我打开盒子并看见在白纸中有一片水晶雪花和一张写着“生日快乐”的贺卡。
I opened the box and saw a piece of crystal snowflake and a greeting card with "Happy Birthday" in the blank paper.
你知道吗？“祝你生日快乐”这首歌是在外太空唱的第一首歌。
Do you know that the "Happy Birthday to You" song is the first song sung in outer space?
金色生日快乐（年纪和出生那天的日子相同的生日）！我已经等不及听你回来后分享旅程了！
Happy golden birthday! I can't wait to hear all about it when you get back.
在她生日那天，她收到了一份朋友的礼物，上面附了一张纸条，写着“祝你健康快乐！”
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
当我所有的朋友涌入我的房间跟我说生日快乐的时候，我感到很惊喜。
I was very surprised when all of my friends crowded into my room to say happy birthday to me.
亲爱的，祝你生日快乐！
妈妈高兴地笑着说：“亲爱的，生日快乐！”
毕竟，那天也是她的生日，而她班上甚至没有一个人说生日快乐。
After all, it was her birthday too and no one in her class had even said happy birthday.
史密斯先生打电话给妻子说：“亲爱的，一个包裹将会在一小时内寄给你。生日快乐！”
Mr. Smith called his wife, "Honey, a package will be sent to you in an hour. Happy birthday!"
有时候，我们都希望我们的生日是一个盛大、快乐的时刻，然后它变得非常平淡。
Sometimes we all expect our birthday to be a grand, joyous occasion and then it turns out quite flat.
有些流感专家说你应该持续洗唱两次“生日快乐”的时间。
Some flu experts say you should keep going for the time it takes to sing Happy Birthday twice.
同理，我曾告诉一位朋友，在我的“快乐计划”中，有一条是“记住生日”，因此我会发送生日祝福电子邮件。
Along the same lines, I told a friend that one of my happiness-project resolutions was to "Remember birthdays," and so I was sending out happy-birthday emails.
得知今天是你的生日，我祝你幸福，健康，富足，快乐。
I know today is your birthday. I wish you happiness, health, prosperity, and many happy returns!
上周蜡烛厂失火了，在场的每一个人围在一起唱起了生日快乐歌。
Last week the candle factory burned down. Everyone just stood around and sang, 'Happy Birthday".
为了防止匆匆了事，建议用唱两遍“生日快乐”的时间来洗他们的手。
To prevent rushing, suggest washing their hands for as long as it takes to sing the "Happy Birthday" song twice.
我打开盒子，看见半隐半现在白纸中的是一片水晶雪花和一张写著“生日快乐”的贺卡。
I did, and nestled in white paper was a crystal snowflake with a card that said, "Happy Birthday."
在最后的会议在税收问题上，克林顿led合唱“生日快乐”，Bentsen的72d纪念。
At the end of one session on taxes, Clinton led a chorus of "Happy Birthday," honoring Bentsen's 72d.
我女儿的一个朋友最近抱怨称，由于她的祖父不上Facebook，她都无法祝他生日快乐。
A friend of my daughter's recently complained that because her grandfather wasn't on Facebook, she couldn't wish him a happy birthday.
不要忘了：《生日快乐歌》欢快，而《Elean orRigby》忧郁的原因是作曲家有意而为之。
Don't forget: the main reason "Happy Birthday" sounds "upbeat" and "Eleanor Rigby" sounds "doleful" is that their composers intended that they should.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中，公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕，对着老板单调地唱着“生日快乐”。
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
在她穿过宫殿的时候，所有的仆人和大臣们都在祝她生日快乐。
All the servants and courtiers wished her a happy birthday as she made her way across the palace.
写在前面的前面：我爸爸是“每日资讯图像”的忠实读者，今天是他的生日。爸爸，生日快乐；真的希望我能在那里！
First things first– my dad is a loyal Daily Infographic reader, and today is his birthday. Happy birthday Dad; I wish I could be there!
但是，对于这封祝你生日快乐的邮件来说，这可能并不是一个好的广告。
The thought is that there wouldn’t be a good ad to serve you related to this birthday message.
顺便对她说句迟到的生日快乐！
白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲，庆祝教皇81岁生日。
The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday.
白宫南草坪的人群唱起祝教皇本笃生日快乐的歌曲，庆祝教皇81岁生日。
The crowd on the South Lawn of the White House sang Happy birthday to Pope Benedict, in celebration of his 81st birthday.
应用推荐