如果这发现运用到人类身上,应该可以引导出治疗压抑,焦虑和其他心理混乱的新方法。
If the findings translate to humans, they could lead to new ways to treat depression, anxiety, and other mental disorders.
政法大学心理咨询办公室的咨询师陈静警告大家,短时期的高强度学习可能导致免疫系统故障或者心理混乱。
Chen Jing, a consultant at the CUPL psychological consultation office, warns that intense study over short periods of time can lead to an.
失眠是由许多原因导致的,包括:变化、压力、身体疼痛、精神创伤、疾病、情绪、心理混乱、失去心爱的人或者周期性的思考等。
I. Insomnia can be caused by a variety of conditions including: change, stress, physical pain, trauma, illness, and emotions, PTSD, death of a loved one, or recurrent thoughts.
因此,孩子们可能会努力学习,采用特殊的策略,以保护自己不受母亲的排斥.难相处的母亲施加于孩子的特定策略是恐惧,焦虑和心理混乱。
The particular strategies a difficult mother imposes on a child are ruled by fear, anxiety, and confusion.
否认状态能使你在无意识地接受震惊的或悲伤的信息时,有机会控制接受的速度,而不至于使心理陷入混乱。
Being in denial gives your mind the opportunity to unconsciously absorb shocking or distressing information at a pace that won't send you into a psychological tailspin.
她生活中的任何压力和突变过去会将它送入心理上的混乱。
Any stress or sudden change in her life at one time would send Saks into a tailspin psychologically.
所谓噪音即是混乱、不谐和的声音,以及超过人们正常心理、听觉的音量。
The so-called noise is chaotic, dissonant sounds, and more than normal people psychology, the volume of the hearing.
当混乱事件不断的增加,心理和情绪方面的稳定肯定会面临成倍的挑战。
As the number of Chaotic Nodes increases, the challenges to mental and emotional stability will multiply.
“你可能会感到混乱,甚至会绝望”。GermaneConsulting公司的总裁Anne Perschel,也是一位帮助员工转行、指导经理的管理心理学家,她如是说。
"You may feel confused, ashamed, even depressed," says Anne Perschel, President of Germane Consulting and an organizational psychologist who coaches executives and helps employees change careers.
但是,这种对安全的迫切需要,我们从心理上运用它的方式,从内到外都带来了混乱。
But the psychological way in which we use this necessity for security brings about chaos within and without.
在这种环境下,新一代的人类不得不情绪暴躁,性情混乱,意识模糊,思想怪异,甚至是心理变态。
Under this kind of environment, new generation's humanity can not but the mood be hot tempered, is chaotic, consciousness is fuzzy, the thought is strange, even is the psychological abnormality.
药物单独或心理治疗和药物治疗相结合的最佳时间是在管理混乱。
Medication alone or a combination of psychotherapy and medication is optimal for managing the disorder over time.
今敏是备受尊敬的导演。他的电影总是充斥着心理纠结、现实特性、背景设计以及梦境和现实的交错混乱。
Satoshi Kon is a highly-regarded director. His films are characterized by psychological complexity, realistic character and background designs, and the blurring of dream and reality.
癫痫以伴有或不伴有昏迷或痉挛的突然、重量的运动神经、感觉或心理失常为特征的神经混乱中的一种。
Any of various neurological disorders characterized by sudden, recurring attacks of motor, sensory, or psychic malfunction with or without loss of consciousness or convulsive seizures.
研究警示,父亲心理健康有问题,孩子也可能会出现精神或行为上的混乱。
Children whose fathers have mental health disorders are likely to have psychiatric or behavioural disorders themselves, researchers warn.
遵照那个要么是你自己建立起来的或者是其他人建立起来的心理图景而产生的自律,不会带来和谐,它只会产生混乱。
Selfdiscipline, that is, conforming to a mental picture established either by you yourself or by someone else, does not bring about harmony; it only creates chaos.
汉语文献中积极心理学的学科定义是混乱、令人费解的。
The disciplinary definitions of positive psychology in Chinese literature are absurdly confusing.
用自己的整齐对待敌人的混乱,用自己的冷静对待敌人的喧哗,这是掌握用兵时的心理方面。
Use orderliness and stability to confront chaos and disorder. Use calmness and steadfastness to deal with noisiness and clamour. This is control of the psychological factor.
自我”概念是心理学研究的基石,但目前这一概念在心理学中的使用相当混乱。
The concept of" self" is the cornerstone of psychology, but the meaning of" self" is confusingly used.
恐惧、混乱或者其他心理因素可能降低或破坏疗效,因此患者可能会受到更大的痛苦或不能够最大化的从pca中受益。
Fear, confusion, or other psychological factors may override pharmacodynamic considerations so that patients may accept worse pain or be unable to attain maximum benefit from PCA (68).
其二,在世界巨变带来的时间节奏的混乱中,闰月或许是一种矫正和平衡,是物理的,亦是生理和心理的;
Second, in the confusion of the time rhythm brought by the great change of world, perhaps leap month is a kind of remedy and balance of time, it is physical, and it is physiological and mental;
这可能会导致很多并发症,心理升混乱,非常普遍,对干扰的心律。
And this can cause a lot of complications from mental confusions, very commonly, to disturbance of the heart rhythm.
如果我们的过去很混乱,做了多年的心理治疗后仍需一个积极健康的关系图象,本书正提供了这图象。
If our past was dysfunctional, then even after years of therapy or attending recovery groups we still need a positive picture of healthy relationships. This book provides that vision.
畏惧心理导致内心的想法混乱,产生自我批判。
The inner critic is a jumble of thoughts that are propelled by fear.
畏惧心理导致内心的想法混乱,产生自我批判。
The inner critic is a jumble of thoughts that are propelled by fear.
应用推荐