在运行时期间，健康管理组件将根据您定义的条件自动监视系统并在需要时采取必要的动作。
During run time, the health management component will automatically monitor the system for the conditions you have defined and take the necessary actions when required.
突出部分和问题：动作条目和风险降低，这通常对一个项目的所有领域都是必要的。
Highlights and issues: Action items and risk mitigation, which are usually necessary within all areas of a project.
王子没有力气作任何不必要的动作，所以根本不需要照看。
Prince required but slight attention, lacking energy for superfluous movements of any sort.
中央银行的官员讲他们将“在稳定价格及保持持续经济增长有必要时”进行动作。
The central bankers said they would act "as needed to foster price stability and sustainable economic growth".
这种分区消除了主机间不必要的PLOGI动作，也消除了故障的HBA对其他HBA产生影响的风险。
This zoning removes unnecessary PLOGI activity from host to host, as well as removing the risk of problems caused by a faulty HBA affecting others.
对于页面动作，XML是有必要的，因为视图ID非常容易变化。
In the case of page actions, the XML is desirable since view IDs are volatile to change.
脚内翻是脚触地后的稍微内翻，以均匀吸收触地后的冲力，这是一个正常而必要的的动作。
Pronation is the gentle roll of a foot inward after making contact and it is normal and necessary for a foot to evenly absorb the impact of striking the ground.
书中提到，美国应该采取的措施包括：与中国进行直接的经济对抗，包括制裁和边境控制——必要情况下，以军事行动作为支援。
Measures should include direct economic confrontation with China including sanctions and border controls – backed up, if necessary, by military action.
电影剧本有两个必要的因素：动作和对话。
There are two elements that should be on your page. A movie script is action and dialogue.
并且，在理想情况下，还希望不会给宿主服务器添加太多负载，不会触发无必要的动作，并且也不需要在适当的时间间隔内重复爬行这个Web站点。
And, ideally, doing so without adding too much load on the hosting server, triggering unwanted actions, and allowing repeated crawls of that Web site at appropriate intervals.
一个干净利落的动态经常比静态动作更有效率，即使是在不那么必要的时候。
A well-executed dyno is often more efficient than a static move, even when it's not strictly necessary.
虽然去掉了那些重复的动作，但是也没有必要为你所说的内容去设计一些特殊的动作。那样看起来会有点牵强。
Remove distracting and repetitive gestures but don't try and choreograph what you're saying with specific gestures. It will look forced and unnatural.
一个初级的练习者常常在进攻和防守时所作的动作大大超过了必要动作。
Beginning level practitioners tend to move more than necessary on offensive as well as defensive movements.
绅士举止从容而灵活，他在做某事的时候，不会做些不必要的小动作——他不慌不忙。
In his action and movement he is deliberate and yet alert, he makes no unnecessary movements when he is doing a thing — no fuss.
在推铅球技术教学中，及时发现和纠正错误动作，对初学者学习掌握正确的技术是非常必要的。
In the teaching and training of shot-putting skill a timely discovery and correction of wrong actions are of vital importance for beginners to learn to acquire correct skills.
通过这些改变已经减少了对于物料的需求，消除了不必要的动作，降低了人员受伤比率和相关工人的补偿金，并减少了员工的流动量。
Making these changes has reduced physical demands, eliminated unnecessary movements, lowered injury rates and the irassociated workers' compensation costs and reduced employee turnover.
这可避免不必要的动作，而你是左右印刷。
This can avoid unnecessary movements while you are going about printing.
正确地进行装置的功能调试是装置能准确判断及动作的必要前提。
To do the function debugging properly is the indispensable premise of diagnosing and evaluating the relay accurately.
从物理内存在的间隔时间定期，自由和物理内存手动作为是必要的。
From physical memory in a regular interval, and free physical The memory manually as is necessary.
为了加强对锅炉安全门动作的监视，使运行人员直观、准确地、判断出动作的安全性，加装安全门动作报警监视系统是很有必要的。
In order to strengthens monitoring the boiler safety valve, operators can directly and accurately estimate the act of safety valve, Its necessary to install safety valve alarm and monitoring system.
由于迪西是女性，迪基是男性，因此在举起对方的时候动作是不一样的，这一点也有必要注意一下。
Dixi is due to women, Dickey is the man, so when the other lift is not the same as action, it is also necessary to note.
紧接着这愚蠢的动作之后，我考虑一会，不得不承认有必要克制我的骄傲，咽下我的愤怒，并且振作起来把东西收拾干净。
The period of reflection succeeding this silly action, compelled me to admit the necessity of smothering my pride and choking my wrath, and bestirring myself to remove its effects.
不必要的动作，比如头不停地左右晃动，用手指或铅笔一行一行地指，或者是用嘴碎碎念等必须立即停止。
Extra body movement, such as turning the head from side to side, pointing at the line with a pen or pencil, or moving the lips, should be stopped immediately.
他们必须这样做，不只是因为这是地板运动的必要动作，是因为没有好的柔软度就没办法成为顶尖的体操选手。
They have to, not only because those are compulsory skills in floor exercise, but because gymnasts can't possibly perform at a top level without proper flexibility.
提出了预先制定开关动作顺序的方法和必要性。
The method of making switch movement order is proposed and its necessity is discussed.
研究的结果初步证明，句子完成是启动信息整合的充分必要条件，而单纯的时间缓冲不能起到这种即时启动作用。
It can be concluded according to this research that the factor of sentence completion can prime the on-line background information integration during reading course and the buffer time can not do so.
网球运动作为体育运动的一种，要研究其功能，有必要对体育运动的功能进行整体分析。
As one kind of sports, if we want to research the functions of tennis, it is necessary to make a systematic analysis about the functions of sports.
网球运动作为体育运动的一种，要研究其功能，有必要对体育运动的功能进行整体分析。
As one kind of sports, if we want to research the functions of tennis, it is necessary to make a systematic analysis about the functions of sports.
应用推荐