只有拿它规范自己才会得到人生的快乐与幸福。
Then we will live a happy life. If we use it to instruct others instead of ourselves, we will get into trouble.
祝您在圣诞节与新年里拥有安宁,快乐与幸福!
A cheer Christmas greeting especially for you to wish you Merry Christmas and a happy New Year, too.
美满的婚姻是新生命的开始,也是快乐与幸福的起点。
A good marriage is the beginning of new life, is also the starting point for happiness and happiness.
是情谊、感动让我感受到人在情感生活中的快乐与幸福。
Feelings are, let me feel the people touched by the emotional life of happiness and well-being.
但不幸的是,人是社会性的动物,没有独享的快乐与幸福。
Unfortunately, people are social creatures, and there is no happiness which can be realized in solitude.
它们本身并非是快乐与幸福的源泉。城市之光并不友善,仅仅只是灯光。
They are not in themselves sources of joy and happiness: city lights are not friendly, they are merely lights.
评选结果在由梅里夫妇组织的、为期两天的“快乐与幸福新科学研讨会”结束时揭晓。
The winner was announced at the end of the two-day New Science of Happiness and Well-Being Conference, organised by Merry and his wife.
一个人一旦获得了友谊,困难与痛苦会成倍地缩小,快乐与幸福会成倍地增加。
Once one has gained friendship, hardship and agony will decrease and mirth and happiness will increase many times.
一个人一旦获得了友谊,困难与痛苦会成倍地缩小,快乐与幸福会成倍地增加。
Once friendship is gained, difficulty and agony will be diminished while joys and happiness will be increased.
生活快乐与幸福的含义,就是毫不隐饰与做作地向外界传达你心中自有的意念与美点。
The meaning of living happily and gladly, is that to show your thoughts and value from your heartness without frauding or hiding.
当遭受离别之痛时,很难想象你会再度拥抱幸福。但是没有人能带走你的快乐与幸福底线。
When you're going through the pain of separation it can be difficult to imagine being happy again. But nobody can take away your baseline of joy and happiness.
在整个生日聚会过程中,我过得前所未有的开心,和朋友及家人在一起让我感到非常快乐与幸福。
During my party, I had the best time ever! I enjoyed the company of my friends and family, and I was truly happy.
对人而言,价值并非是终极性的存在,它只是使人获得快乐与幸福的条件,意义才是快乐与幸福的体现。
Value for human is not the ultimate, and it's only the condition of pleasure and welfare, contrast with it, meaning is the embodiment of them.
“傻”的人没有“聪明劲”,也是没有多少“自我表现”的强烈愿望,他们在默默的行事中体会快乐与幸福。
"Dumb" man doesn't have "smart mind", also have no strong desire of "self-expression", they silently live in the experience of happy and well-being.
他常常是个小气鬼学校的目标是让孩子们明白真正的快乐与幸福,生活中的责任与义务,而不是灌输知识与强迫学习。
The school's goal is to let children understand the true joy and happiness, and life's responsibilities and obligations, rather than to impart knowledge and forced to learn.
回首望去,我第一次发现那夕阳下的宫殿竟那么美,可是现在,我已不属于那座宫殿,那里的一切快乐与幸福也不再属于我了。
Looking back to the palace, I realize that it is so glorious in the sun. But now, I am not belonging to it and all of the happiness there does not belong to me either.
我既是幸福的,也不是不幸的,既是兴奋的,也是沮丧的,在最为矛盾的和谐中,我被快乐与绝望压垮。
I am simultaneously happy and unhappy, exalted and depressed, overcome by both pleasure and despair in the most contradictory harmonies.
快乐,幸福和成就感是生命中看不到的东西。爱,希望,和平与关系。
Joy, happiness, and fulfillment are found in the invisible things of life: love, hope, peace, and relationships.
你不知道明天会发生什么,可能是幸福与快乐,也可能会带来坏消息。
You don't know what tomorrow will bring. It may bring happiness and joy, and it may bring bad news.
我们总的目标就是达到工作与家庭的平衡,不断追求快乐和幸福,放弃一些小的奢侈品是很值得的。
In the overall goal of achieving work-family balance and in the pursuit of greater happiness, giving up some of the little luxuries is very well worth it.
然而,我们都渴望与别人深入的交往,渴望那些幸福、快乐、圆满的时刻。
Yet we all yearn for that deep connection with others, those moments of bliss, joy, completeness.
在读期间,经济形势一片大好。他们梦想着能有一个理想的未来,与他们的情侣一起过着快乐幸福的日子。
The economy was fine during their college years and it allowed them to dream of an ideal future, living happily-ever-after with their sweetheart.
你想把你的幸福快乐与你最亲密的朋友或者家人分享。
You want to share your happiness with your closest friends or family members or who ever mean to you the most.
如果我不能证明我的意志、理想与你的快乐、幸福有关,我这一生是太失败了。
What a loser I am if I can not prove that my will and ideal concerns your joy as well as happiness.
如果我不能证明我的意志、理想与你的快乐、幸福有关,我这一生是太失败了。
What a loser I am if I can not prove that my will and ideal concerns your joy as well as happiness.
应用推荐