“最好是我们能像家人一样，彼此互相照顾，”他说，“这是第五个月了，我们有五位战士阵亡，两排的战士都配拥有紫心勋章。”
"Best thing is for us to be a family, take care of each other," he said. "It's five months in and we have five K."I.A. 's, couple platoons worth of Purple Hearts.
“最好是我们能像家人一样，彼此互相照顾，”他说，“这是第五个月了，我们有五位战士阵亡，两排的战士都配拥有紫心勋章。
“Best thing is for us to be a family, take care of each other, ” he said. “It’s five months in and we have five K.I.A.’s, couple platoons worth of Purple Hearts.
人的配置即劳动主体的安排是生产要素配组的中心，围绕这一中心进行全面的生产要素配组关系。
The focus of the production factor deployment is the deployment of human, around which center the deployment of various other factors.
温暖的粉嫩心形礼盒，配以缤纷的松露形巧克力，颗颗印有珍爱的字句，如同恋人的温柔絮语。
Soft pastel heart-shaped gift box featuring colourful truffle chocolates with messages of love.
本文用射影观点考察三角形的“五心”定理，通过配极变换推出五个新的命题。
The author of the essay studies the transmutation of the triangular theorem of "Five Centers" theorem from the projective viewpoint and puts forward five thoughtful propositions through polarization.
扒鸡胸配水瓜柳，橄榄，洋蓟心蕃茄汁。
Grilled chicken breast with capers, olives, and artichoke in marinara sauce.
中秋节果篮盛满10种新鲜时果配美心双黄莲蓉月饼一盒， 精美包装大方得体。
Mid-Autumn Festival when the fruit basket filled with 10 kinds of fresh fruit with a double yolk moon cake box of Maxim's, beautifully packaged decent.
这款为圣诞节特别推出的首饰套装以双面佩戴的心形链坠配以一对耳环。
Take advantage of this special offer. Sparkle with a versatile heart pendant and a pair of well-matched earrings.
纯银迷你心形锁吊坠，配16英寸项链。
Heart lock pendant in sterling silver. Size mini, on a 16 "chain."
纯银迷你心形锁吊坠，配16英寸项链。
Heart lock pendant in sterling silver. Size mini, on a 16 "chain."
应用推荐