta Courier Service? This is Louise Walker calling from The Marketing Company.
交79美元年费，公司就会给会员提供大多数商品一年无限制的快递服务。
In return for a fee of $79 a year, the company provides members of the programme with unlimited express shipping on most goods.
在1999年11月，联合包裹按计划在深圳开始了一周5次的快递服务。
In November 1999, UPS began five-times-weekly scheduled express service to Shenzhen.
阿联酋地区快递服务包括：迪拜、阿布加比、加沙等其他城市。
UAE Courier services include: Dubai, Abuja than in Gaza and other cities.
而像联合包裹或者联邦快递这样的快递服务才意味着好消息的到来。
Pleasant deliveries probably arrive by a parcel service such as UPS or FedEx.
希望能够帮助到大家，但有人说上海EMS的快递服务太没有保障了！
Hope to be able to help to everybody, but some say Shanghai EMS express service too did not guarantee!
该公司表示，他们计划在未来几周内将现金快递服务扩展至印度其它城市。
The company said it plans to expand the cash delivery service to other Indian cities in the coming weeks.
我想让你知道，我已经能够完成与快递服务管理的所有必要的安排在这里。
I want to let you know that I have been able to finalize all necessary arrangements with the Management of the Courier service here.
如果不想，他们便不会轻易走出家门，换而言之，他们被品类繁多的快递服务给宠坏了。
They wouldn’t step out the front door if they could help it–or, should we say, various delivery services have spoiled them for choice.
全套文件应在卖方收到买方的全部货款后的5天内，通过捷运快递服务寄给买方。
Full set of documents will be sent to buyer Courier service within 5 days after the seller's receipt of full amount from the buyer.
该标准几乎没有任何影响，快递服务跨国公司，其优势在于他们的安全和时间效率。
The standards have almost no impact on express delivery in service MNCs whose advantages lie in their safety and time efficiency.
快递业务的计税营业额也应允许减除支付给共同为客户提供快递服务合作方的运费。
It shall be concluded that the taxable turnover of express deliver business shall be the balance of the charges less the payments made to the cooperator.
中铁快运的运营总监黄健表示，现在他们能够向中国505座城市提供三层快递服务。
China a Railway Express director Huang Jian says they are now able to provide three-tiered delivery services to 505 cities across China.
隔日送达快递服务：在一个营业日内，货品可以被收集并送达到英国的任何一个角落。
Next day Parcel Delivery and Courier Services: Shipments are collected and delivered to any location in the UK within one business day's time.
在大城市里，吸收中国大量的廉价劳动力快递服务让与卖家同城的买家可以当天收到货物。
In big cities, delivery services that draw on China's abundant supply of low-cost labor can get purchases from local sellers to buyers the same day.
快速安全送达：“快速安全送达”方式通过快递服务寄送支票，确保支票快捷、安全到达。
Secured Express Delivery: Secured Express Delivery ensures that your check arrives quickly and safely by using a Courier service to send your check to you.
建兴咬快递服务小吃和便餐抓去，包括定制的三明治，比萨饼，沙拉，和更多。打开24小时。
Lite Bite Express serves snacks and light meals to grab and go, including made-to-order sandwiches, pizzas, salads, and much more. Open 24 hours.
据报道，今年中国快递服务(courier service)将递送大约120亿件包裹。
It is reported that Chinas Courier Service will deliver about 12 billion packages this year.
本文按照理论—方法—应用的主线组织全文，围绕快递服务顾客满意度，进行了定性与定量分析。
This article is written in accordance with the main line of theory-Methods-Application, provided qualitative and quantitative analysis to the express service customer satisfaction research.
但是，如果您不希望再次返回英国签证申请中心，我们将提供快递服务，您需要为此支付快递费用。
However, if you do not wish to return to the UK Visa Application Centre, a courier service will be available at an additional cost.
在更多的中国人涌向海外时，中国的快递公司也在以ups或DHL几分之一的价格提供国际快递服务。
As more Chinese head abroad, Chinese delivery companies have sprung up that offer international delivery at a fraction of the price of companies like UPS and DHL.
实现客户满意是北京DHL快递管理的第一目标。这里的客户不仅仅指传统的物品的需求方，还包括快递服务的接受方。
Realizing customer satisfaction is Beijing DHL management of the first target. Here the customer not only refers to the traditional items, including Courier service home-textile the receiver.
这家快递服务供应商还拥有在线招聘工具“职业中心”，员工可以借助这一工具在公司内部寻找新的工作机会，并对自己的职业生涯进行规划。
The delivery service provider also has an online recruitment tool, career Hub, which allows employees to track new job opportunities within the company and plan their careers.
敦豪方面说它肯定会反咬一口的，反咬的方式是利用它和联邦联合快递合同的收入，还有就是通过重新设计其地面快递网络以此来提供更加便宜的服务，这将是联邦联合快递和联邦快递服务替代品。
DHL says it will bite back by using the savings from the UPS deal and from reconfiguring its ground network to offer a cheaper alternative to services from UPS and FedEx.
敦豪方面说它肯定会反咬一口的，反咬的方式是利用它和联邦联合快递合同的收入，还有就是通过重新设计其地面快递网络以此来提供更加便宜的服务，这将是联邦联合快递和联邦快递服务替代品。
DHL says it will bite back by using the savings from the UPS deal and from reconfiguring its ground network to offer a cheaper alternative to services from UPS and FedEx.
应用推荐