第一部分，阐明对心理素质的认识。
The first part, clarifying the recognition to the psychology quality.
我举这个例子并不是说心理素质不重要。
I raised this instance not to play down the importance of psychology.
并在恶性循环中沉积、内化为一种恶性学习心理素质。
The negative sense of pleasure increases in a vicious cycle and becomes a quality of bad study psyche.
从不同角度来分析影响领导决策的心理素质。
This paper analyzes the psychological quality, affected in various respects, of leader policy decision.
所以作为一名基层管理者，一定要有一定的心理素质。
Therefore, as a lower-level managers, must have a certain psychological qualities.
民俗对一个民族的共同心理素质的形成起着重要的作用。
In the formation of a nation's common psychological qualities folk-custom plays an important role.
而运动参与动机又是影响运动员心理素质的重要构成部分。
Sport motivation is a key component which influences the mental qualities of athletes.
相同点是我们都可以定目标、做计划、练体能和心理素质。
The things we can do are aiming, the set-up, physical fitness and mental preparation.
考试心理素质和家庭因素互为中介对考试活动绩效产生影响。
Family factor and exam psychological quality are moderators of each other, and make effect on academic achievement.
我们也知道，失败的因素可能是多层次性的，有时根本和心理素质无关。
We all know that the reasons for failure are multiple-layered and sometimes have nothing to do with psychology.
然而，他们发现工作对人们的心理素质的影响(尤其是纵向方面)不比失业少。
They said, however, that there has been "little direct comparison between the health effects of unemployment and [those] of jobs of varying psychosocial quality, especially longitudinally."
心理素质是人的基本素质之一，心理素质教育是素质教育的重要内容。
Education quality is one of the basic qualities of a man and psychological quality education is a major part of quality education.
考试心理问题和学校因素通过考试心理素质对学业成绩产生间接效应。
School factors, test mental problem and selfish factors have indirect functions on academic record.
形成这一共同心理素质的主要原因是历史的沉淀和中华传统文化的影响。
The main reasons that form this common psychological quality are the historical sediment and influences from traditional Chinese culture.
根据问卷调查结果，统计分析了苏南地区初中教师心理素质的基本状况。
Based on the questionnaire, the writer makes an analysis of the basic psychological situation of middle school teachers in South Jiangsu.
这会与你们自己的个人心理素质、心灵容量和与其他人的关联程度有关系。
This will be according to your own individual psychological makeup, your spiritual capacity and your ability to connect with others.
由此可见，身体素质和心理素质的提高能使健美操技能成绩有着明显的提高。
Thus, improving the quality of physical and psychological, aerobics can have a significant performance improvement.
由于年级、心理素质不同，其阅读动机、阅读文献类型及阅读效果有很大差异。
Owing to their different grades and psychological quality, their reading motive, the literature type they read and their reading results are quite different.
自信心是运动员必备的心理素质，是取得好的比赛成绩和运动技能的重要条件。
Self-confidence is an essential psychological quality for athletes, it is also an important condition to obtain good competitive performance and sports skill.
总之，我们应该要有一个良好的心理素质去战胜恐惧，并且学习如何变得更加强大。
In a word, we should have a good psychological quality to overcome fear., and we need to learn how to be stronger.
如果心理素质好的人都不觉得活着是有目的的，他们也就不能谓之为思想上的强者。
If mentally strong people couldn't believe that there is a purpose to the world, they would never have become mentally strong.
在这种严酷环境中生存的人类群体必须具备特殊的身体素质、心理素质和生存技巧。
Human population that lives in this rigorous environment must possess some special physical and psychological diatheses and survival skills.
我发现我的心理素质和警觉性大大提高，对于工作也更加集中精神，因为我精力充沛。
I have found that my mental health and alertness has increased and that I have been more focused at work because I have high energy levels.
所谓的技能，天份，能力，性格，心理素质以及其他的外在因素都是你画画用的颜色。
The skills, talents, and abilities, characteristics, physical qualities and outer circumstances are the colors you will use.
指出助理裁判员应加强选位能力、提高心理素质和决断能力，从而提高判罚越位的能力。
The assistant referee should enhance the ability of offside sanctions through strengthening the ability of choosing position, improving psychological quality and enhancing resolution.
指出助理裁判员应加强选位能力、提高心理素质和决断能力，从而提高判罚越位的能力。
The assistant referee should enhance the ability of offside sanctions through strengthening the ability of choosing position, improving psychological quality and enhancing resolution.
应用推荐