她永远也忘不了她听到时那怦然心动的感觉,仿佛她是第一次听到这样慢吞吞的、响亮的、音乐般的声音!
She would never forget the leap of her heart as she heard it, as if for the first time, drawling , resonant , musical.
显然,那种恐惧会深深地根植于你的心中并很可能让你永远都忘不了那悲剧的一幕,事实上就是这样。
Obviously, in that case, your fear is deeply ingrained and your mind will probably never be able to move past it, period.
我永远也忘不了那蒙着另一个世纪的尘土,富有魅力的古老的商店和胡同。
I'll never forget the fascinating old shops and alleys with the dust of another century upon them.
挥手告别,扬帆远航,忘不了的,是你抛出的那根友谊的缆绳,无形中牢牢地系在我的心上。
Waved goodbye, sails, forget is the friendship that you throw of the cable, the invisible firmly lines in my heart.
我永远忘不了那特别的一天。
There was one day in particular, I will always remember, I was feeling a bit down, almost defeated.
葡萄园里的葡萄已经紫的发黑,跟黑珍珠一样,吃到嘴里酸酸甜甜,让人忘不了那味道。
Vineyard vines have purple black, like the black pearl, to eat into his mouth a sour, sweet, let a person forget the taste.
是的!还有两个被送进了那扇可怕的传送门!我永远忘不了他们的惨叫声!
Yes! And two more of them were sent through that ghastly portal! I will never forget their screams!
望着桥上的那道湾,我久久不能平息自己的情感,虽然失去了自己,也忘不了过去那段永恒的爱。
Looking at the bridge of that Road Bay, I am a long time can not quell his feelings, although the loss of his own, but also not forget the past period of eternal love.
我永远忘不了他转向我时脸上那绝望的表情,忘不了他诚实的眼睛里流露出的痛苦。
I shall never forget his desperate face turned towards me, and the pain in his honest eyes.
我忘不了妈妈鼓励的目光,我忘不了爸爸慈爱的笑容,我更忘不了我那异国奶奶晶莹的泪珠。
I could not forget my mother encouraged eyes, I could not forget my father loving smile, I could not forget my grandmother exotic crystal tears.
我忘不了妈妈鼓励的目光,我忘不了爸爸慈爱的笑容,我更忘不了我那异国奶奶晶莹的泪珠。
I could not forget my mother encouraged eyes, I could not forget my father loving smile, I could not forget my grandmother exotic crystal tears.
应用推荐