他努力消除他惯常的忧虑神情，脸上挂着灿烂的笑容，因为快乐的表情会带来真正快乐的感觉。
He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.
你会不会觉得压力太大以至于很难有快乐的感觉？
Do you think it's becoming more difficult to enjoy it, given the pressure on kids to succeed?
这三个步骤是你人生旅途重返完整和快乐的感觉。
These three steps are the beginning of a lifetime's journey back to your sense of wholeness and joy.
当你只喝单一烈酒时，最初产生一种快乐的感觉——舒适的陶醉感。
When you drink alcohol by itself, it initially induces a feeling of happiness - a comfortable buzz.
幸福是人在一个环境中所感受到的被人关爱的快乐的感觉。
Happiness is a feeling from your heart. It's hard to say, but it's obtainable as long as you have the desirable attitude.
当你只喝单一烈酒时，最初产生一种快乐的感觉——舒适的陶醉感。
When you drink alcohol by itself, it initially induces a feeling of happiness — a comfortable buzz .
我期待着无时无刻地看电视，但它就是不能还你一个真正快乐的感觉。
I'd look forward to watching whenever I could, but it just didn't give back a real feeling of pleasure.
但如果他的行为违背了他们的期望，那些快乐的感觉可能会再次转变为愤怒。
But if he ACTS contrary to their expectations, those joyful feelings might well transform into outrage once again.
任何人想持续快乐的唯一方式就是要明白：快乐的感觉只是关于内在本源的对齐。
The only way for anyone to be consistently happy is to understand that the feeling of happiness is simply about alignment with the Source within.
后记：我一直相信，有种东西可以帮助那些不能完全控制自己思想的人获得快乐的感觉。
Postscript Note: I have always believed that there are carve-outs to this rule for people with mental illnesses who don’t completely control their minds.
冰淇淋为什么是值得拥有的？，因为当我吃冰淇淋时，它给我一种快乐的感觉，好的。
Why is ice cream worth having? Well, ice cream's worth having because when I eat ice cream it gives me this pleasurable sensation. All right.
那么这一点快乐的感觉是怎样转化为一种习惯的呢？这与一种感知快乐的化学物质多巴胺有关。
Just how that bit of happiness turns into a habit involves a pleasure-sensing chemical named dopamine.
当它到达脑部时，脑内啡引发愉悦和快乐的感觉，这解释了人们通常在冬天觉得沮丧的部分原因。
When they reach the brain, endorphins cause feelings of pleasure and happiness, which partially explains why people often feel depressed during winter.
问题来了，你真觉得被爱、安全感、快乐的感觉和精力是来自于没有生命的小玩偶或泰迪熊么？
So here's a question: do you really think your feelings and experience of love, safety, happiness... came from an inanimate doll or Teddy Bear?
就算开始时你没心情去做，也要假装去做直到你愿意去做了。这样的话不久你就会又有快乐的感觉了。
Even if you don't feel like it at first, "fake it 'til you make it" and soon you will actually begin to feel happy again.
内啡肽是人体自身释放的一种化学物质，用来帮助减压、镇痛，同时会让人产生一种幸福、快乐的感觉。
Endorphin is a natural chemical produced in the body that helps reduce stress and pain, creating a general sense of well being and happiness.
这几乎是对的，但他们不知道的是，一但你达到了这个目标你的大脑会像硬链接线一样来判断快乐的感觉。
Which is mostly true, but what they don't understand is that your brain is hardwired to adjust its feelings of happiness once you've reached certain goals, like getting rich.
内啡肽是人体自身释放的一种化学物质，用来帮助减压、镇痛，同时会让人产生一种幸福、快乐的感觉。
Endorphin is a chemical secreted from one's own body that helps reduce stress, pain and creates a general sense of well-being and happiness.
内啡肽是人体自身释放的一种化学物质，用来帮助减压、镇痛，同时会让人产生一种幸福、快乐的感觉。
Endorphin is a chemical secreted from one's own body that helps reduces stress, pain and creates a general sense of well being and happiness.
最后，对于你为什么讨厌你的工作，最令人沮丧的原因是，你根本就已经忘了在工作中幸福和快乐的感觉。
Finally, the most depressing reason of all that contributes to why you hate your career is that you've simply forgotten what it feels like to be happy and joyful in your work.
她让约翰渴望一种他曾经熟悉的东西，但是不可能再拥有了——纯真，生活里充满了未发觉的快乐的感觉，一种他永远活着的感觉。
It was how she made John ache for something he once knew, but would never again find - innocence, a sense that life was full of undiscovered pleasures, a feeling he would live forever.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉，”一位参与调查的学生写道，“当我失去这两种渠道时，我感觉非常孤独和隔离。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
快乐是一种感觉良好的状态，而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
快乐是一种感觉良好的状态，而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
应用推荐