我忘了带书来，但我下次不会忘记带来了。
I forgot bringing my book here, but I won't forget to bring it next time.
我本想昨天把字典给你，但我忘记带来了。
I meant to have given you the dictionary yesterday, but I forgot to bring it here.
我们永远不会忘记在困难时刻给人民带来希望的那些英雄。
We'll never forget the heroes who bring people hope in difficult times.
我永远不会忘记我的父母给我的生活带来的快乐。
I will never forget all the joy my parents brought into my life.
我们绝不能忘记草食动物给我们乡村的美丽和可持续性带来的所有好处。
We mustn't forget all the benefits that grazing animals bring to the beauty and sustainability of our countryside.
然而，撇开电子书带来的好处不谈，它至今仍然无法做出一个承诺，能够让我们忘记它的纸质同胞。
But for all of the benefit they clearly bring, e-books are still falling short of a promise to make us forget their paper analogs.
这里还有另外一个我们即将忘记的制汤秘密，尽管这种食物能带来蛋白质，纤维素，钾，磷和铁。
Here's another soup secret we tend to forget despite its claim to protein, fiber, potassium, phosphorus and iron.
而且不要忘记治愈了一个病人麻烦的视力问题所带来的成就感。
And don't forget the sense of accomplishment that comes from curing someone's troubled eyesight.
不要忘记你会发现度过平静的一个月会带来可喜的转变。
Let's also not forget that you may find that having a quieter month brings a welcome change.
基于未来理想的自我来判断自己，这么做带来的最大的弊端是你忘记了你原本就是完整的。
The biggest problem with judging yourself based on your ideal future self is that you forget that you're already whole.
无论过去带来什么样的后果，时间总会把它们掩盖起来；几年之后，它们就会好像什么事都没有发生一样，她自己也会叫青草掩盖，被人忘记了。
Whatever its consequences, time would close over them; they would all in a few years be as if they had never been, and she herself grassed down and forgotten.
原谅不是说忘记曾经的伤害，而是跳过这些伤害，释放愤怒的情绪，从它带来的苦痛中解脱出来。
Forgiveness is not forgetting about an offense, but rather choosing to overlook the wrong you have suffered and releasing the anger and bitterness it caused.
比赛给我们带来许多积极回忆，因为我们从来没有忘记比赛，比赛才是应该关注的焦点。
We have positive memories [of this fixture] because we didn't ever forget to play our game and that is the focus that is important.
但是，由于风暴带来的后果，这将可能成为新的应急反应的一个常规部分——至少只要“卡特里娜”带来的阵痛没被忘记前。
But, depending on the aftermath of the storm, that could be part of a new emergency-response normal - at least so long as the sting of Katrina remains.
在这些国家的成功面前，人们很容易忘记一些研究发展经济学的经济学家曾担忧过的“出口宿命论”，他们相信贫穷的国家在国际市场的冒险带来的所得甚少。
Given their success, it is easy to forget that some development economists were once prey to "export fatalism". Poor countries, they believed, had little to gain from venturing into the world market.
但是，大部分人却沉溺于汽车带来方便，而忘记了或者是忽略了其对大气层的负面影响。
However, the majority of people merely indulge in the celebration of the convenience brought by cars, while forgetting or simply neglecting their harmful impact on the atmosphere.
这给管理和支持部门带来很大的负担——必须在每个应用程序中为每个职员设置帐号，当用户忘记密码时还要帮助他们解决问题，等等。
This poses a huge cost for the administration and support departments — accounts must be set up in each application for each employee, users forget their passwords, and so on.
世界杯让贫穷的南非民众真正成为南非成功神话的一部分，他们不会很快就忘记世界杯带来的权利感和希望感。
The World Cup made poorer South Africans personally part of a South African success story. They won't fast give up the sense of entitlement and expectations that engendered.
务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。
The joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits.
一旦你伤害了别人，他们并不会轻易忘记。他们会一直记住你伤他们多深。一个微不足道的举动可能会带来毁灭性的后果。
Once you hurt someone, they're not likely to forget. They will always remember how much you've hurt them. One negligible action can have devastating consequences.
有些人以为金钱总能给他们带来幸福，但他们忘记了金钱有时是灾祸之源。
Some people think that money always brings them happiness but they forget that sometimes it is a Pandora's Box.
把我的小说带来了吗？哎呀上，我又忘记了。我真蠢。
Did you bring my novel? B: Oh, no. I forgot again. That was stupid of me.
在疯狂地追逐那些转瞬即逝的利润后，千万不能忘记劳动带来的喜悦和激励。
The joy and the moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits .
忘记你听说的那些15秒钟的电梯演讲，学习机哪种好你应当在九秒以内先容你事变可以大概带来的优点，而不但仅是事变的头衔。
Forget the 15-second "elevator speech" you've heard about. In less than nine seconds you should give the benefit of what you do, but not the title.
忘记你听说的那些15秒钟的电梯演讲，学习机哪种好你应当在九秒以内先容你事变可以大概带来的优点，而不但仅是事变的头衔。
Forget the 15-second "elevator speech" you've heard about. In less than nine seconds you should give the benefit of what you do, but not the title.
应用推荐