骨髓捐赠时不要忘记带上你的身份证明。
我们不要忘记,在行星运动中,日食有重要的象征意义。
Let's not forget that eclipses in planetary motions had important symbolic meanings.
它必须是实用的,所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
永远也不要放弃你的爱好,同时也不要忘记学习。
Never give up your hobbies while at the same time, don't forget about your study.
不要忘记大多数事故都是在家里发生的,所以应该注意居家安全。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home, so you should pay attention to home safety.
不要忘记短信、邮件等等。
老师叫她的学生不要忘记扫地。
The teacher asked her students not to forget to sweep the floor.
欣赏世界的美丽,但永远不要忘记心中的梦想。
Enjoy the beauty of the world, but never forget your dream in your heart.
当有人为你做了好事,不要忘记传递这份善意。
When someone does something nice for you, don't forget to do the same.
在我们开始新的旅程时,不要忘记我们来自哪里。
We shouldn't forget where we came from as we set out on our new journey.
当你发现写旅游文章的秘诀时,不要忘记加上自己的观点。
Don't forget about your opinions when you discover how to write a travel article.
经典提醒我们不要忘记过去,解释我们的文化自信从何而来。
The classics remind us not to forget our past and explain where our cultural confidence comes from.
忘记恐惧,与人交流吧。不要害怕接近陌生人。
Forget your fear and just talk to someone. Don't be afraid to get close to strangers.
当有了一个新的家庭成员——例如,一个新生的婴儿——不要忘记把他或她添加到家谱中。
When there is a new family member—for example, a new baby—don't forget to add him or her to the family tree.
“愿你永远不会忘记这一课,我的儿子!”普伦蒂斯先生说,“你现在得到了成功的秘诀。它在于永远不要停下来去想一项任务多困难或令人厌倦,而是要稳步前进,以坚定的决心取得成功。”
"May you never forget this lesson, my son!" said Mr. Prentice, "You now get the secret of success. It lies in never stopping to think about a task being difficult or tiresome, but in going steadily on, with a fixed determination to succeed."
不要忘记其中的空格和引号。
不要忘记你可以点击“高级设置”,如果需要的话。
Don't forget you can click on "advanced Settings", if needed.
不要忘记性能回归测试的好处。
Don't forget the benefits of performance regression testing.
当你在为自己定目标时,不要忘记了检查你的工作生活。
When you're considering goals for yourself, don't forget to examine your work life.
还有,不要忘记定时检查日程表,及时更新优先事项的名单。
Moreover, do not forget to regularly check your calendar and update your lists of priorities.
当你翩然走过时,请不要忘记我眼中深切的目光!
When you have descended through, please do not forget the flicker from my deep eyes!
不要忘记曾经发生的坏事情,这将激发你的感激。
Don't forget the bad things that have happened, the contrast may encourage gratefulness.
模式的数量在稳固的增长着,因此不要忘记常去看看。
The number of patterns is growing steadily, so don't forget to check it frequently.
使用这一技巧时不要忘记对闰年做出调整。
Don't forget about the adjustment for leap years when using this trick.
如果不是,不要忘记花点时间就流程对客户进行培训。
If not, don't forget to add some time to train the client on the process.
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
当谈及会话持久性时,不要忘记要启用这项功能。
不要忘记重启浏览器以便让所做的更改生效。
Don't forget to restart your browser for the changes to take effect.
不要忘记假期的真正意义。
不要忘记假期的真正意义。
应用推荐