这些灌木必须要有酸性、无石灰的土壤。
在日本要想登记一辆汽车,车主必须要有停车的地方。
In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.
你必须要有规律良好的睡眠。
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒,你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
"对管理者来说,这意味着,员工必须要有完成工作的能力,而且必须要认为这种评价过程是有根据的。
For managers, this means that employees must have the capability of doing the job and must regard the appraisal process as valid.
这取决于课程的不同,但是那门课你必须要有至少十个人,但是因为这学期被取消了,他们可能会用更少的人。
It depends on the class, but for that class, you have to have at least ten people, but since it was cancelled this semester, they might even do it with less.
在买鞋之前,必须要有脚正确的尺寸。
You have to have the correct measurements of your feet before you can buy shoes.
这就是为什么译者必须要有创造力。
在经历了八个月的痛苦之后,必须要有所改变。
学生们必须要有良好的文学理论和文学评论的基础,这样我才能让他们参加这门课程。
Students need to get a strong foundation in literary theory and criticism before I let them in the room.
E级和A 级空域的区别在于,在 A 级空域,所有操作都需遵照仪表飞行规则,飞行员必须要有仪表等级,也就是说,要有操作航空仪表方面的技术和执照。
The difference between Class E and A airspace is that in Class A, all operations are IFR, and pilots must be instrument-rated, that is, skilled and licensed in aircraft instrumentation.
我们必须要有广泛的知识和现代市政会计、预算和融资。
We must have extensive knowledge and modern municipal accounting, budgeting and finance.
如果必须要有缩进,请使用空格。
伟大的博客必须要有提要和醒目的列表。
静态方法必须要有一个参数,这是您将要增加的类型。
The static method must have at least one parameter, which is the type you are augmenting.
但我的妈妈告诉我,我必须要有婚姻的经历,不管它持续多久。
But my mum told me I must have experience of marriage, no matter how long it lasts.
无论你想要改善哪一个方面,你都必须要有一个理由。
There has to be a reason you're working on whatever it is you want to improve.
至于索尼和索尼爱立信,在不久的将来我们必须要有统一的战略。
As for Sony and Sony Ericsson, we have to have unified strategy yet to come.
相反,开发者必须要有J2EE容器来运行和测试它们。
Instead, a developer needs a J2EE container to run and test them.
有时候你必须要有足够的耐心去精雕细琢出你需要的代码。
Sometimes you have to just be patient enough to crank out the code you need to write.
如果人们要听从他的领导并实现共同目标的话,领导人必须要有热情。
A leader must have zest if people are to follow him and achieve the corporate mission.
必须要有一个或者多大能够被认为是更改目标的可识别业务。
There must be one or more tangible business values identified as the goal of any change.
所以我想说的是,你可以通过赐予而被爱,但必须要有评价。
So what I'm saying is that you can be loved through bestowal, but there has to be some appraisal.
新计算机必须要有安装操作系统的空间,因此需要一个硬盘。
Your new computer first has to have a place to install the operating system, so you need a hard disk.
我希望不是,否则必须要有一种机制来实现类似PUT的部分删除元素。
Hopefully not, but then I have to have a mechanism to remove elements as part of a PUT.
对于每一个处理项目模型的个人来说,必须要有一个私人流程。
There must be a private stream for every individual who works on the project models in any capacity.
必须要有一个更详细的比赛轮转计划和一个每个人角色的使命感。
There will have to be a more defined playing rotation and a sense of everyone's role.
可能必须要有产品和门户开发专业知识才能列出项目计划的细节。
Product and portal development expertise could be necessary to help call out the details of a project plan.
因此他决定新店必须要有一份完整的菜单,而不仅仅是面包和汤。
That's when he decided the new cafes needed to offer a full menu, not just bread and soup.
因此他决定新店必须要有一份完整的菜单,而不仅仅是面包和汤。
That's when he decided the new cafes needed to offer a full menu, not just bread and soup.
应用推荐