如果学生因为缺课太多而使某个科目考得很差，他就必须接受后果，从自己的错误中吸取教训。
If a student misses too many classes and so does poorly in a course, he will have to accept the consequences and learn from his mistake.
或许是因为在掌管高盛公司时必须守口如瓶，考尼兹先生做不到轻松自如地自卖自夸。
Mr Corzine, perhaps because of the need to be tight-lipped when he ran Goldman Sachs, is not a natural braggart.
考夫曼博士表示，由于国家规定防腐剂必须为高酸性，精加工与灌装食品的酸性尤其的强。
Processed and bottled foods are particularly acidic because of federal rules requiring high acidity as a preservative, Dr.Koufman says.
申请者必须拥有良好品性，并考获令人满意的成绩；
Applicant must possess good conduct and obtain satisfactory academic results.
存入史考特公司帐户内的股票，必须是已解除限制，而且可以在美国市场上自由流通的股票。
All stocks deposited to Scottrade must be cleared to sell in the us stock market without restrictions.
史考特：这证明了一粒老鼠屎，坏了一锅粥。现在我们每晚都必须带通行证还要签到。
Scott: It just goes to show that one rotten apple spoils the barrel. Now we all have to carry a pass and sign in every evening.
所有答案必须填写在考方派发的纸张上，其他附纸例不接纳。
Your answers must be on the sheets which are supplied. Additional loose sheets will NOT be accepted.
每个州你都必须要考试从而成为那个州的注册护士，我考了试成为了俄亥俄州的一名注册护士。
Each state you have totake one to become a registered nurse at that state, so I took exam and to be aregister nurse in Ohio.
1519年考特斯带领一支由征服者组成的小型精锐部队抵达，他们必须依靠祖国西班牙增援和补给，这将帮助他们生存并开拓这些新的领地。
Cortes arrives in 1519 with a small, elite force of conquistadors and must rely on his motherland of Spain for the reinforcements and supplies that will help him survive and explore these new lands.
史考特必须自他的行程表中删除这些额外的事情。
在我考完了“七号”，我告诉母亲说， 我必须改学拉丁文才有机获得奖学金，到剑桥大学或牛津大学深造。
Then, after my standard seven finals, I told Mama I had to switch to Latin to stand any chance of winning a scholarship to Cambridge or Oxford University.
前往牛津的旅客必须在迪德考特换车。
在这个游戏中，为了生存，他必须挑战麦考利·库尔金生存。他的猴子，鞋和签字举动都在这款任天堂游戏里；其中的滑稽模仿还包括惊悚脸。
In this game he fights Macaulay Culkin to survive. His monkey, shoes and signature moves are revisited in this funny Nintendo Parody including a Thriller face.
可以，但是此人必须是史考特证券的客户，他或她需要填写授权书。
Yes but the third party must be scottrade customer. in addition the third party must complete a letter of authorization form.
要牢固掌握常考单词，是必须要下一番功夫的的。
考夫曼博士表示，由于国家规定防腐剂必须为高酸性，精加工与灌装食品的酸性尤其的强。
Processed and bottled foods are particularly acidic because of federal rules requiring high acidity as a preservative, Dr. Koufman says.
如果我退考十二月的一级考试，我必须要等到退考过程完成和确认后才重新报名六月的考试吗？
If I withdraw from the December Level I exam, do I have to wait until the forms have been processed and confirmed before I re-enroll for the June exam?
老妖婆重复一遍：必须更换语种，才准今天再考一次的要求。
It's all right. You may take one more test today if you changed other languages for testing.
如果你想进银行的话，对不起你必须考，当然站柜台的那种工作是不需要的。
Right now looking for a job in banking. hopefully I'll get an interview soon cuz I was freaked out staying at home.
如果你想进银行的话，对不起你必须考，当然站柜台的那种工作是不需要的。
Right now looking for a job in banking. hopefully I'll get an interview soon cuz I was freaked out staying at home.
应用推荐