嫌疑犯在回答问题前必须得到提醒。
他们必须得到一个要么是要么非的明确回答。
这些变化必须得到国会的整体批准或否决，这样一来，狭隘利益游说团体很难让立法者们屈从于他们的意愿。
The changes would have to be approved or rejected as a whole by Congress, making it hard for narrow-interest lobbies to bend lawmakers to their will.
为了在赢取选票的过程中有竞争力，辉格党和民主党都必须得到社会上最大的群体——农民，和工人的大力支持。
To be competitive in winning votes, Whigs and Democrats both had to have significant support among farmers, the largest group in society, and workers.
卷入战斗中的平民的安全必须得到保障。
The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed.
如果你想请病假，必须得到老师的同意。
If you want to ask for sick leave, you must get your teacher's agreement.
根据法律规定，发放生物控制剂必须得到环境国务秘书的批准。
According to law, the release of the biological control agents must be authorized by the secretary of state for the environment.
学生飞行员和支持潜水员必须得到水中呼吸器认证书才能比赛。
Student pilots and support divers must become scuba certified in order to compete.
选民必须得到更准确更丰富的信息。
There must be clearer and more accessible information for voters.
名称空间必须得到正确的管理。
这个计划计划必须得到欧洲议会的同意。
那些马路必须得到整修。
因此，银行的破产制度必须得到改进。
肖青山坚持认为工作环境也必须得到改变
Xiao Qing Shan insists working conditions also need to improve
必须得到用户和端口号的详细信息，才能创建实例。
You must have the details for the users and the port Numbers before you can create the instance.
各类厕所必须得到适当清洁、消毒和保持。
All types of latrines need to be properly cleaned, disinfected and maintained.
为减小其影响，天然森林就必须得到保护。
配套设施必须得到改进。
而居民们担心的问题必须得到处理和解决。
在工具可以完全部署之前，丢失的特性必须得到调整。
Missing features must somehow be accommodated before the tool can be fully deployed.
因此，支持. NET系统的拓扑单元必须得到创建。
Therefore, the topology units that needed to support modeling a.net system must be created.
在实例化服务的时候一致性等级必须得到满足。
The conformance levels must be met when instantiating the service.
每一个显现的差异必须得到检查，或者被接受或者被拒绝。
Each difference that shows up must be examined and either accepted or rejected.
这种今天已非常少见的无私精神，必须得到赞扬。
Such a selfless spirit, seldom seen today, deserves nothing but praise.
我很认真，粉丝们，这些不法分子必须得到惩罚。
消息内容的格式必须得到消息发布者和订阅者的同意和理解。
The format of the message content must be agreed and understood by both publishers and subscribers.
你必须得到一个群体对于惯例改变,所做出的默认。
You needed the community that makes use of linguistic conventions to acquiesce in a change of use.
完成初始化之后，HTTP线程必须得到正确处理。
The HTTP threads, once initialized, must be properly disposed.
相反，整个硬件和软件基础必须得到不断的优化，以改进性能。
Instead, the entire hardware and software infrastructure must be continuously optimized to improve price and performance yields.
布朗的支持者认为，他有三项巨大成就必须得到承认。
Mr Brown's advocates argue that he must be recognised for three immense achievements.
应用推荐