丽贝卡是一个快乐结婚的女人，她告诉我，跟她丈夫斯图雅特在一起简直就是不快之源。
Rebecca, who is happily married, told me this is a source of dissatisfaction with her husband, Stuart.
我们最不愿看到的就是情侣们在线上一小时又一小时地等待，然后在他们本该快乐结婚的那天难过的走开。
The last thing we want is for couples to wait on line for hours and hours, only to walk away upset on what was supposed to be the happiest day of their lives.
“可能有很多原因，”他说，“例如，人们能通过很多事情让自己更快乐：他们努力争取升职或加薪的机会，或者找个人结婚。”
"There could be a number of reasons," he said, "for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married."
因此这位父亲就能亲眼看到他的女儿们结婚，从此过上幸福快乐的生活。
The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
但研究表明，当人们得到他们所谓的快乐(结婚、生子、财富、名誉)时，他们常常是仍然高兴不起来。
But research has shown that when people achieve their ideas of happiness (marriage, children, wealth, fame), they often are still not happy.
他告诉和他结婚已经21年的柔斯·爱伦，说“我更愿意做一个快乐的中尉”，他赢得了一枚英勇勋章和20枚纪念章。
"Rather be a happy lieutenant, " he tells RoseEllen, hiswife of 21 years. He has a bravery medal and 20 citation bars.
第二，与家人和朋友一起分享结婚的快乐。
First, it was to give thanks for the past years crops, and secondly, to share in the joy of the marriage with family and friends.
亚当斯一直发誓他绝不结婚；但遇见邦尼后，他改变想法而当了一位快乐的结婚男子。
Adams used to swear that he would never get married; but soon after meeting Bonnie he changed his tune and is now a happily Bonnie he changed his tune and is now a happily married man.
这份对快乐的憧憬，使本条接近十大结婚理由榜首而上榜。
The prospect of greater happiness is near the top of our list of the top 10 reasons to get married.
在他们结婚那天，我将不羡慕任何人了；在英国将没有一个比我更快乐的女人了。
I shall envy no one on their wedding day: there won't be a happier woman than myself in England!
比尔从前线平安回家后，俩人结婚，快乐的生活了60余年。
Bill returned home safely, and the two married and lived happily together for 60 years.
长相漂亮的人通常更快乐，挣的钱更多，能得到利息更低的银行贷款，还能和长得同样漂亮的伴侣结婚。
Attractive people are more likely to be happier, earn more money, get a bank loan (with a lower interest rate) and marry equally good looking partners.
我们总想象自己一旦找到了工作/交到了男女朋友/就任要职/结婚/升职/有了孩子/跳槽（搬家？） 了，就会觉得快乐。
We often imagine that we’ll be happy as soon as we get a job/make partner/get tenure/get married/get that promotion/have a baby/move.
如果你快乐是因为你恋爱了，那就和那个改变了你的女孩子结婚吧。
If you feel happy that you are in love now then marry the girl that changes you.
于是鲁思和波阿斯结婚了。波阿斯带着鲁思和内奥米一起，住在他的农场里。他们都非常快乐。
So Ruth and Boaz were married, and Boaz took Ruth and Naomi to live with him on his farm. They were all very happy.
一纸老虎，一米老鼠，点花烛，一起住；一个成了丈夫，一个未来当母，噜噜噜，真幸福！祝小两口结婚快乐乎！
A paper tiger, a Mickey Mouse, point candle, lived together; a husband, a future when mother, lulu lulu, true happiness! I wish a happy married couple!
调查显示人生中最快乐的时刻有：第一个孩子出生的时候、结婚典礼的时候以及孙子或孙女出生的时候。
A survey revealed that the best moments in life are the birth of a first child, your wedding day and the birth of grandchildren.
安：我想我快要发疯了，丹尼斯。我说真的。你结婚快乐吗？
An: Well I think I 'm going crazy, Dennis, I really do. Are you happily married?
我们结婚15年后，她感到生活得不开心，和我过得不快乐。
We were married for 15 years before she decide she is not happy with her life and she is not happy with me.
可恶，先生，结婚是你应尽的义务。你不能像这样永远地为了快乐而活着。
Dammit, Sir, it is your duty get married . You can't be always living for pleasure. - Oscar Wilde.
有没有一些人基本上就是快乐或不快乐的，而且不努力去改变，那么所以像最后结婚这样的事情会还是不会带来变化呢？
Are some people basically happy or unhappy, and don't try to change, so that something like finally getting married wouldn't make such a difference? Or would it?
他们要在古巴海滩上结婚，所以她也会和家人快乐地去度假。
They are getting married on the beach in Cuba, so she'll have a nice vacation with hr family as well.
感谢弟弟，他结婚和有孩子后，您跟妈妈的生活更有希望和快乐了。
Thanks brother, he married and have children, with your mother after life more hope and happiness.
容貌好看的人更快乐，赚得更多，可以拿到银行贷款(利率还低)，跟容貌同样不错的伴侣结婚的可能性也更大。
Attractive people are more likely to be happier, earn more money, get a bank loan (with a lower interest rate) and marry equally good looking partners.
容貌好看的人更快乐，赚得更多，可以拿到银行贷款(利率还低)，跟容貌同样不错的伴侣结婚的可能性也更大。
Attractive people are more likely to be happier, earn more money, get a bank loan (with a lower interest rate) and marry equally good looking partners.
应用推荐