她对客人们生活中的体验进行移情都忙不过来。
She's too busy empathizing with whatever they're experiencing in their lives.
当你觉得自己忙不过来的时候,停下来做一下深呼吸。
The time to take a deep breath is when you don't have time for it.
我手上有很多项目,甚至可以说是太多了以致有点忙不过来。
I have many projects in the works, and almost too much going on at one time!
我从没想过网站的生意会那么好,我们有时处理订单都忙不过来。
I never thought it would become so popular - we are struggling to cope with the number of orders at times.
她开始准备汤和咖啡,不久,她和她的朋友很明显地忙不过来了。
She began preparing soup and coffee, and soon it became apparent that she and her friend couldn't handle everything.
太胡闹了,我们想看见的是要一个守门员忙不过来和要令他作出扑救。
Bollocks to that, what we want is to see a keeper being worked and made to make saves.
答:因为养孩子费钱又费力,一个人忙不过来,所以需要两个人分工合作。
Answer: Keep a kid fee money again hard to tackle, a personal very busy, so demand two personal division of Labour.
当你读者到达30到40个左右的时候,你会觉得你的邮箱满满的,感觉忙不过来。
As you begin to reach 30 to 40 members, you will find that your mailing list is getting too busy to handle so many messages.
顺便问下大家有那款比较好用的发外连软件不然站太多了全纯手工发忙不过来啊?????
By the way, we have it relatively easy to use models with software or else the hair stand outside the whole hand too busy to send ah????
可不是吗,他一来就把我们的收入增加了一倍,如今我们业务多得忙不过来,只能增聘四名律师。
You know, he doubled our income and we have so much work now that we hired four more lawyers.
从图中我们可以看到,一家商店中的儿童营养品专柜前挤满了父母们,以至于售货员几乎要忙不过来了。
As can be seen from the picture, the department in a store which sells nutritive products for children is surrounded by crowds of parents, making the salespeople extremely busy.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面,因我工作忙不过来,将只得每天午餐休息时加班干活。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
当你忙不过来时,别浪费精力去担忧那些未完成的事。分出事情的先后次序,同时为自己完成的事鼓鼓掌。
When you have too much to do, don't drain your energy by worrying about all that's unfinished. Set priorities and give yourself credit for what you accomplish.
这几天来租车的人一下子多了起来,每天打电话咨询和预约的消费者就有二三十个,我们还有点忙不过来呢!
This several days to the car rental at more up every day and make an appointment, call the consulting consumer is there were twenty or thirty, we still have a little busy! ! ! ! !
游戏介绍:发廊客人络绎不绝,实在有点忙不过来,不过没办法哦,客人的耐心有限,在他们发火前,努力服务吧!
A continuous stream of visitors: hair salon on the game, really busy, but no way, oh guests patience is limited. they ignited before serving!
大概是他们要威吓的人太多,实在忙不过来吧,所以便不得不设立了这样一家装模作样的电话中心,那感觉就是供你做做“1-800-别起诉我”的样子。
The process of collecting money from these threats was so huge, they had set up a 1-800-DONT-SUE-ME-style call centre.
大概是他们要威吓的人太多,实在忙不过来吧,所以便不得不设立了这样一家装模作样的电话中心,那感觉就是供你做做“1-800-别起诉我”的样子。
The process of collecting money from these threats was so huge, they had set up a 1-800-DONT-SUE-ME-style call centre.
应用推荐