修剪像灌木和乔木这样的木本植物必须小心翼翼。
Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.
当你穿过街道时，你必须小心。
你必须小心，别伤害到你的眼睛。
人们骑电动自行车时必须小心。
不过，他们的速度很慢，因为到处都坑坑洼洼，必须小心防范。
Their speed was slow, however, because pitfalls were somewhat common, and had to be guarded against.
在调用命令行程序时必须小心。
在修改这些文件以链接到其他所需库时，必须小心。
You must take care when modifying these files to link in other required libraries.
在选择trait成员的名字时必须小心。
必须小心设计这些方法，才能不引入这类不兼容情况。
You must take care in designing the methods so you don't introduce such incompatibilities.
必须小心避免任何注释或可能出现的其它非文本节点。
It needs to carefully avoid any comments or other non-text nodes that might appear.
应用程序的DNS条目及其关联ttl必须小心管理。
The DNS entry for the application and its associated TTL must be managed carefully.
据高斯林称，职业的窥探者必须小心，不要急于下结论。
According to Gosling, the professional snoop must be careful about jumping to any quick conclusions.
当Windows询问要放置此证书的证书存储时，必须小心。
One must be careful when Windows is asking about the certificate store to place the certificate in.
然而，我们必须小心，因为随着线程的增加，上下文切换也增加。
However, we had to be careful because, as you increase this number, context switching also increases.
这个真的很严重呢，我们都必须小心点，要远离那些拥挤的地方。
It's really serious. We all need to be careful and keep away from the crowded places.
如果您在搜索的节点不是顶级节点(或片段根)，那么您必须小心。
You have to be careful if the nodes you're searching are not top-level nodes (or fragment roots).
对于迫切希望保全公司的杨先生来说，他必须小心防止意外的发生。
Mr Yang, in his zeal to preserve the company he started, must now take care not to demolish it by accident.
金先生仍可在人们的怀疑中受益，但是他必须小心维持自己的信誉度。
Mr King is still being given the benefit of the doubt, but he must be chary of his stock of credibility.
他说，如果家庭因素使他们更容易染上毒瘾，那么年轻人必须小心行事。
He said young people must proceed with caution if family history places them at higher risk.
这种方法是可行的，但是必须小心协调所有的模式模块，以保证使用最合适的组合。
This approach is achievable, but requires careful coordination between all the appropriate schema modules to ensure that the most appropriate combination is used.
此外，必须小心设计程序来处理任意位置的内存耗尽问题，而这不是一件容易的事情。
What's more, you'll have to carefully design your program to handle memory exhaustion in arbitrary places, which is not easy.
在读取和写入二进制数据时，必须小心，因为不同的平台用不同的方式保存二进制数据。
When you're reading and writing binary data, you must be careful because different platforms store binary data in different ways.
“扫兴者是一种让他进入你生活时你必须小心的人，因为这种性格会感染他人”，耶格说。
"The Downer is a person you have to let into your life with care because this trait can be contagious," Yager says.
Web服务栈可用于传递复杂的数据结构，但是传递PHP不支持的数据类型时必须小心。
However, care should be used when transferring data types not supported in PHP.
在RT系统中必须小心地管理同步，以防止高优先级线程等待低优先级线程的情况发生。
Synchronization must be carefully managed within a RT system to prevent high-priority threads from waiting for lower-priority threads.
评估组必须小心识别正确的角色，给出客观的位置，以保证在分析和评估发现时考虑所有观点。
The assessment team must take care to identify the right coverage of roles and take an objective position and ensure that all views are visibly considered in the analysis of the assessment findings.
例如，即使使用标准JCL中的容器类也必须小心，以避免容器类无意中为堆创建临时或内部对象。
For example, even the use of container classes from the standard JCL must be carefully managed so that the container class doesn't unintentionally create temporary or internal objects on the heap.
我们必须小心地和人们打交道，在不惊扰他们的情况下收集所需要的信息。”洛马斯说。
We had to delicately work with people and extract the information we needed without alarming them, " said Lomas.
但是，这么做必须小心，因为即使信息在显示屏和打印输出中隐藏了，在文档文件中它仍然是存在的。
However this must be done carefully, because even when the information is masked on display screens and printouts, it may still survive as hidden data in the document file.
但是，这么做必须小心，因为即使信息在显示屏和打印输出中隐藏了，在文档文件中它仍然是存在的。
However this must be done carefully, because even when the information is masked on display screens and printouts, it may still survive as hidden data in the document file.
应用推荐