当选择要配置的日志数量时，必须考虑您生成的每个日志的大小，以及您的应用程序是否能处理“日志满”情况。
As you select the number of logs to configure, you must consider the size you make each log and whether your application can handle a log-full condition.
现在，它已在印度数十个小城市建立了杂货仓库，每天为店主供货。以前，这些店主必须外出进货，才能囤满货架。
Now it has established grocery depots in dozens of small cities in India that ship supplies daily to storekeepers who used to have to travel in order to stock their shelves.
日积月累，你的的手机短信会满，但是手机内存有限，所以你必须删除一些短信。
Tip of the day, your phone will be full of the messages after several days. But the capacity of the phone is limited, so you must delete some messages.
申请落户者必须持有上海市居住证满7年。
To qualify for permanent residency, applicants must hold a Shanghai residency Card and have lived in the city for at least seven years.
但是，必须考虑到在不出现事务超时或事务日志写满的情况下数据库能够处理的操作量。
However, it must be taken into account what the database can handle without a transaction timeout or a transaction log full failure.
“可我们必须带着斯努皮跟我们一块儿走，”南希的眼中噙满泪水，哀求售票员。
“But we've got to take Snoopy with us.”Nancy pleaded with the ticketseller, tears welling in her eyes.
因为机场往往“机”满为患，飞机频繁地被告知必须在首都上空盘旋打转，这徒增噪音之大给人们带来的痛苦。
Because the airport is often congested, aircraft are frequently directed to circle over the capital, increasing the misery.
我知道踢满全场对我来说不可能，在我上场后，我必须不浪费一分一秒，充分地利用有限的时间。
I know I will not get the chance to play all the time and I must make the most of the times when I do.
并不是必须要发生的一切却又发生在这样一个如此年轻而如此满是承诺的人的身上，这个事实实在是个极大的扭曲。
The fact it didn't have to happen and it happens to one so young and so full of promise is a powerful twist.
该sblc一年期满时，甲方如需延期，甲方必须支付乙方延期手续费及银行利息等相关费用。
After the one year expiration of the SBLC, if Party a desires further extension, Party a must pay for all related extension fees and bank interest incurred by Party b.
在美国和英国，你都必须满十八岁才能投票。
In both the USA and the UK, you have to be eighteen to vote.
明年，我们与日本的安全联盟将满50年，该联盟一直是并且必须继续是不可动摇的。
Our security alliance with Japan, 50 years old next year, has been, and must remain, unshakable.
在切换波段或模式时必须保证你在上一波段上或前一种模式操作满10分钟。
Must remain on a band and mode for at least 10 minutes before changing bands or modes.
全职员工必须连续服务满三个月才有资格适用这个政策。
Full-time employees who have completed three full month of continuous service are eligible.
为了得到一个这样的本本，你必须用24张贴纸贴满一张小卡片——每张贴纸代表你在星巴克买过的一杯咖啡。
To get one, you have to fill up a small card with 24 stickers - each sticker represents one cup of coffee bought in Starbucks.
他呈现给我们的是一个真实的人类世界- - - - -一个灰色的、满是细菌的、丑陋的地方- - -当他蓝色的身体睡着的时候，我们英雄必须回来的地方。
All the while he presents the reality of the human world as a gray, sterile alternative, the ugly place that the our hero must return to when his blue body goes to sleep.
满应力设计准则是近似的，同时必须循环运用应力比算法。
The fully stressed design criterion is approximate and the stress ratio algorithm must be used repeatedly.
IMF在上述信贷安排一年期满必须决定是否展期的时候，其承受的压力将会加大。
Pressure on the IMF will ramp up when it must decide whether to renew the credit lines after their one-year terms.
由于存在继续伤害的危险，锋利物品盒盛物不得满溢，在运输前必须盖严、密封。
Due to the risk of sustaining injuries, the sharp-boxes must not be overfilled. The sharp-box must be securely closed and sealed before transportation.
在满是打折商品的社会，每个人在购买商品时必须格外小心以免上当受骗。
In the society full of discounted products, every person has to be careful whenever he makes purchases lest he should be cheated.
我得到三年试用期，条件是我必须在招待所呆满一年。
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
我得到三年试用期，条件是我必须在招待所呆满一年。
I got three years' probation, on condition that I stay at the hostel for a year.
应用推荐