记住,没有规定说你必须去体育中心或购买泳衣等装备。
Remember, there's no rule that says you have to go to a sports centre or buy equipment like swimming suits.
克拉拉给我看了那所大男孩们都要去上的可怕的学校,你必须去那儿。
Clara showed me the terrible, large boys' school there, where you'll have to go.
我必须去图书馆,就是靠近实验室的那个,因为我明天之前必须完成我的研究项目。
I must go to the library, the one near the laboratory, because I have to finish my research project by tomorrow.
小海蒂立刻同意了这个主意,第二天早上她说的第一句话是:“爷爷,我必须去老奶奶家。”
Heidi immediately approved of this idea, and her first word next morning was: "Grandfather, I must go down to grandmother."
有人争论道,为什么一个来自林肯郡的、有车开的、领着养老金的人必须去补贴一个来自萨里郡的股票经纪人的日常通勤呢?
Why, the argument goes, should a car-driving pensioner from Lincolnshire have to subsidise the daily commute of a stockbroker from Surrey?
莉莉必须去上美术课,露西必须去上芭蕾课。
Lily had to attend the art lesson and Lucy had to attend her ballet lesson.
你必须去旅行、探索新的领域,并与读者分享你的经历。
You have to travel, explore new areas and share your experience with readers.
生命只有一次,你必须去提高它,不论你用什么办法。
Life is to be lived once and you must make sure to enhance it by any means.
你应该主动想去跑步,而不是强迫自己必须去跑步。
You should be wanting to run, not forcing yourself to do so.
三个人笑了笑,然后很快的齐声答道:“我们必须去厕所。”
The three men smiled and quickly responded in unison, “We have to go to the toilet.”
优秀的管理者知道便宜行事的重要性,看重必须去完成的事情。
Good managers know the importance of being flexible and focusing on those things that have to get done.
老实地说,确实有些时候你是必须去跑长距离的路的。
To be honest, there are few times that you really need to run long distances at all.
在学校里,我必须去残疾孩子那一班的教室,那里是我的主教室。
At school, I have to go to the room with all the kids in the disabled class, it's my home room.
我的退休金暴跌,现在必须去买一份年金(annuity)了。
但是要达到以上的量,你必须去喝完一整瓶含有125卡热量的水。
But to get that amount, you have to drink the whole bottle, which contains 125 calories.
我们必须去阅读,比如我们可怜的琳达,亚里士多塞诺斯之类的作品。
We have to read — poor Lynda has to take this kind of stuff - reading Aristoxenus and things like this.
要是一个Zara的顾客想知道Zara现在都有什么,就必须去店面。
If a Zara customer wants to know what Zara has, he or she must go to the store.
这是因为他们必须去寻找带有户外座位或者不强制禁烟的酒吧。
This may be because they are driving to bars with outdoor seating, or to bars which are not enforcing the smoking ban.
设想一下,在每一次准备餐点时,您都必须去副食店购买一餐所需的食物。
Imagine if, for every meal you make, you have to go to the grocery store and purchase only the food you need for one meal.
有一个问题我经常会遇到,即,必须去理解和修改别人写的脚本。
One of the problems I have encountered frequently is attempting to understand and modify a script someone else has written.
一旦你找出了你要表达的信息,你必须去把他们转换成顺口的语言。
Once you have your messages figured out, you need to turn them into quotable quotes.
女性不应为自己所做的决定而感到愧疚,当然,这并不意味着你必须去工作。
Women should not feel guilty whatever choices they make - and that does not mean you have to make the choice to work.
不过,未来几十年内,中国必须去承受重男轻女风俗所造成的后果。
Yet China will live with the consequences of its intense son preference for decades to come.
受伤并不是什么好事,但这也是比赛的一部分,你必须去适应这些。
It's not great but it is part of the game. You get big kicks, you get small ones and you just have to get on with it.
仔细听著,如果你觉得自己有危险了,那就必须去她的房间找到蛇皮然后烧掉。
Listen carefully.If you think you are in danger, you must search her bedroom for her snakeskin, and when you find it, burn it.
仔细听著,如果你觉得自己有危险了,那就必须去她的房间找到蛇皮然后烧掉。
Listen carefully. If you think you are in danger, you must search her bedroom for her snakeskin, and when you find it, burn it.
另一个你必须去参观且具有历史意义的是游客中心和珍珠港的亚利桑那州纪念馆。
Another must see, especially for history buffs, is the Visitor’s Center and the Arizona Memorial at Pearl Harbor.
我今晚不能和你一起去看电影了,因为我必须去安慰我那极度悲伤的朋友。
I can't go to the cinema with you tonight because I have to comfort my friend in grief.
我今晚不能和你一起去看电影了,因为我必须去安慰我那极度悲伤的朋友。
I can't go to the cinema with you tonight because I have to comfort my friend in grief.
应用推荐