两年前，一项针对全国大学毕业生的研究表明，在校期间，超过三分之一的人在这些心理能力方面并没有取得明显进步。
Two years before, a nationwide study of college graduates had shown that more than a third had made no significant gains in such mental abilities during their school years.
这强调了目击者的健康和心理能力的信息的重要性。
This emphasises the importance of the information about the eyewitness health and mental abilities.
优秀运动员的心理能力与运动成绩有一定的内在关系。
There is some internal relationship between the mental ability and performance for elite skiers and skaters.
制定了少年短道速滑运动员专项心理能力的评价标准。
The evaluation criteria of the special psychological abilities are made.
他们还可能干扰心理能力，使肌肉软弱，导致头部疼痛。
They also can interfere with mental ability, make muscles weak and cause pain in the head.
具有良好的普通话及清晰的/好的英语、数学和心理能力。
Possesses excellent Mandarin & Fair/Good English, math and psychometric abilities.
他有两名女性与他的朋友的时候，都信奉某种类型的心理能力。
He had two female friends with him at the time, both professing some type of psychic ability.
其中主要成分是阿尔茨海默氏症的测试是评估的心理能力的人。
One of the major components of Alzheimer's disease testing is that which assesses mental capability of the person.
对运动员心理能力的训练与开发受到了体育界前所未有的重视。
The training and developing to athletic intellectual ability are unprecedented highlighted by sports circle.
从心理学实验的角度看，直觉力是一种无意识的链接、整合和顿悟的心理能力。
From the perspective of psychological experiment, intuitive strength is a kind of the psychological ability of unconscious chaining, integration and enlightenment.
验证了所建立的专项心理结构，并进一步明确对可得性心理能力训练的重要意义。
Through the questionnaire test, it testifies the established specified psychological structure and further clarifies the significance of the available psychological ability training.
绝地和西斯都用这种封闭的私人密室来思考未来、恢复内力和改善复杂的心理能力。
These private inner sanctums are used by both Jedi and Sith to reflect upon the future, rejuvenate their inner strength, and improve their subtle mental powers.
心理素质包括心理能力（认知因素）、心理动力（人格因素）和心理健康三个因素。
Mental quality includes three factors: mental ability (cognitive factor), mental power (personality factor) and mental health factor.
协调能力作为运动员竞技能力的融合剂，可促进体能、技能和心理能力训练的效果。
Coordinative ability as fuse dose of athlete's sports ability can improve fitness, technical and mental ability effect of training.
科学假说包含了人的创造性思维，它的产生是实践中的人的心理能力进一步发挥的结果。
These hypotheses come from creative thinking, which results from the further development of the scientists' psychological ability.
运用心理测量与实践法对我国优秀冰雪运动员心理能力与运动能力之间的关系进行研究。
The author makes an analysis on the relation between mental and motor ability by using the methods of psychological measurement and practice.
事实上，演出机会，成为一个真正的心理能力，关系绩效的行为比能力强的关系进行调解。
Indeed, opportunity to perform actually emerged as a stronger mediator in the psychological empowerment-contextual performance behaviors relationship than ability to perform.
这是一种日常的，成熟的社会认知，心理能力毫不费力的在与他人间复杂，肥皂剧般的关系中层层堆积。
This is the type of everyday, grown-up social cognition whereby theory of mind becomes effortlessly layered in complex, soap opera-style interactions with other people.
今日科学(2010年7月22日)一般的能力倾向测试和具体的心理能力测试是就业指导的重要工具。
ScienceDaily (July 22, 2010) -general aptitude tests and specific mental ability tests are important tools for vocational guidance.
这种“整体感知”和“整体把握”是建立在联想和想象、图式加工及完形心理能力的基础之上的。
This kind of general perception and grasp is set up on the bases of imagination, schema processing and complete mental ability.
人类的心理能力是教育在人类社会存在的前提，对心理活动的认识也是人们安排教育教学活动的依据。
Human mental ability is the premise that education exists in the human society. The cognition of mental activity is also the basis of which people arrange education and teaching activity.
从心理学的角度讲，对运动员体能潜力的挖掘是有限的，而对运动员心理能力潜力的挖掘则是无穷的。
In terms of psychology, the potential of athletic physical fitness is limited, but the potential of athletic psychological ability is infinite.
认知心理结构是运动员在长期的学习和实践中形成的认知心理构造，是运动员发挥认知心理能力的基础。
Cognitive psychological structure, formed during long-term of study and practice of athletes, is the base with which athletes give free rein to the ability of cognitive psychology.
研究发现各年龄段青少年男子足球运动员专项心理能力存在显著差异，一级运动员成绩明显高于二级运动员。
Study found that young men of all ages a special football player, there was a significant mental ability differences in performance level was significantly higher than athletes athletes 2.
本文从谈判专家心理能力的构成要素出发，分析了谈判专家应当具备的心理能力，以及优化这些能力的基本措施。
This paper proceeds from the components of the negotiator's mental capacity, analyses the required mental capacity of the negotiators and the basic measures to optimize them.
设计者拥有的这种心理能力来自心灵深处，禅宗里把这种心象称为“物我同化”，一如金圣叹所说：“人看花，花看人。”
Designers have the mental ability from the depths of the soul. Zen in the heart as known as the "content I assimilation". As Jin Shengtan says, "people see flowers, flowers look."
结果路径分析表明基本心理能力、受教育水平、经济状况、一般健康状况和年龄等因素对日常问题解决具有直接或间接的影响效应。
Results The path analysis showed that primary mental abilities, educational level, income, general health and age affected everyday problem solving directly or indirectly.
结果路径分析表明基本心理能力、受教育水平、经济状况、一般健康状况和年龄等因素对日常问题解决具有直接或间接的影响效应。
Results The path analysis showed that primary mental abilities, educational level, income, general health and age affected everyday problem solving directly or indirectly.
应用推荐