客户端与应用程序交互所必须拥有的许可名。
The name of a permission that clients must have in order to interact with the application.
基于这些原因，我认为毅力是必须拥有的最重要的特质。
For all of these reasons, I believe that perseverance is the most important characteristic to have.
假如您想拥有财富，请来金伦，这里有您必须拥有的一切财富源泉。
If you want to have wealth, invited Jinlun, here you must have all the source of wealth.
我们添加了所选属性必须拥有的一个特定值(请参见图11)，以便运行该规则。
We add a specific value (see Figure 11) that the selected attribute must have in order to run the rule.
认识他人的情绪——听取他人意见的能力是卓有成效的管理者必须拥有的。
Recognize emotions in others - the ability of listening to another person's opinions is a skill that effective managers have.
ER 1是所有喜欢有真正机器人爱好者必须拥有的机器人，它不仅仅是一个玩具。
The ER1 is the must-have robot for anyone interested in real robotics (not just toys).
只有你开始清理那些你以为必须拥有的东西时，简单生活的真正益处才会开始显现。
It's not until you start to 15 purge those must-have items that the real benefits of living simply 16 kick in.
可以声明方式或强制方式使用安全要求调用来指定直接或间接调用方访问您的库时必须拥有的权限。
You can use the security demand call declaratively or imperatively to specify the permissions that direct or indirect callers must have to access your library.
你还很年轻。永远不要丢失你的纯真以及纯真带来的敏感。那是人类能够拥有和必须拥有的唯一珍宝。
You are quite young. Don't ever lose your innocency and the vulnerability that it brings. That is the only treasure that man can have, and must have.
通过将调用堆栈上每个调用方所授予的权限与调用方必须拥有的权限相比较，加强运行时对代码的限制。
Enforces restrictions on code at run time by comparing the granted permissions of every caller on the call stack to the permissions that callers must have.
这创造了一种身在其中的人们可以从一个职位稀松平常地跳槽到另一个职位，寻找进入下一个必须拥有的产品或者服务中去的文化。
It creates a culture in which people routinely jump from one job to another, looking to get in on the next must-have product or service.
分析家还说，亚马逊在积极模仿苹果用iPod创立的商业模式，试图通过一款无处不在的、消费者必须拥有的电子设备来统治市场。
Analysts had also thought Amazon was closely following the template Apple had created with the iPod and trying to dominate the market with a ubiquitous, must-have consumer electronics device.
比如说，全息式的指甲油由于它的对色彩的消耗，正逐渐的消失，所以当一个真正完全多彩的样式出现时，它将会变成很多人想要必须拥有的东西。
For example, holographic nail polishes are becoming extinct due to the cost of the pigment, so when a truly prismatic holo emerges, it becomes a must-have.
我今天所听到的哪句话(“并不存在真正的SharePoint项目”)提醒我并强化了这样一个观点，SharePoint是一个可以使用的技术(enabling technology)，而不仅仅是一个我们必须拥有的产品。
The quote I heard today reminded and reinforced the idea of SharePoint being an enabling technology not just a product that we have to have.
必须要说清楚的是，并不是人人都拥有一台记录他们睡眠模式的设备；在一些国家里，可能只有最富有的人才能拥有这样一台设备。
It should be made clear that not everyone has a device to record their sleep patterns; in some of these nations, it's likely that only the richest people do.
这便是为何我们必须在婚姻中，甚至所有的关系中拥有上帝之爱，以期这些关系能够持续。
That's why you have to have God's love in your marriage-in all your relationships-if they are going to last.
一个必须被一个系统所满足和拥有的，用以满足一个合同、标准、规格、规则或其它正式强制文档的能力
A capability that must be met or possessed by a system to satisfy a contract, standard, specification, regulation, or other formally imposed document
一些拥有管理员权限的用户必须在Citrix服务器上创建所有的概要文件，然后通知所有的用户他们私人的概要文件，以及怎样去访问它们。
Someone with Administrator privileges must create all of the profiles on the Citrix server and then inform all users what their individual profiles are and how they can access them.
很抱抱歉，当你刚刚走出学校时，你一年内无法赚到40000美元，不可能成为副总裁，也不能拥有一部车载电话，甚至必须穿着连很差的商标都没有的制服。
And won't be a vice president or have a car phone either. You may even have to wear a uniform that doesn't have a Gap label.
它可以拥有的子元素有namespace、format和mapping元素，这些元素必须按照这个顺序出现(前两个类型是可选的)。
As children it can have namespace, format, and mapping elements, which must be in that order (with the first two types optional).
是的，雇主必须是为你提供该职位的人，但是求职者拥有的决定权比他们自己意识到的还要大。
While yes, the employer must be the one to offer you the position, interviewees have more control than they often realize.
然而，要获得幸福，我们必须对自己的选择、价值以及拥有的一切感动轻松自在。
Yet to be happy, we must be comfortable with our choices, our values and everything we are.
我必须承认我喜欢鞋而且拥有的鞋比我需要的更多，生活在美国的消费文化中，我很难抵抗众多诱惑，但我的鞋都远远赶不上这双的价格。
I must confess that I am fond of shoes and have more shoes than I need. Living in a consumer culture in the United States, I find it hard to resist the many temptations.
但有一点很重要，必须指出，拥有学士学位的人相比那些没有学位的人可能会挣得更多一些(即便不能跻身最富有的1%人群)。
But it's important to point out that those people with a bachelor's degree are likely to earn more — if not rise to the richest 1% — than those without one.
面对变化，我们必须学会采取符合实际的行动，让任何无用的对于“拥有我们所拥有的”负罪感走开。
We must learn to take realistic action towards change and let go of any unproductive guilt for having what we have.
一个状态机图必须为一个状态机所拥有，并且必须全面的和专有的描述该状态机的语义学。
A State Machine diagram must be owned by a State Machine and must fully and exclusively depict the semantics of that State Machine.
一个状态机图必须为一个状态机所拥有，并且必须全面的和专有的描述该状态机的语义学。
A State Machine diagram must be owned by a State Machine and must fully and exclusively depict the semantics of that State Machine.
应用推荐