而那些白日梦幻想着美妙事物的人们则事实上比平均值还要更快乐一点点，虽然，还是没有那些完全不走神的人们快乐。
And the ones daydreaming about "pleasant" topics were actually a bit above the average, although not quite as happy as the people whose minds were not wandering.
不要完全依赖于健康、财富、学历和外表方面的优势——这些只能带来比那些在这几方面处于劣势的人多一点点的快乐。
Just don't pin your hopes on advantages like health, wealth, education and good looks — those bring only somewhat greater happiness than what those who are less blessed feel.
快乐时光过后或许就不太快乐了，因为研究人员发现，中风危险在饮酒后立长两倍多，即使是喝了一点点酒。
Happy hour may not be so happy afterward, as researchers have found that stroke risk is more than twice as high the hour immediately after consuming alcohol, even after as little as one drink.
小时候，没有太多的烦恼，就那么自由自在。很多东西对我们来说都是新奇的，一点点自由就能让我们很快乐。
A child, without too much trouble, was just as freely. A lot of things for us are novel, and a little bit of freedom can give us very happy.
用一点点自律和练习，你就能通过几个简单方法让你更加快乐，更加平衡。
With a little self-discipline and practice you can make yourself a happier more balanced person through just a few simple practices.
这一情况有一点点快乐，但却充满了悲惨，这是一个人们不会为之而尖叫的情况。
This case is every bit seraphic and every bit is tragic, it's a case that people not to be screaming about that.
万圣节最重要的是每个人在获得快乐的同时也会得到一点点惊吓。万圣节快乐！
But the most important thing about Halloween is that everyone has some fun getting a little bit scared. Happy Halloween!
我想那天我要给我买一件漂亮的礼物。在这美好的一天，我要在孩子的花园一点点我的母亲和父亲。这将是最快乐的一天！
I think that day I am going to buy a beautiful gift for me. on that wonderful day, I am going to play in that children's garden whit my mother and father. it will be the most happy day!
看着这些忧伤从冒着热气的茶香里一点点地溜走，于是，我快乐。
Looked at these sad, braving the heat from the tea in a little way away, so I Happiness.
我们家很和睦，很快乐，虽然有时有一点点小矛盾，可是很快就会化解的！
Our house is very in peace and harmony, very happy, although sometimes have a little the small antinomy, but soon will dissolve!
我们家很和睦，很快乐，虽然有时有一点点小矛盾，可是很快就会化解的！
Our house is very in peace and harmony, very happy, although sometimes have a little the small antinomy, but soon will dissolve!
应用推荐