将自己置身快乐的朋友之中吧，或者至少，去找几个有快乐朋友的朋友。
Try surrounding yourself with happy friends or at least find friends with happy friends.
在这期“快乐朋友读书会”的初始，本店将在7月14日（周二）晚7点放映由哈默林-科林执导的《寂寞先生》（2007），并有相关讨论会。
To inaugurate another season of the Happy Friends Reading Club, we will be screening "Mister Lonely" by Harmony Korine (2007) on Tuesday, July 14th at 7pm at the shop, followed by discussion.
这时，所有的快乐的朋友都围坐在桌旁，奶奶听着大家讲述奇迹是怎么发生的。
Now all the happy friends sat down round the table, and grandmama was told how the miracle had happened.
但是他能够独立快乐地成长，因为他总是有朋友和家人的支持。
But he was able to grow up happy and independent because he always had the support of friends and family.
他唱了一首歌，在歌中他回忆了所有那些他和他的牧羊人朋友在乡下度过的快乐日子。
He sings a song in which he recalls all of those happy days that he had spent with his shepherd friend in the countryside.
当我所有的朋友涌入我的房间跟我说生日快乐的时候，我感到很惊喜。
I was very surprised when all of my friends crowded into my room to say happy birthday to me.
在她生日那天，她收到了一份朋友的礼物，上面附了一张纸条，写着“祝你健康快乐！”
On her birthday she received a present from her friend to which a note was attached, saying "Wish you happy and healthy!"
她用她的新智能手机拍照，并经常在她的朋友圈分享她的照片，以表达她的快乐。因此，她经常会做一些错误的事情。
She took photos with her new smart phone and always shared her photos in her friend circle to express how happy she was. As a result, she often did something by mistake.
我们往往认为朋友和家人是我们人际关系、快乐和温暖的最大源泉。
We tend to think that friends and family members are our biggest sources of connection, laughter, and warmth.
当他长大后，他比他的童年朋友过得更好，生活得更快乐、更健康。
When he grew up, he was better off than his childhood friends and lived a happier and healthier life.
在某些情况下，学校应该帮助孩子们找到更成熟的新方式来做同样的事情，如创造艺术、交朋友、做决定，这些事情是永恒的快乐源泉。
In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
好朋友应该分享彼此的快乐和悲伤。
Good friends should share happiness and sadness with each other.
他们不会快乐，因为他们在家里不能交朋友。
They won't be happy because they can't make friends at home.
快乐的时光总是持续不了多久，我的朋友拉里去世了。
Happy times always didn't last long, my friend Larry passed away.
他的朋友问他：“你不是鱼。怎么知道鱼的快乐？”
His friend asked him, "You are not a fish. How do you know they are happy?"
好朋友是一个你可以分享你的快乐和痛苦的人。
A good friend is someone you can share your pleasure and pain with.
有一个朋友可以聊天儿是很重要的，不管你谈论的是难过的还是快乐的话题。
It is important to have a friend to talk to, whether it is about a sad or happy subject.
我身边的许多朋友为了寻找快乐，不断的换工作，搬家到新的城市，追求爱情，调整各种各样他们生活中的外在条件。
I've watched so many friends search tirelessly for happiness by changing jobs, moving to new cities, pursuing intimate relationships, and tweaking all sorts of other external factors in their lives.
一般来说，你的每个快乐的朋友能增加你9%的幸福。
On average, every happy friend you have increases your chance of being happy by 9 percent.
这样一来，你不仅能重整你的花园，还能与朋友或爱人分享快乐。
This will also give you a chance to redesign your garden while giving joy to your friends and loved ones.
他们有快乐的朋友。
这项新研究发现，快乐者的朋友有很大的几率自己也是快乐的。
The new study found that friends of happy people had a greater chance of being happy themselves.
与朋友和家庭分享快乐。我生活中最珍贵的一些时刻是在笑声中度过的。
Sharing a good laugh with friends and family. Some of the most memorable moments in my life have been moments spent in laughter.
他们并没有真正快乐。他们没有花时间和家人朋友一起度过。
They weren’t spending time really enjoying themselves and weren’t spending time with family and friends.
下次你想要寻求一个快乐催化剂的时候，或许你应该选择一个快乐的朋友作为目标，但是要切记注意不要不经意地把你的朋友也搞得不快乐了。
The next time you could use a happiness boost, perhaps you should seek out a friend in a good mood. Just be sure not to bring your friend down inadvertently.
不要让大雨影响你和朋友的快乐相聚时光。
Don't let the rain get in the way of your happy hour meeting with friends.
他们并没有真正快乐。他们没有花时间和家人朋友一起度过。
They weren't spending time really enjoying themselves and weren't spending time with family and friends.
他们并没有真正快乐。他们没有花时间和家人朋友一起度过。
They weren't spending time really enjoying themselves and weren't spending time with family and friends.
应用推荐