心理老师与留守孩子谈心。
以防病例的再次发生,我们应该毫不犹豫地向心理老师寻求帮助。
In case of illness happen, weare supposed to ask mental teacher for help without any hesitation.
以防病例的再次发生,我们应该毫不犹豫地向心理老师寻求帮助。
In case of illness happen, we are supposed to ask mental teacher for help without any hesitation.
这需要家长要主动和学校磋商处理之道,并请专门的心理老师解决孩子学习障碍问题。
This requires parents to take the initiative to deal with the school consultation and treatment, and the special psychological teacher to solve the problem of children learning disabilities.
在四项标准中,学生所在教室物质资源不充分的和自己老师感到不被同事尊重的,会经受更差的心理健康。
Children in classrooms with inadequate material resources and children whose teachers felt their colleagues did not respect them experienced worse mental health across all four measures.
但是米尔琪说,他们的研究表明,学校和老师同样影响着孩子们的心理健康。孩子们的健康应得到更多的关注。
But Milkie said their study demonstrates that schools and teachers also impact children's mental health, making it a barometer that deserves more attention.
拥有这种素养的老师很少需要干涉孩子的自由,而当必要的时候,也有能力做到,并且不会造成心理伤害。
Teachers who have this quality will seldom need to interfere with children's freedom, but will be able to do so, when necessary, without causing psychological damage.
因为这些留守儿童容易发生事故,易产生心理、行为和学习问题,所以老师应该承担额外的照顾责任,并且应该给他们提供食宿。
Vulnerable to accidents and to developing emotional, behavioral and learning problems, their care requires additional responsibilities from teachers and the provision of boarding facilities.
(遗憾哪,当了这么多年学生和老师,竟然没有想到这一层道理)此外,日益增长的证据表明,这些心理特点对于在现实世界中取得成功,是极其重要的。
Furthermore, there’s an ever-growing body of evidence that these psychological traits are incredibly important for success in the real world.
丹增将错(音译)玉树第三小学的数学老师说,学生在正常的上课之外同时也接受心理治疗。
Danzeng Jiangcuo, a maths teacher at Yushu No.3 Elementary School, said students were receiving psychological care as well as their usual lessons.
最新消息:福克斯电台4已核实,处于调查中的这名老师名为米歇尔·普勒斯敦,三年级心理学及世界地理学教员。
UPDATE: Fox 4 has identified the teacher under investigation as Michelle Preston, a third-year psychology and world geography instructor. The station cites Lenexa and Overland Park police.
这些行为是对心理创伤的一种回应,而这些心理创伤就驻留老师看不到的地方,孩子的家中或者临近的环境里。
This behavior is a response to the trauma laying unseen by the teacher in a child's home or neighborhood environment.
那些大众的心理医生、名人和电视节目主持人老师问相同的问题,太容易令人厌烦了。
Those pop psychologists, celebrity doctors and television show hosts ask all the same questions. It got really tedious, really fast.
大学时代,我的辅导老师让我去看心理医生。因为我充满了思想问题与心理问题,整个人体现出一种神经质与病态。
When I was still in college, my tutor asked me to go to see a psychiatrist because I was filled mental and psychological problems.
最新消息:福克斯电台4已核实,处于调查中的这名老师名为米歇尔·普勒斯敦,三年级心理学及世界地理学教员。
UPDATE: Fox 4 has identified the teacher under investigation as Michelle Preston, a third-year psychology and world geography instructor.
其实她的儿子好几次我看了(上公开课)表现确实不太积极。但是这位老师真好啊!既懂得孩子心理也懂。
In fact, her son several times I saw (open class) is less active. But the teacher is nice! Can also understand the child psychology.
平时不是很用功,抱着侥幸的心理,指望老师在考前划重点,自己好突击。
Usually not very hard, holding on and hoping the psychological, expect to draw focus on the teacher exam, his good surprise.
老师必须学习一些关于心理学的知识。
当一个孩子开始厌学的时候,父母应该马上去学校的老师那里,去“学校心理学家”那里商讨对策。
When a child seeks to avoid school, the parents are advised to quickly request consultation with both the classroom teacher and the school psychologist.
那位心理学家让我父母为我请个辅导老师,帮我补上阅读课,并告诉我要同老师交谈,如果没跟上他们所讲的东西,要求他们重复一遍。
The psychologist wanted my parents to get me a tutor to help me catch up in reading and told me that I had to talk to my teachers and tell them to repeat something if I didn't catch it.
在老师强大的心理战攻势下,他终于承认作弊了。
He finally admitted that he had cheated in the exam under the psychological attacks of his teacher.
我们现在最担心的就是如果孩子知道了,他的心理压力该有多大,他周围的同学、老师该怎么看他。
We are now most worried about is if the child know that he has the psychological stress of the extent of classmates around him, the teachers how to watch him.
有一位心理学老师上课时,拿了一张白纸,在上面点了个黑点,然后问学生:“这是什么?”
Once a psychology teacher held up before her class a sheet of blank white paper, on which she drew a black dot.
我讨厌动不动就批评孩子的老师,你应该起批评这个老师,他不懂幼儿心理学!
I hate criticism at every turn the child's teacher, you should take the criticism of the teacher, he did not understand child psychology!
我讨厌动不动就批评孩子的老师,你应该起批评这个老师,他不懂幼儿心理学!
I hate criticism at every turn the child's teacher, you should take the criticism of the teacher, he did not understand child psychology!
应用推荐