如果我们一起出现在一个竞技场，我必须杀死你。
If we're ever matched in the arena together, I have to kill you.
但是这些肉必须煮熟，在你吃前必须杀死所有有害病原体。
But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
他们的工作要求他们必须杀死对方，他们不能自相残杀。
And their job requires they must kill each other and they can't kill each other.
阿里：不，一个人必须做某种很特殊的事情才会出名，他必须杀死一条龙。
Ali: No. You have to do something special to be famous. You have to kill a dragon.
德拉巴：角斗士不交朋友。如果我们一起出现在一个竞技场，我必须杀死你。
Draba: Gladiators don't make friends. If we're ever matched in the arena together, I have to kill you.
专家说，理论上是安全的。但是这些肉必须煮熟，在你吃前必须杀死所有有害病原体。
In theory, yes, experts say. But the meat must be cooked, which will kill any noxious pathogens before you eat it.
阿法尔族有一个风俗，即男子必须杀死一个敌对种族的族人才能结婚，现在这个风俗已不存在了。
One Afar custom, now defunct, declared a man could not marry without first killing an enemy tribesman.
这些贴图支持不同的任务和很多当地怪兽，玩家必须各自地完成任务并杀死怪物来取得更高的级别。
These maps support different missions and a wide range of native monsters, which a player must respectively complete and kill in order to get a higher rank.
“猎鹿”是一群猎手面对的难题，他们必须合作才能把鹿杀死，如果没有人合作的话，那么开小差各自去撵兔子会更好些。
Stag Hunt is the dilemma faced by a bunch of hunters who must cooperate to kill a stag, but may do better sneaking off by themselves to hunt a rabbit if no one cooperates.
“要想抓住、杀死这么多人，必须大规模调动国家组织网络”，奈马克写道，共犯也许有数十万人。
“A vast network of state organizations had to be mobilized to seize and kill that many people, ” Naimark writes, estimating that tens of thousands were accomplices.
我真想杀死他，但他必须为他做的一切付出代价，我不会让他这么便宜地死掉。
I wanted to kill him, but he had to pay for what he had done, and he wasn't going to get the easy way out.
另一个区别是通过Jython执行的脚本在从PyDev中运行之后就转入交互模式，这样就必须手动杀死。
Another difference is that scripts executed via Jython go into interactive mode after being run from within PyDev, forcing you to have to kill them manually.
杀死孩子采用哪种方法并非表达了愤怒的程度，而是——对大点儿的孩子来说，用这种方法是必须的。
I would not say the method of death expresses rage - it's just what's needed to take the life of older children.
如果一项发现得到授权后，被授权人必须筹钱来测试这一化合物的毒性它会杀死老鼠？
If a discovery is licensed, the licensee then has to raise enough money to test the compound's toxicity does it kill the lab rats?
用合适的温度烹饪你的食物。烹饪可以杀死微生物。但是，肉的中心也必须达到这个高温。
Cook your food to the proper temperature. The cooking will kill the microorganisms. However, you must get that high temperature to the very center of the meat.
死亡一指：目标必须成功通过强韧豁免，否则将被类似于同名法术的效果杀死。
Finger of Death: the target must succeed on a Fortitude save or be slain as though by the spell.
我们必须给芝加哥这样已经有上千人被杀死的城市带回法律与秩序，上千人啊，过去几年上千人啊。
We have to bring back law andorder in a place like Chicago where thousands of people have beenkilled, thousands, over the last number of years.
灵魂磨床要被破坏，必须要先杀死他。
在一场战斗当中必须毫发无伤(毒害例外)，也不使用昆恩之印来杀死5个敌人。
Kill 5 foes in a fight without taking damage (except for Toxicity) and without using the Quen Sign.
他拒绝杀死一个无辜者再次，必须找到一种方式来逃避警方不杀牧师可以识别他的人。
He refuses to kill an innocent again and must find a way to escape the police without killing the priest who can identify him.
但不管怎样，他俩还是结婚了，部落长老宣布他们的任何孩子都将被认定为私生子，而且一出生就必须被杀死。
When he married Ms Balguda anyway, village elders declared that any children would be considered illegitimate and would be killed as soon as they were born.
它可以污染植物，有时它可以杀死大量的鱼，我们必须保持环境整洁。
It can pollute plants, sometimes it can kill lots of fish. We must keep our environment clean and tidy.
这是一个DPS战斗，你有26秒对付一个0护甲对手或者一个15%减少对手，你必须在他恐惧你之前杀死他。
This is a DPS fight, you have 26 seconds against a 0 armor target or 15% damage reduction target, you must kill him before he fears you again.
但是我必须和你们一起走，如果你们逃跑了，我将也会被杀死的。
I will help you escape. But I must come with you. I will be killed if you escape.
既然教这种技术的课程是为了杀死对手，练习和方法本身都是危险的，我们就必须有正确的指导和监督。
Since courses of instruction of this type are to teach us to kill, the practice and methods are dangerous and we must have the right kind of instruction and supervision.
球队没有像他们应该的那样杀死比赛，我们在这点上必须改进。
This team doesn't kill sides off as well as they should – that's an area where I'd like to see an improvement.
球队没有像他们应该的那样杀死比赛，我们在这点上必须改进。
This team doesn't kill sides off as well as they should – that's an area where I'd like to see an improvement.
应用推荐