著名心理学家埃文·波尔曼表示,这其中反映的问题就是“决策疲劳”,即在经过漫长的一天的决策后,对决策的质量产生负面影响的心理现象。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
大量的锻炼训练会让你精疲力尽——在这种情况下你应该要休息——但是时间较短的锻炼可能让你身体上有一点点疲劳,但是心理上你会觉得惊叹。
A huge workout session can leave you exhausted - in which case you should rest - but shorter workouts leave you physically just a bit tired, but mentally you feel amazing.
许多人对连续感到疲劳在心理上已经做了调适,而在短期内他们的身体也能做出调适。
Many people are psychologically adjusted to constantly feeling tired, and in the short-term, their bodies may be able to adjust too.
心理学家很早以前认为我们的坡度错觉是由于疲劳甚至害怕坠崖而带有倾向性。
Psychologists have long assumed that our misperception of slope was biased by fatigue or even fear of falling.
但是斯坦福心理学家的一项新研究显示,应该主张彻底的消除大脑疲劳。
But a new study from Stanford psychologists suggests the urge to refresh (or just procrastinate) is - well - all in your head.
分析演奏者产生心理疲劳的原因,从而对症下药,调节情绪,培养意志力,以求演奏的最佳状态。
Therefore, learningabout the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer inhis best conditions.
分析演奏者产生心理疲劳的原因,从而对症下药,调节情绪,培养意志力,以求演奏的最佳状态。
Therefore, learning about the causes of performers mental fatigue will help to adjust emotion, temper, and willpower and put the performer in his best conditions.
压力产生于心理,压力的症状却大多出现于外在,例如皮肤疾病、高血压、疲劳、失眠、烦躁等。
While stress is mental, the symptoms of stress are mostly physical, such as skin problems, high blood pressure, fatigue, insomnia and frustration, etc.
结果庐山疗养地自然疗养因子在调节心理、消除疲劳、恢复体力、矫治疾病、增强体质等方面起重要作用。
Results The convalescent factors in Lushan salutarium played an important role in regulating mind, allaying tiredness, restoring strength, treating disease and strengthening physique.
疲劳与心理紧张对夜惊发生也有影响。
Fatigue and psychological stress may also play roles in their occurrence.
一种美好的心情,比十贴良药更能解除心理上的疲劳和痛楚。
A kinds of fine moods, than ten stick good medicine can even relieve mentally of tired and painful.
结论:通过对策研究,从生理、心理、环境、教学上是可以缓解、避免、防止多媒体教学对大学生视觉疲劳的影响。
Conclusion: Through this research we got the way to relieve, avoid and prevent the effects of the students' visual fatigue from physiology, psychology, environment and teaching.
目的了解慢性疲劳综合征(CFS)的心理影响因素。
Objective to understand psychic affect factors of chronic fatigue syndrome (CFS).
运动中的疲劳和心理耗竭是复杂的应激反应过程。
The fatigue and psychological exhaustion in sports is a complicated stress reacting process.
目的:寻找对四川省散打队十运会赛前训练有关运动性疲劳有效的生理、心理监测措施。
Purpose: to find out effective physiological and psychological monitor measures about exercise fatigue for Sichuan Sanda Team before the National Games.
最后给出了控制运动性心理疲劳的建议,包括变换训练及休息方式、提供社会支持、设置短期目标、悦纳自我和营养补充。
The last part of paper was to show the mental fatigue including training change and rest formats, social support, short-term goal setting and positive self-evaluation and nutrition supplement.
通过对运动员的心理恢复训练使运动员达到最佳竞技状态,同时也能使之保持恢复体能,消除疲劳达到积极作用。
Players, after training, always use some physical means to remove their fatigue, but neglect the quick recovery and improvement of central nervus system energy made by mental recovery.
目的了解大学生的心理压力,探讨其对慢性疲劳综合征的影响。
Objective to realize psychological stress status in undergraduate students and to explore the effect of the stress on chronic fatigue syndrome.
“节俭疲劳”指的是经济困难时期长时间节俭引发的心理疲劳。
Frugal fatigue refers to mental exhaustion caused by constant frugality during hard economic times.
实验组与对照组在实验后存在心理效应的显著差异(除疲劳感外);
Second, differences in exercising feeling were significant between the gymnastics and control group after investigation except fatigue.
方法:对40例脑疲劳患者治疗前后心理指标和心算脑反应的变化进行了研究。
METHODS: 40cases were studied the changes of psychological data and brain reaction were studied before and after treatment.
馆员心理疲劳直接影响图书馆流通工作质量。
The mental fatigue of librarian affects the quality of circulation work of library directly.
花一些时间来评估轮班结束时或周末时你的心理状况:是正常疲劳呢还是存在更多的问题?
Take some time to assess where you are mentally at the end of a work shift or the end of the week. Is it just normal fatigue or something more?
体育锻炼的心理疲劳并非生理疲劳的必然结果,而受个人心理因素以及个体周围环境的影响等等;
Mental fatigue of physical exercise is not the inevitable result of physical fatigue, but influenced by personal psychological factors and the surrounding factors.
在视觉美感与心理调节的理论指导下分析当下设计中的视觉疲劳现象,并将其概括归类,分块总结。
Analysis of thecurrent design of the visual fatigue under the guidance of visual aesthetic theory andpsychological adjustment, and summarize classify, block summary.
此外,心理疲劳是过度训练的明显症状,应把心理和生理指标结合起来进行判断。
Study shows that psychological fatigue is the main syndrome of overtraining, and have better combine psychological and physiological markers.
此外,心理疲劳是过度训练的明显症状,应把心理和生理指标结合起来进行判断。
Study shows that psychological fatigue is the main syndrome of overtraining, and have better combine psychological and physiological markers.
应用推荐