快乐是一种感觉良好的状态，而意义则来自于以更大的方式为他人或社会做贡献。
While being happy is about feeling good, meaning is derived from contributing to others or to society in a bigger way.
在你把这个论点当作垃圾置之不理之前，或者在你认为对于一个极其贫困、学术成就低和高辍学率的国家而言，快乐是一种负担不起的奢侈品之前，再想想吧。
Before you brush this argument aside as rubbish, or think of joy as an unaffordable luxury in a nation where there is awful poverty, low academic achievement, and high dropout rates, think again.
老板补充说：“我们需要的，是在任何情况下都能保持快乐的人。保持快乐是一种能力。”
The boss added, "We want someone who can keep happy in whatever situations. Keeping happy is an ability."
他说，在我们追求美好生活的过程中，寻求真正的快乐是很重要的——这个建议最初是由伊壁鸠鲁提出的。
In our pursuit of the good life, he says, it is important to seek out true pleasures—advice which was originally offered by Epicurus.
这些快乐是老鼠杠杆机器无法给与我们的。
真正的快乐是源于完成对你有意义的事情。
True happiness stems from achieving something meaningful to you.
让孩子在这18年里能尽可能的快乐是多么重要。
It's important that they be as happy as possible during those 18 years. That counts too.
培养简单的快乐是我倾向于慢生活的一个主要动机。
Cultivating small joys was one of my major motivations for living smaller.
你认为快乐是由遗传或者生存状况决定的么？
Do you suspect that it might be determined by genetics or living conditions?
快乐是绝大部分人都在追求并且被每一个人所向往的事物。
Happiness is something a vast majority of people are in pursuit of and it's something we all want.
人们不能从金钱中获取快乐是有科学原因的，这项研究认为。
Scientific reasons lie behind peoples’ inability to derive happiness from money, according to the study.
你觉得快乐是难以捉摸的，就像健康、财富或者感情那样么？
Do you think that happiness is an elusive quality controlled by outside forces like health, wealth or relationships?
很多人认为快乐是一种命运，有人注定会快乐，有人注定不快乐。
Many people believe that happiness is a form of luck and that some people are destined to be happy while others are destined to be unhappy.
快乐是在另一个城市拥有一个大的，充满关爱和紧密相连的家庭。
Happiness is having a large, loving, caring, close-knit family in another city. - George burns.
提瑞西阿斯同意宙斯的看法。他说，女人享受到的性快乐是男人的9倍。
Tireslas agrees with Zeus, saying that women experience pleasure nine times more then men.
研究人员发现“清晰有力的证据”，能证明快乐是健康和长寿的关键因素。
The researchers found "clear and compelling evidence" that happiness is key when it comes to better health and longer lifespans.
消费快乐是短暂的，像麻醉剂一样，短时间内会吞没了我们，然后就很快消失了。
Consumer pleasures are transient. They engulf us for a short period and then they fade, like a drug.
“控制感、自由选择是对于快乐是必要的至关重要的成分，”Tinsley说。
"It's a critical element that's necessary for happiness, this feeling of control, this freedom of choice," Tinsley says.
做必要的事情去获得一般水平的快乐是人的天性，一旦冒险成功，你会不断的超越自己。
It's a part of human nature to do what is necessary to reach at least previous levels of happiness, but risks succeeded will get you there and then some.
满足我们最迫切的需要和愿望会使人感到极大的快乐，但这种快乐是不长久的。
Gratifying our most immediate needs and desires provides bursts of pleasure, but they're usually short-lived.
你要骄傲地知道你的快乐是有感染力的，你会仅仅因显露你的笑容而使很多日子都明亮得多。
Take pride in knowing that your happiness is infectious and you can make so many days brighter just by flashing your grin.
你需要写一些伤痛，即使当你快乐时，那也是伤痛，因为你知道，快乐是短暂的。
That's why I like epic love stories with tragic endings. You need the ache to write; even when you're happy there's an ache, because you know it won't last.
他说，不清楚的是，是否感觉快乐是长寿的关键还是其他的一些事情造成生命的延长。
What's not clear, he says, is whether happy feelings are the key to longevity or if it's something else that causes extended life.
“我们认为工作和快乐是对立的，”阿克尔说，相反，他建议工作者们重新审视他们的工作。
"We think work is the opposite of happiness," Achor says. Instead, he suggests workers reframe the way they think about their jobs.
正如美国哲人，EricHoffer曾经说过的那样：“追求快乐是不快乐的主要原因。”
As Eric Hoffer, an American social philosopher, once observed: "the search for happiness is one of the chief sources of unhappiness."
快乐是内在的是内在的东西。当你心里拥有了它外在的环境不能夺走它。那种快乐是二十四小时的。
Happiness is intrinsic, it's an internal thing. When you build it into yourself, no external circumstances can take it away.
不幸的是，逃离物质主义的困境，通过不是在网上购买东西和在购物商场的乐趣中找到快乐是很难的。
Unfortunately, it's hard to escape the trap of materialism, and find happiness in other ways than buying stuff online or finding joy in the mall.
不幸的是，逃离物质主义的困境，通过不是在网上购买东西和在购物商场的乐趣中找到快乐是很难的。
Unfortunately, it's hard to escape the trap of materialism, and find happiness in other ways than buying stuff online or finding joy in the mall.
应用推荐