每个男人都注定在寻找他遗失的肋骨，只有当你遇到生命中注定的那个女人的时候，你的心才不会总感到隐隐作痛。
Every man has been searching for his missing rib, only when you find the woman of your life, you'll no longer feel the lingering ache in your heart.
这样的力量感动着每一个中国人，对于灾区的孩子们，我们只能付出更多的爱来抚平他们那隐隐作痛的心。
Such force is touching each Chinese, to the children of disaster area, we can pay more love to stroke only make the same score them that heart of faint pain.
此刻我面前又出现了同一个仇视我的家，我的前途未卜，我的心还隐隐作痛。
The same hostile roof now again rose before me: my prospects were doubtful yet; and I had yet an aching heart.
此刻我面前又出现了同一个仇视我的家，我的前途未卜，我的心还隐隐作痛。
The same hostile roof now again rose before me: my prospects were doubtful yet; and I had yet an aching heart.
应用推荐