睡得好差不多影响到我们生活的方方面面，从营养，到注意力的集中，心理健康。
Getting enough sleep can affect nearly every aspect of our lives, from nutrition, to concentration, to general mental health.
儿童期早期干预（例如对孕妇进行家访、学前心理社会干预、对劣势人群开展营养与心理社会相结合的帮扶干预）；
early childhood interventions (e.g. home visits for pregnant women, pre-school psycho-social activities, combined nutritional and psycho-social help for disadvantaged populations);
“当你每年重复做一些事情时，它会营造一种力量。”营养心理学家马克·大卫说到。
"When you do something repeatedly over the years, it builds up a kind of power," nutritional psychologist Marc David says.
但是，我计划把每一天划分为若干段，这样看起来不论从心理上还是生理上都会变得可行——走一段儿，跑一段儿……进行适当的休息和合适的营养补充。
But I plan to break the day up into sections so it makes sense mentally and physically... hiking some, running some, and getting proper rest periods and nutrition.
一度还被毒打，长期食用羊肝，米饭，意大利面导致营养不良，他们忍受着生理和心理上的折磨，这种折磨会让大多数人特别是我疯掉。
Severely beaten at one point, and malnourished by a diet of goat's liver, rice and spaghetti, they endured mental and physical torment that would send a lot of people - and certainly me - quite mad.
旨在确立越南北部农村地区妊娠女性的碘营养状况并探索其家中碘盐使用的社会心理学预期。
To establish iodine status among pregnant women in rural northern Viet Nam and explore psychosocial predictors of the use of iodized salt in their households.
此外，有些热带寄生虫病的传播十分广泛，这降低了营养物的吸收，损害了心理机能的发育，并危及到教育的成果。
Moreover, some very widespread tropical parasitic diseases reduce nutrient absorption, impair the development of mental functions, and compromise educational outcomes.
营养心理学家、《TheSlowDownDiet》的作者马克·大卫说：“这也是一种选择，真的。”
Marc David, nutritional psychologist and author of The Slow Down Diet says: "it's a choice, really."
我们的参数评估手术前，除了他们的人口，包括他们的心理状态（MMSE），其营养和免疫状态和他们的肺功能。
The parameters that we assessed pre-operatively, in addition to their demographics, included their mental state (MMSE), their nutritional and immune state and their pulmonary function.
您的团队将通过整合医学、营养、理疗、心理和精神等多方面治疗与癌症斗争。
Your team will fight your cancer on many fronts, through an integrated combination of medical, nutritional, physical, psychological and spiritual therapies.
伦敦圣乔治医院的首席营养师Catherine Collins细嚼慢咽不仅会对肠胃激素产生影响，在心理方面也是好处多多。
Catherine Collins, chief dietician at St George's Hospital, London, said although eating more slowly may have some effect on gut hormone levels, the benefits are more likely psychological.
该产品充分考虑目标受众的身体和心理特点，致力于营养配方油的研发。
The product fully consider the target audience's physical and psychological characteristics, is committed to the development of oil nutritional supplements.
来源于植物的豆腐，既符合严苛的心理戒律，同时又能在营养上给予身体最大的支持。
Originating from plants, tofu can follow the strict disciplines, and it provides the best possible nutrition for the body.
我们的健康、营养、体质、心理健康等都取决于我们所食用的食品，以及我们如何食用。
Our nutritional status, health, physical and mental faculties depend on the food we eat and how we eat it.
运动与健康科学是基于运动和健康的研究背景，由解剖学、生理学、生物力学、心理学以及营养学组成的一门传统学科。
SEHS incorporates the traditional disciplines of anatomy and physiology, biomechanics, psychology and nutrition, which are studied in the context of sport, exercise and health.
营养教育很有用，但我们更需要的是规章制度——比如，限制销售为迎合大众对糖类、脂肪依赖心理的食物。
Education can help, but what's really needed is regulation - for example, limits on marketing that caters to our addiction to sugar and fat.
生活习惯、心理卫生、营养状况、社会交往均与健康状况密切相关。
Living habits, psychological health, nutrition condition, social interaction were closely related with the health status.
毫无疑问，产妇的身体(以及心理)此刻正需要补充额外的营养和能量。
A woman's body (and mind) can undoubtedly benefit from taking on a little extra protein and energy after pushing out a baby.
门诊治疗包括医学监测、饮食计划以恢复营养、长期进行心理疗法解决潜在问题。
Outpatient treatment includes medical monitoring, dietary planning to restore nutritional state, and long-term psychotherapy to work through underlying issues.
多年来，心理学家已经针对智商的高低是否跟“聪明”的基因或者婴儿时期的营养有关系进行过激烈的辩论。
For years, there's been vigorous debate among psychologists about whether a person's intelligence is the result of "smart" genes or a nurturing environment in infancy.
早期的心理支持、环境支持和营养支持是预防褥疮发生的关键。
The key points to prevent the bedsore from happening include early stage psychological support, environmental support and nutritional supports.
据临床观察和分析，其发生原因主要有环境因素、疾病因素、营养因素、饲养管理因素及猪的心理行为因素等。
Depending clinical observation and analysis, there are some main cause, that is environment disease? Nutrition? Management and psychological of pig.
最后给出了控制运动性心理疲劳的建议，包括变换训练及休息方式、提供社会支持、设置短期目标、悦纳自我和营养补充。
The last part of paper was to show the mental fatigue including training change and rest formats, social support, short-term goal setting and positive self-evaluation and nutrition supplement.
结论消化道手术后肠内营养的护理应坚持无菌配液、严格管路护理、注意血糖变化和加强心理治疗。
Conclusion Strict nursing rules shall be obeyed during nursing care of postoperative enteral nutrition supporting for elderly patients with gastric cancer.
课程的训练包括在解剖学，生理学，心理学，营养治疗，及相关学科。
Training is likely to include courses in anatomy, physiology, psychology, therapeutic nutrition, and related subjects.
注意疼痛护理和早期营养支持，预防肺部并发症，有针对性的心理护理，以确保患者顺利康复。
Meanwhile, pain nursing, early nutrition support, prevention of pneumonia and purposeful psychological nursing are worth paying attention to ensure smooth...
术后给予心理支持、呼吸道护理、疼痛护理、营养及饮食指导、早期活动及出院指导。
After operation, patients received psychological support, respiratory care, pain management, nutrition and diet guidance, early motion guidance and discharge guidance.
这套标准考虑了七项因素——空气、水、营养、光照、健身、舒适和心理，所有这些因素都以环境怎样影响人类健康的医学研究为基础。
The standard takes into account seven factors-air, water, nutrition, light, fitness, comfort, and mind-all of which are based on medical research concerning how environments affect human health.
早期断奶会使仔猪产生心理、环境和营养应激反应，引起仔猪腹泻、营养不良和生长迟滞等。
Earlier weaning caused psychological, environmental and nutritional stress reactions in piglets, which induced diarrhea, dystrophia and slow growth.
心理护理、呼吸道护理、发热及皮肤护理、出血性并发症的自我预防、营养支持等。
Nursing management included psychologic nursing, airway nursing, fever and skin nursing, and self nursing to hemorrhage.
应用推荐