他忘了自己是一个人。
成年女性忘了自己曾如此痴迷于粉红色，但它在我们年轻女孩的生活中无处不在。
Adult women do not remember being so obsessed with the color, yet it is pervasive in our young girls' lives.
慌乱中，他忘了自己在干什么，把钱放错了抽屉。
In his excitement he forgot what he was doing, and put the sums in the wrong boxes.
我们总是握住了左手的幸福，却遗忘了自己右手的孤独。
We always hold the happiness of the left hand, but forget the loneliness of his right hand.
当他们最后到达目的地的时候，已经忘了自己要找什么了？
When they at last reached their destination, they forgot what they were looking for.
他聚精会神地讲电话，甚至忘了自己身在何处，和谁在一起。
He talks so intently that he forgets where he is and who he is with.
他一下子忘了自己的愤懑、烦恼和受伤的自尊，只是想把她从星际拉回来。
He forgot in an instant all about his pique, vexation, and wounded pride, and was in a panic of anxiety to bring her back.
我注意到我们有时候也会忘了自己的个性，努力想要融入周围的世界。
I noticed that sometimes we forget about our individuality and try to blend in with our surroundings.
在歌唱中的陶醉，我忘了自己，你本是我的主人，我却称你为朋友。
Drunk with the joy of singing I forget myself and call thee friend who art my lord.
这时星子因为同情这个乞丐而忘了自己的苦难，便把白色金子给了他。
The Star-Child forgot his own suffering because he had pity on the beggar, and gave him the piece of white gold.
有时，我忘了自己在什么地方，忘了野生动物和同船的乘客，忘了一切。
At times, I forgot where we were, and I even forgot the wildlife and my co-passengers, and everything.
因为感觉自己目标过高，未曾努力过，又有多少次我们遗忘了自己的梦想？
How often do we forget our dreams because we believe they are too ambitious without even trying?
今天早上我站在台阶上，居然忘了自己是已经走上来了呢，还是准备要下去。
This morning, I was standing at the top of the stairs, and I couldn't remember whether I had just come up or was about to go down.
每当你忘了自己的性格是神为你的生命所定的旨意，你的环境就会让你很受挫。
Every time you forget that character is one of God's purposes for your life, you will become frustrated by your circumstances.
怪咖们和老板们有分歧的原因之一就是老板们有时忘了自己是谁，曾经做了什么。
One of the reasons there's a chasm between geeks and mangers is that managers sometimes forget who they are and what they did.
关于小猫的描述真是很可爱、但当你忘了自己的体积用肚子撞到别人时却很尴尬。
The cat thing is kind of cute, but it's really embarrassing when you forget your size and hit people with your belly.
不要听那些大段大段的篇章，否则等到听完后你早就忘了自己哪些地方没听懂了。
Do not listen to long paragrahs of speech, because you'll forget the things you don't understand.
在一昼夜不停歇不睡觉地跑步之后，竞赛者有时会忘了自己是谁，忘了自己在干什么。
After a day and night of running without stopping or sleeping, competitors sometimes forget who they are and what they are doing.
无疑，觉得自己演说教者绝对一流，却忘了自己真实的身份还是人生初步跑龙套的角色。
No doubt, feel the speech teaching absolutely first-class, but forget their true identity or the life of the role play a bit role.
她把头埋在手臂里不断地哭，一直到都忘了自己为什么哭了，才合上眼睑在美丽的夜空下渐渐睡去。
She buried her head in her arms and cried and cried, till she forgot what she was crying about, and just rested in the beautiful darkness behind her eyelids.
我全神贯注于做个完美的主人，希望每个人都满意开心，唯独忘了自己是否真正享受到聚会的欢乐。
I would get so wound up about being the perfect host and making sure that everyone was having a good time that I'd forget to have a good time myself.
许多人不断地追求巨大，其实只是被内在贪欲推动着，就好像买了特大号的鞋子，忘了自己的脚一样。
Many people are constantly in pursuit of huge is actually driven by the inherent greed, as if bought oversized shoes, forget your feet.
经常忘了自己的烦恼，对于自己所爱的人却担心很多，常常预想不幸的事情即将发生在担心的人身上。
Often they have ceased to worry about themselves, but for those of whom they are fond they may suffer much, frequently anticipating that some unfortunate thing may happen to them.
那是一个令人惊奇的场景：那里有Westie，它似乎已经忘了自己的现状，正和一只海狮在大洋中玩得开心。
It must have been a surreal sight: there was Westie, seemingly oblivious to his situation, happily playing with a sea lion out in the middle of the ocean.
那是一个令人惊奇的场景：那里有Westie，它似乎已经忘了自己的现状，正和一只海狮在大洋中玩得开心。
It must have been a surreal sight: there was Westie, seemingly oblivious to his situation, happily playing with a sea lion out in the middle of the ocean.
应用推荐