我从生活中学到的最重要的一课是：为你所拥有的感到快乐。
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我们的社会对单身存在太多的误导，其中最重要的一条错误观念就是，你只有找到了对象，实现了二人世界，才可能过上快乐的、有意义的生活。
One of the biggest misconceptions in our society today is that you need to be a in a relationship in order to have a happy and meaningful life.
在工作进程中有一个原则，就是要想让人们对工作保持积极参与并感到快乐，最重要的是关注到这个充满意义的工作中的进程。
According to the progress principle, of all the events that can keep people engaged and happy at work, the most important is simply making progress on meaningful work.
塞尔顿解释道：“在我看来，每所学校最重要的职责就是培养出快乐而可靠的年轻人。”
"To me, the most important job of any school is to turn out young men and women who are happy and secure." explained Seldon.
我花了几年的时间来研究快乐，我得出的一个最重要的结论是：人们的生活状况和他们有多快乐没有多少相关性。
I've spent years studying happiness, and one of the most significant conclusions I've drawn is this: there is little correlation between the circumstances of people's lives and how happy they are.
分享对方的快乐和悲伤.他们在对方有困难时帮助他们,并在他们悲伤时鼓励对方.最重要的是朋友总能理解你.
sorrows.They help each other when they are in trouble,and cheer each other up whenthey are sad.The most important thing is that a friend always understands you.
我希望自己能有一个好的期末成绩，希望我的老师同学们能够开心向上，但是，最重要的是，我希望七一班的每一个人，都能有一个美好快乐的假期！
I hope I can have a good final result, hope my teacher schoolmates can happy up, but, most importantly, I hope seven class each and every one, can have a good happy holiday!
在这段本应该快乐的婚姻里面，我竟然意外的忽略掉了键盘使用中最重要的一个领域。
But in this supposedly happy marriage, I was accidentally neglecting one of the most crucial aspects of the keyboard experience.
爸爸，生日快乐，你和妈妈才是最重要的，我们一家人在一起，比赚再多的钱更重要！爸爸，我爱你！
Dad, happy birthday, you and your mother is the most important, we have a family together, more important than making money! Daddy, I love you!
如果我们想感到快乐，我们的社会环境当然是最重要的。
If we want to feel happy our social environment is of course of the utmost importance.
在我的快乐计划进行过程中，我发现了一点是多么容易忽视最重要的事情。
One of the things I've realized during my happiness project is how easy it is to ignore my most important priorities.
人生中最重要的就是保持几分天真童心，要快乐、开朗做个幸福知道温暖的人。这些和性格是无关的。
The most important thing in life is to keep of somewhat naive childishness, to be happy, optimistic do a happiness. Know warm These and character is irrelevant.
佛教的究竟目的是为了要超越快乐、要达到证悟。那才是最重要的。
Purpose of the ultimate purpose of Buddhism is to go beyond happiness, to achieve enlightenment. That's the most important.
大概最重要的一点，也是我不确定是能去从别人学还是亲身体验的一点是：快乐不是一个地方，而是一个过程。
Probably the biggest insight, and I am not sure whether we can learn this from others or we have to actually experience it, is that happiness is not just a place, but also a process.
你的最重要的目标是快乐、平和、自信、放松、对自己生活的每个方面感到具有完全控制。
Your most important aim in life is to be happy, to be calm, confident and relaxed and to feel in complete control of every aspect of your life.
除了这些，最重要的是要心平气和。希望你永远都是快乐的。
Besides these, the most important thing is to be calm and good-natured. Hope you will be happy forever.
生命中最重要的事，就是要享受生活-要快乐-其他的都不重要。
The most important thing is to enjoy life - to be happy - that's all that matters.
人性中最重要的一个谜题是为什么人类不停的奋斗争取到他们物质生活的东西，金钱，职业，家庭，车子，平面电视。但最后他们却没感觉到有什么快乐的。
One of the great puzzles of human nature is why humans strive for more material things-money, job, homes, cars, flats-screen televisions-when they do not seem to make them any happier in the long run.
但是我感觉一切井井有条，我有一个干净的房间、一辆车以及一份工作。但是最重要的是，我单纯觉得快乐。
But I feel somewhat organized, I have a clean room and a car and a job, and most of all what makes it great is the mere fact that I feel happy.
万圣节最重要的是每个人在获得快乐的同时也会得到一点点惊吓。万圣节快乐！
But the most important thing about Halloween is that everyone has some fun getting a little bit scared. Happy Halloween!
所以有很多的钱或更少的钱不是最重要的，重要的是我们快乐与否，气候，就是让我们的糊口充满了奇妙的事。
So having lots money or less money is not the important thing , the important thing is weather we are happy or not, is it that make our life full of wonderful thing.
另一方面，为了使生命有意义，最重要的就是要造作能够带来快乐的善业。
On the other hand, to make life meaningful, it is important to engage in activities that will produce happiness.
人们的答案作为其最重要的因变量，其中“非常快乐”是编码3，“相当快乐”是编码2，“不是太快乐的”是编码1。
It has as its dependent variable a cardinal version of people's answers, where 'very happy' is coded 3, 'pretty happy' is coded 2, and 'not too happy' is coded 1.
人们的答案作为其最重要的因变量，其中“非常快乐”是编码3，“相当快乐”是编码2，“不是太快乐的”是编码1。
It has as its dependent variable a cardinal version of people's answers, where 'very happy' is coded 3, 'pretty happy' is coded 2, and 'not too happy' is coded 1.
应用推荐