他毁了我，毁了我的人生，必须付出代价。
成长，是一段必须付出代价的旅程，旅程中总会不断地捡到和丢掉一些东西。
The growth, is a journey that must pay the price, in the journey always meeting picks unceasingly to and discards some things.
我最主要的观点就是：“为了明天的美好，如今我们必须付出代价，我们谁都无法置身事外”。
The central arguments I made were We’ve got to pay the price today to secure tomorrow and We’re all in it together.
是的，我们曾经的错误，会再回到我们生活中，而在这个时候，我们必须付出代价。
Yes, the mistakes of our past have a way of drifting back into our lives, and when they do, we have to pay for them.
如果一个人渴望每件事都成功，他必须付出代价。——爱默生美国思想家、文学家。
Iff one desires to succeed in everything, he must pay the price. — Emerson.
这里所说的教条就是指那种认为危机之后必须援救银行，但公众必须付出代价的论断。
The doctrine in question amounts to the assertion that, in the aftermath of a financial crisis, Banks must be bailed out but the general public must pay the price.
既然犯错误这一行为普遍地具有负面意义，这便意味着每犯一个错误就必须付出代价。
Since making mistakes is generally negative, it carries the implication that a cost must be paid for every mistake.
怎么会发生这样的事？我们应该怪谁呢？嗯，当然其中有些人负有更大的责任。而且他们必须付出代价。
How did this happen? Who's to blame? Well, certainly there are those who are more responsible than others. And they will be held accountable.
你正处在人生中一个美妙的阶段。还有很多美妙的人生阶段等待着你，但是它们不是唾手可得的，你必须付出代价，经历风险。
You are a wonderful stage of life . You have many wonderful stages of life yet to come, but they are not without their costs and perils.
这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
错误的价值在很大程度上体现为人们必须为所犯的错误付出代价。
Much of the value of mistakes comes from the fact that they demand a cost that must be paid.
错误的价值在很大程度上体现为人们必须为所犯的错误付出代价。
Much of the value of mistakes comes from the fact that they exact a cost which must be paid.
航空公司以及他们的消费者必须为自身造成的污染付出代价。
Airlines, and the consumers who use them, need to pay the costs of the pollution they produce.
错误的价值在很大程度上体现为人们必须为所犯的错误付出代价。
Much of the value of mistakes comes from the fact that they exact a cost that must be paid.
没有一个背负罪恶的人可以活在无罪的上帝的面前，而且，他们必须要为罪恶付出代价。
No one with sin can possibly live in the presence of a sinless God, and sin must be paid for.
伊莱的整个家族必须为他们对我的不尊敬付出代价，我警告过他，但他丝毫没有阻止他那两个不肖子的恶劣行为。
The time will come when I will punish Eli’s whole entire family for their disrespect they have shown me. I warned Eli about it but he didn’t stop his sons from not honouring me.
要成为建造别人的人，是需要付出代价的：必须要舍己无私。
There's a price tag for being a people-builder: It requires unselfishness.
我真想杀死他，但他必须为他做的一切付出代价，我不会让他这么便宜地死掉。
I wanted to kill him, but he had to pay for what he had done, and he wasn't going to get the easy way out.
我是无辜的，但我必须为我与别人的不同付出代价。
I'm innocent in morality, but I must pay for what I'm different from others.
我们是带着真正的比赛态度开球比赛，但是我们的失误给他们首开纪录，我们为此付出代价，我们必须防守要更加好一些。
We started the game with real intensity but made a mistake for their first goal and paid for it. We have to defend better.
大领主提里奥？弗丁：巫妖王继续毁灭世界的行为必须被阻止，而他必须为罪行付出代价。
Highlord Tirion Fordring says: the Lich King must answer for what he has done and must not be allowed to cause further destruction to our world.
现在，日本的男子必须为他们的妻子视为生育工具的传统奴役行为付出代价。
Now Japanese men have to pay for their traditional practice of enslaving their wives as child-bearers.
为了从过失中吸取教训，你必须愿意为之付出代价。
And inorder to learn from mistakes you must be willing to pay for them.
为了从过失中吸取教训，你必须愿意为之付出代价。
And inorder to learn from mistakes you must be willing to pay for them.
应用推荐