长颈鹿死于肺部和心脏衰竭。
长颈鹿死于肺部和心脏衰竭。
肝硬化腹水的肝，机械阻塞或心脏衰竭。
Ascites due to cirrhosis of the liver, mechanical obstruction or cardiac failure.
狗能耐受抗癌药米托蒽醌，而人使用则会导致心脏衰竭。
Dogs also tolerated Mitoxantrone, a cancer treatment that caused heart failure in humans.
核心体温是可以致命的心脏衰竭开始的重要指标。
Core body temperature is an important indicator of the onset of heat exhaustion, which can be fatal.
症状包括胸痛、气短、心悸，甚至会导致心脏衰竭。
Symptoms include chest pains, shortness of breath, palpitations and the disease can even cause heart failure.
心脏衰竭引起呼吸困难和疲劳，严重影响行走等正常的日常活动。
Heart failure causes breathlessness and fatigue that severely limits normal daily activities such as walking.
这也不适合于刚诊断出心脏衰竭或者有严重心脏衰竭症状的病人。
Patients with a recent diagnosis of heart failure or those with severe symptoms of heart failure are also ineligible.
至少一个研究表明吃巧克力的妇女非常明显地减少患心脏衰竭的危险。
At least one study showed that women who ate chocolate had a significantly reduced risk of developing heart failure.
这反过来还会导致体重增加及高血压，成为患上心脏衰竭的不利因素。
This in turn could lead to increased weight and higher blood pressure, which is a risk factor for heart failure.
误食牛油果的皮和核会令宠物鸟心脏痛楚，最引发终心脏衰竭。
The skin and pit of avocados have been known to cause cardiac distress and eventually heart failure in pet birds.
周末死亡率较高的疾病包括心脏病、心脏衰竭、中风和某些癌症。
Mortality was higher on the weekends particularly for those suffering from heart attacks, heart failure, stroke and some cancers.
很多死亡包括中风、心脏衰竭，劳工权利团体将这归结为过度劳动的压力所致。
Many deaths involved strokes or heart failure that worker rights groups attribute to the strain of excessive labor.
大概三年前，她患上了充血性心脏衰竭，之后住院了数个星期，生活需要护理。
About three years ago, she suffered congestive heart failure and spent weeks in the hospital, then in assisted living.
研究中，每天摄入超过40盎司咖啡的人患上心脏衰竭的可能性升高了。
In the studies, people who consumed more than 40 ounces a day were at an increased risk for heart failure.
适量吃巧克力可以很有效地降低心脏衰竭的几率，但吃得过多或过少都会削减其作用。
Moderate chocolate consumption significantly reduced heart failure risk, but the protective effect lessened as more or less was eaten.
本次有关心血管健康的研究共有5338人参与，他们都没有普遍性的心脏衰竭疾病。
The Cardiovascular Health Study involved 5, 338 participants with no prevalent heart failure.
血压越高,中风,心脏病,心脏衰竭,肾衰,甚至死亡的风险越高。
The higher the blood pressure, the greater the risk of stroke, heart attack, heart failure, kidney failure, and death.
这样的话，由于心脏衰竭是此种小白鼠死亡的主要原因，那么他们的生命长度就无法延长。
For that reason, since heart failure is the main cause of death in such mice, their lifespans were not extended.
医院表示如果心脏主动脉瓣硬化之后不及时治疗，会导致心脏衰竭或心脏性猝死。
If left untreated, a hardened aortic valve can result in heart failure or sudden cardiac death, according to the hospital.
在他们的研究中，不包括有充血性心脏衰竭病史或基线LVEF低于50%的患者。
In their study, patients with a history of congestive heart failure or baseline LVEF below 50% were excluded.
与他长期合作的经理人表示，布鲁贝克是在接受心脏治疗的过程中心脏衰竭去世的。
His longtime manager says he passed away from heart failure en route to regular treatment with his cardiologist.
在接下来的冬季里，马克开始遭受日益严重的支气管炎的病痛，而且每次生病都会诱发心脏衰竭。
In the raw winter months, Mark began suffering increasingly severe bouts of bronchitis, and each illness triggered episodes of heart failure.
著名的爵士乐钢琴家和作曲家乔治·希尔灵，2月14日在纽约市由于心脏衰竭去世，享年91。
Famed jazz pianist and composer George Shearing, 91, died Monday, February 14 of heart failure in New York City.
英国利兹大学的研究团队首次发现腿部肌肉功能障碍与心脏衰竭患者病症严重程度之间的相关关系。
The University of Leeds research team has, for the first time, shown that leg muscle dysfunction is related to the severity of symptoms in heart failure patients.
严重积液是由心脏衰竭、心包囊横膈疝气、尿毒症、心包囊肿或低蛋白血症引起。
Serious accumulation is caused by heart failure, peritoneopericardial diaphragmatic hernias, uremia, pericardial cysts, or hypoalbuminemia.
最终，心脏的血液流量会减少，并可能出现诸如心脏衰竭或者心律不齐等一系列并发症。
Eventually, blood flow in the heart is reduced, and complications such as heart failure or arrhythmias occur.
他补充说这就打开了一扇潜在的自然疗法的大门——所谓的在心脏衰竭处理方面的宏量营养素。
This opens the door for the potential of a natural therapy -so called macronutrients- in the management of heart failure.
他补充说这就打开了一扇潜在的自然疗法的大门——所谓的在心脏衰竭处理方面的宏量营养素。
This opens the door for the potential of a natural therapy -so called macronutrients- in the management of heart failure.
应用推荐