外壳DTD必须包括所有的域相关性。
这必须包括强大的规划决定，使新家园不建在洪灾高发地区。
This must include robust planning decisions, so that new homes are not built in areas at high risk of flooding.
第三，适当的时候必须包括自身构建与测试行为的系统构建流程。
Third, and when appropriate, it must include the build process of systems both upstream and downstream into its own build and testing activities.
MessageBroker数据库别名必须包括在此文件中。
The Message Broker database alias must be included in this file.
经由保险市场提供的大型团体保险计划将必须包括最低的承保范围。
Large group plans offered through the insurance exchange would have to include minimum types of coverage.
其中必须包括削减支出和增税，以弥补在危机中已永久损失的收入。
Actions will have to include spending cuts and increases in tax, to restore revenue lost forever in the crisis.
这个总数必须包括文本、数据和栈段，再加上所有的共享内存区域。
This total has to include the text, data, and stack segments, plus all Shared memory regions.
MessageBroker数据库别名必须包括在此文件中。
sample file in the Message Broker information center. The Message Broker database alias must be included in this file.
重点：SQL查询公式的选择语句必须包括视图列中引用的全部字段。
Important: the Select statement of the SQL Query formula must include all the fields referenced in the view's columns.
实际上，最终的成功必须包括所有的单元--在组织和项目之间平衡。
Real, lasting success must embrace all these elements in parallel -- balanced for the organization and the project.
采用一种新的，有助减肥的饮食方式必须包括降低你的卡路里总摄入量。
Adopting a new eating style that promotes weight loss must include lowering your total calorie intake.
业务架构必须包括来自业务设计人员及业务所有者的视角的全部业务设计。
Business architecture must encompass the entire business design, from the business designers' and owners' points of view.
在单词之间必须包括这一(或这些)字符，否则该regex将无法找到匹配。
You have to include the character or characters between the words, otherwise the regex fails to find a match.
这意味着由架构库中包括的文件引用的所有文件也必须包括在库中(传递闭包)。
This means that all files that are referenced by files that are included in the schema library must also be included in the library (Transitive Closure).
这一办法同样适用于某一个关键字非常重要，或者必须包括在每一个搜索结果里的情况。
This is also useful if a certain keyword is very important and must be included in each search result.
底层的基础设施也必须包括作为客户请求和服务器响应来回传递的有效负载的安全性和机密性。
The underlying infrastructure also includes the security and confidentiality that must cover the payloads that go back and forth as client requests and server responses.
因为应用程序将需要访问EJB和Geronimo通信协议，所以必须包括包含支持类的库。
Because the application will need access to EJBs and Geronimo communication protocols, the libraries containing the support classes must be included.
这些措施必须包括关注社会中的穷人；在大范围内，广泛关注并减少公民之间的不平等。
These programs include state focus on the poorer strata or members of a society and a much broader focus on social programs to reduce inequalities amongst the citizenry.
一个例外是在v8中，由于mqt路由限制，任何查询谓词引用的事实表列都必须包括在统计视图中。
An exception to this is in V8 where fact table columns referenced in any query predicate must be included in the statistical view definition due to MQT routing limitations.
管理员的日常工作必须包括备份、日志轮转、性能度量(稍后详细讨论)、应用补丁和保护所有系统。
Daily chores must include backups, log rotation, performance measurement (more on this in a moment), patches, and safeguarding all systems.
它必须包括xmi . version属性(合法的版本有1.0、1.1、1.2和2.0)。
It must have an xmi.version attribute (valid versions are 1.0, 1.1, 1.2, and 2.0).
为使连接能够工作，连接工厂必须包括通道名称、侦听器端口和队列管理器计算机的主机名或IP地址。
For the connection to work, the connection factory must include the channel name, listener port, and the host name or IP address of the queue manager's machine.
IT必须包括正确的过程和工件，并寻求正确的指导或培训，以产生管理、客户和最终用户正在寻找的结果。
IT must embrace the right process and tools, and seek the right guidance or training to produce the results that management, customers, and end-users are seeking.
对于教育信息，必须包括你的毕业院校和获得的学位，任何与在校学习有关的内容都应该包括进去。
For your education you should mention your university and degree subject; any relevant school work should also be included.
sql _ query必须包括后续查找需要使用的主键，并且它必须包括需要索引和用作组的所有字段。
The sql_query must include the primary key you want to use for subsequent lookups, and it must include all the fields you want to index and use as groups.
他谈到，考虑到风险活动“有流向其他金融公司或者市场的趋势”，因此新的监管力度必须包括所有金融公司。
A new supervisory approach, he says, would have to encompass all financial firms, given that risky activities "have a way of migrating to other financial firms or markets."
IDSLBACREADSET：要访问数据，用户安全标签的每个集合组件必须包括数据安全标签的集合组件。
IDSLBACREADSET: Each set component of the user security label must include the set component of the data security label to allow access to data.
IDSLBACREADSET：要访问数据，用户安全标签的每个集合组件必须包括数据安全标签的集合组件。
IDSLBACREADSET: Each set component of the user security label must include the set component of the data security label to allow access to data.
应用推荐