你会受到一定程度的批评，但这是你必须面对的。
You are going to have to take a certain amount of criticism, but you must cope with it.
面对这种现象，我们必须采取一些措施来解决它；否则，在未来它可能会造成巨大损失。
Faced with this phenomenon, we must take some measures to deal with it; otherwise, it will result in great losses in the future.
我们必须面对这样的想法：在遥远的将来，每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗？
Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?
人们必须面对现实。
他知道他必须面对所有的困难。
我们必须勇敢地面对它们，解决它们。
当我们面对生或死时，我们必须做出决定。
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
面对病毒变异，不光是中国，其他国家也必须采取行动对抗这次危机。
In the face of the variation of the virus, not only China but also other countries have to take action to fight against the crisis.
可是随着我们与自己的传统开展更深刻的对话，我们也必须面对较晦暗的篇章。
But we also have to face as we go into this deeper dialogue of our own tradition, the darker chapters.
每种情况都是一种折中方案，设计师必须要选择接下来要面对的挑战。
Each of these is a tradeoff, and designers have to choose what challenges they want to face next.
每种情况都是一种折中方案，设计师必须要选择接下来要面对的挑战。
Each of these is a tradeoff and designers have to choose what challenges they want to face next.
因为你必须面对他们的一些挑战行为。
When faced with managing them, you must confront their behaviors.
我已经说过，必须预计对俱乐部销售计划的不良影响，但是每个俱乐部都在面对同样的问题。
I've been saying that one should expect an impact on our corporate sales, but every club is faced with that.
你必须面对挑战，而不是逃避。当它们来临时，将其看作是成长的机会。
Instead of running away from them, you must face your challenges-when they come, see them as opportunities to grow.
第一个结论就是我们必须勇于坦然地面对实际情况。
The first conclusion is that one must boldly and openly face the facts as they are.
它必须帮助决策者面对复杂的、多方面的问题。
It must help policymakers facing complex, multi-faceted problems.
她仍然希望我可以自己搞定“方说，“但我们必须面对现实。
She's still hoping I can take care of it myself," Fang said. "But we have to face reality.
现在它所面对的只剩下噪音；它必须直面生命的杂乱。
Now all it can face is the noise; it must stare the messiness of life in the eye.
对年轻门将来说，受到这样的指责是一个挑战。他必须坚强面对。
For a young goalkeeper to receive this criticism is a challenge and he must be strong in the face of it.
生活在于完整，我们人类必须面对世界的不完美，柏拉图如是说。
To live life in all its fullness, we humans must deal with this world’s imperfections, Plato said.
有价值的个人成长是定性的而不是定量的。而你必须强迫自己面对定性的生活。
Valuable personal growth is not quantitative, but qualitative, and you have to force yourself towards qualitative growth.
也就是说，你不知道面对着什么，必须有人告诉你应该做什么。
In other words, you have no instinct and you have to be told what to do.
面对这些挑战，我们必须一起行动，必须借鉴以往的经验教训。
In facing these challenges we must act together. And we must draw on the lessons of experience.
公司也必须面对这种局面，因为他们依赖于用户的意愿。
And companies have to deal with that as well because they depend on users' goodwill.
这是一个我们必须面对且不能忽视的信号。
你必须面对的是你自己，仅有你自己可以决定自己的处境。
You are the handicap you must face. You are the one who must choose your place.
你必须面对的是你自己，仅有你自己可以决定自己的处境。
You are the handicap you must face. You are the one who must choose your place.
应用推荐