因为达秘坚信意志被(罪)捆绑,他的逻辑相信恩典的主权是救赎必须的先决条件。
Because Darby held to the bondage of the will, he logically follows through with belief in sovereign grace as necessary for salvation.
有一个先决条件,那就是你必须在一个能培养激情的环境中工作。
There's a prerequisite, that is, you have to work in an environment that nurtures passion.
注意:在安装DAMO客户机之前,每一个DAMO用户的计算机上都必须具备以下先决条件。
NOTE: the following prerequisites must be met on each DAMO user's machine before installing the DAMO client.
为了能够在系统中创建并使用启用EFS的文件系统,必须满足下面的先决条件。
In order to be able to create and use the EFS-enabled file system on a system, the following prerequisites must be met.
要学习本教程给出的材料就必须满足以下假设或先决条件
The material presented in this tutorial is predicated on the following assumptions or prerequisites
华盛顿先前一再坚持,德黑兰必须停止浓缩铀项目,这是双方面对面会谈的先决条件。
Previously, Washington had insisted that Teheran stop its uranium enrichment program as a precondition to face-to-face talks.
您应当已经完成了第1部分,该部分介绍了如何安装这三个框架及使用三个框架必须满足的先决条件。
You should have already gone through Part 1, which covers installation and prerequisites for each framework.
据说一个人要成为国会议员的一个先决条件是必须具备为自己报税的能力。
say that a prerequisite for being in Congress was the ability to do one's own taxes.
本文中的这几个使用XPath与PHP的实用示例可供您实践,但必须假设您已经具备了先决条件中描述的那些条件。
This article has several working examples using XPath with PHP that you can practice, assuming that you have the prerequisite skills described in Prerequisites.
先决条件(俗称“受的”)的人卖东西,必须完成或安排之前,买方可以购买,或许在某些情况下,卖方可以。
Conditions precedent (commonly called "subject to's") are those things that must be done or arranged before the buyer can buy or, perhaps in some instances, the seller can sell.
对本协定的任何修改均要采取书面形式作为先决条件,修改后的条款各方都必须要遵守和实行。
Any and all modifications of this Agreement shall be made in writing and must be executed by all parties as a condition precedent to implementation of such a modification.
因为投掷是投球的第一个先决条件,球员必须在掌握它之后,他才能进一步追求投球技术。
Because throwing isthe number one prerequisite for pitching, a playermust master it beforehe further pursues pitching techniques.
如果使用该组件包,则安装应用程序的先决条件是必须将该组件包设置为在目标系统上运行。
If you use it, you must set it to run on the target system as a prerequisite to installation of the application.
例如,如果人们像我一样,全神贯注地出没于野兽禁猎区,那么这样做的先决条件是,你必须有勇气来面对一种压力:到底是去选择猎物呢,还是最终成为人家的猎物。
For example, if one has the preoccupation of frequenting animal preserves as I do, it is a prerequisite that one must have the courage to fall under the pressure of choosing a prey or becoming one.
病人与治疗师在一起时必须感觉自在,这是治疗成功的先决条件之一。
A patient must feel at ease with their practitioner, as one of the essential prerequisites for successful treatment.
论述了实现这设想的先决条件为:所监测的变量必须是实测的、空间连续的、时间连续的和快速响应的,并介绍了为此所开拓的某些方法。
The prerequisites for this idea are that variables to be monitored must be measured, space-continuous, time-continuous and fast responding ones concurrently. To meet them, some methods are developed.
论述了实现这设想的先决条件为:所监测的变量必须是实测的、空间连续的、时间连续的和快速响应的,并介绍了为此所开拓的某些方法。
The prerequisites for this idea are that variables to be monitored must be measured, space-continuous, time-continuous and fast responding ones concurrently. To meet them, some methods are developed.
应用推荐