例如，在回家的路上，集中你的注意力在你自己之外，而不是思考你必须处理的问题。
For example, on the way home, focus your attention outside of yourself, instead of thinking about the problems you have to deal with.
为什么我们必须处理废水？
这是早期这些小教堂的领导，必须处理的问题。
That's what all the earliest leaders of these little house churches had to deal with.
如果这个假设不成立，那么必须处理额外的情况。
If this assumption is invalid, additional conditions must be handled.
有时候，急迫的问题是必须处理数据分类。
Sometimes, the pressing issue has to do with data categorization.
这严重偏离了上任议会必须处理的最大的科学问题。
This was far from the largest of the science-related issues the last parliament had to deal with.
然而，J2EE服务器并不必须处理非j2ee调用。
However, J2EE servers are not required to deal with non-J2EE invocations.
在必须处理新的故事之前，我们会想要修复这个基础。
We might want to fix the foundation itself without having to deal with the new stories as well.
为了有效地测试execute方法，必须处理三层耦合。
To effectively test the execute method, you have to deal with three layers of coupling.
先前的定律必须处理粒子-电子在某一给定点出现。
The previous law had to do with the particles - electrons coming out at a given point.
这样的项目与顾客有规则的交流，并且必须处理需求的快速更改。
Such projects have regular interaction with the customer and must deal with rapid change to requirements.
但是您必须处理这样的情况：无法获取新添加的元素和属性的值。
But you need to handle the case that the values of newly added elements and attributes cannot be obtained.
仍然有大量的流数据，但确实减少了我们必须处理和存储的内容。
It's still a massive amount of streaming data, but that really cuts down on what we have to process and store.
If - else块链更加混乱和缓慢，您必须处理更多类型。
The chain of if-else blocks gets messier, and slower, the more types you must handle.
它并未真正关注某些程序必须处理很多数据以执行其工作这一事实。
It does not really address the fact that some programs must handle a lot of data to perform their work.
以前，单个静态SSL配置必须处理任何给定协议的所有出站连接。
Previously, a single static SSL configuration had to handle all outbound connections for any given protocol.
有关必须处理的决策的讨论，请参考本系列的第一篇文章。
For a discussion of the decisions that must be addressed, please refer back to the first article in this series.
同时，浏览器和服务器必须处理大量数据，造成很大负担。
Meanwhile, the browser and server are overwhelmed by the sheer volume of data travelling over the wires.
尽管这是常规业务，但新技术的到来带来了一些必须处理的额外问题。
While this is business as usual, the arrival of new technology brings extra considerations with it that have to be dealt with.
换句话说，该中介的接口定义了数据绑定类必须处理的SDO的结构。
In other words, the mediation's interface defines the structure of the SDO that the data binding class must handle.
要对现实世界系统建模，就必须处理好这所有3种变化类型。
All three types of changes must be addressed to successfully model a real-world system.
就算您竭尽全力完成了上面的步骤，还必须处理指针，并且担心内存泄露！
And say you get through the steps described above, you still have to deal with Pointers and worry about memory leaks!
这个错误中的错误码18456表示它必须处理一个失败的登录。
Error code 18456 within this error means it has to do with a failed login.
换句话说，DAD和XML模式必须处理相同的XML文档集合。
In other words, the DAD and XML schema must be such that they work on the same family of XML documents.
分布式系统中的服务器应用程序必须处理多个向它们发送服务请求的客户机。
Server applications in a distributed system must handle multiple clients that send them service requests.
系统必须处理三类外部实体：生产线上的称重机、工人的控制台、审计日志。
The system must deal with three classes of external entities: the weighing machines on the production lines, the worker's console, and the audit log.
在这种情况下，业务过程可能被视作SOA解决方案必须处理的需求的规范。
In this case, the business processes may be thought of as specifications of the requirements for what an SOA solution must do.
客户必须处理平台和应用程序的配置，例如，操作系统和所需软件组件的安装。
The customer must handle configuration of the platform and application, such as installation of the operation system and required software components.
此外，程序员们必须处理数据排列和数据类型所需的协议唯一的消息格式规则。
In addition, programmers must deal with protocol unique message format rules for data alignment and data types.
一个必须处理对象所有权问题的特殊情况是数组，因为数组不可以是不可变的。
One special case where we are forced to deal with the issue of object ownership is with arrays, as arrays cannot be immutable.
应用推荐