用祝福堆满你的世界,只愿你元旦快乐一点!
With blessings with your world, I wish you a happy New Year's day only a little!
为何你不能和她一起时快乐一点,享受和她一起的机会?
Why can't you be happy for all the moments you have with her, and enjoy the chance you have to spend time with her?
让我倦时更快乐一点吧,对虚弱的兄弟更温顺一点吧,对该做之事更努力一点吧。
Let me be, when I am weary, Just a little bit more cheery; Let me be a little meeker With the brother who is weaker; Let me strive a little harder To be all that I should be.
有一天,妈妈(最好能中五百万)能够赚到钱,我和妈妈过的快乐一点,不要再受世俗的眼光。
One day, mom (best can earn in five million) to money, my mother and I enjoy a bit, don't be secular perspective.
有了自己的诊所开始营业时,他决定在候诊室放一台录音机,播放优美的音乐给病人听,让他们快乐一点。
When Eddie got an office and began to work for himself, he decided to keep his patients happy by having a tape recorder in his waiting room play beautiful music for them.
而那些白日梦幻想着美妙事物的人们则事实上比平均值还要更快乐一点点,虽然,还是没有那些完全不走神的人们快乐。
And the ones daydreaming about "pleasant" topics were actually a bit above the average, although not quite as happy as the people whose minds were not wandering.
得到亚军这很美,对车队,对所有为此而付出辛勤劳动的人而言,都是一种安慰。今年很不顺利,这个周末也困难重重,昨天发生了马萨的事故。但是我们需要快乐一点。
It's nice to be second, for the team and for all the people who have put in a lot of effort and it hasn't been an easy year or an easy weekend with Felipe's accident yesterday but we need to be happy.
要做到这一点,你必须帮助孩子在学习中找到乐趣,把学校视为快乐的源泉。
To make that happen, you have to help the child find pleasure in learning—to see school as a source of joy.
综上所述,我们不应该为了快乐而太过努力,这一点很重要。
Having said all of above, it's important to add that we shouldn't try too hard to be happy.
作为成年人,我们也有能掌控自己工作日程的快乐,并且能适时安排去享受我们所爱的事情,这一点很重要。
As adults we also have the luxury of being able to control our own diaries and it's important that we schedule in time to enjoy the things we love.
艺术不仅可以给别人带来快乐,而且它还表明,即使是冰冷、坚硬的铁,也可以用一点创造力恢复生机。
Not only can the art bring happiness to others, but it also shows that even cold, hard iron can be back to life with a little creativity.
有一点我是肯定的,快乐与由大脑产生的两把情感调节器的钥匙密切相关——血清素和去甲肾上腺素。
One thing I know for sure is that happiness is connected to two key mood regulators that our brains produce - serotonin and noradrenaline.
起初她完全绝望了,因为她不能感受一点快乐,即使是她爱的日报上的纵横字谜。
At first she fell into deep despair, because she couldn’t enjoy even little pleasures, like the daily crossword she had loved.
例如,大多数人从规划有意思的事情中比从实际去做这些事情中获取更多一点的快乐。
Like how most people derive as much (if not more) happiness from planning fun things than from the actual act of doing them.
下面一点的面部同样也表现快乐和惊讶;比如,微笑,可以传递友好与合作。
The lower face also can reveal happiness or surprise; the smile, for example, can communicate friendliness and cooperation.
你所需要的只是一点毅力再加上你想成为一个更加健康、活力、快乐的人的意愿。
All you need is a little willpower plus the want to be a healthier, more productive and happier person.
阅读提供不了快乐;当孩子每次犹豫或猜错一个字,焦急的老师或家长大声吼出正确的读音时,阅读对于孩子来说一点也不轻松。
Reading provides no pleasure and is anything but relaxing when the anxious parent barks out the correct word every time the child hesitates or guesses wrongly.
不要完全依赖于健康、财富、学历和外表方面的优势——这些只能带来比那些在这几方面处于劣势的人多一点点的快乐。
Just don't pin your hopes on advantages like health, wealth, education and good looks — those bring only somewhat greater happiness than what those who are less blessed feel.
贝茨说:“这说明了很重要的一点,外向、冷静和可靠的性格特点能形成一种“情感储备”,为将来的快乐提供保障。”
"An important implication is that personality traits of being outgoing, calm and reliable provide a resource, we called it 'affective reserve,' that drives future happiness" Bates said.
愉悦:赤脚经验重要的一点就是感受你脚下的快乐。
Pleasureful: the point of walking barefoot is to experience the pleasure of feeling the surface beneath your feet.
在从22种行为中选择哪种能在当前带来快乐时,购买奢侈品排在第20位,仅比吸烟好一点。
When given a list of 22 activities that contribute to their current sense of happiness, shopping for luxuries ranked 20th, barely beating smoking.
但他认为,好吧,到底沉迷这些感受有什么好处?我认为女人们忽略的一点是,男人们真的希望令到我们快乐。
And he feels like, well, what good will it do just to wallow in the feelings I think one of the things that women don't focus on or appreciate is that our men really want to make us happy.
快乐时光过后或许就不太快乐了,因为研究人员发现,中风危险在饮酒后立长两倍多,即使是喝了一点点酒。
Happy hour may not be so happy afterward, as researchers have found that stroke risk is more than twice as high the hour immediately after consuming alcohol, even after as little as one drink.
针对“快乐”主题所做的调查已一再显示,生活过得比你的邻居好一点能让你感觉良好,但比你的邻居富有100倍则会让你感觉很糟。
Happiness studies have repeatedly shown that being marginally 15 better off than your neighbours makes you feel good, but being a hundred times richer makes you feel worse.
但是如果你能和你的父母交流,努力做到相互理解,这个时期对于大家来说都会多一份快乐,少一点烦恼。
But if you and your parents communicate and try to understand each other, this period will be less trying and more fun for everyone.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more 'mature' ways - a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more 'mature' ways - a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
应用推荐