我非常害怕我们正在说的谎言会对孩子们造成心灵上的伤害。
I have a very strong fear that the lie we're telling is doing spiritual damage to our children.
你喜欢什么样的心灵上的实践?。
让我从物质上追求，慢慢转变为心灵上的追求！
Let me from physical pursuit, slowly transforming for spiritual pursuit!
这位教授得出新的结论，真正的幸福在于心灵上的平静。
The professor came up with the new conclusion that the real happiness lies in the peaceful soul.
每到情人节或是结婚纪念日，他都会给妻子买花、买礼物，希望从物质上弥补心灵上的缺憾。
Each Valentine's Day and on their wedding anniversary, he would buy her flowers and gifts, trying to compensate materially for his missing heart.
我认为如果没有金钱上的烦恼我们就可得到心灵上的宁静，这就使一个人得以安眠。
I suppose having no money worried can give a certain peace of mind that allows a person to have a good night's rest.
活着时，如果没有出现挑战或被挑战，对像这女人一样的人来说，是心灵上的死亡。
To live a life without challenge or being challenged would be psychic death for someone like this woman.
所以严格地说，知识无法根本解决人类心灵上的问题，也无法为人类带来宁静的生活。
Strictly speaking, the knowledge can't bring peaceful life by solving the problems of soul at all.
飞机起飞也会给我们带来心灵上的愉悦，因为飞机的迅速升空是腾飞巨变的极佳象征。
There is psychological pleasure in this take-off too, for the swiftness of the plane's ascent is an exemplary symbol of transformation.
把所有这些时间用在工作上能带来心灵上的快乐吗，或仅仅是为金钱带来的益处而忍受一切？
Should all this time spent working bring joy to the soul or should it just be endured for the benefits the money brings?
在这种情况下，往往会出现过火行为，甚至造成不可弥补的损失，造成青少年心灵上的创伤。
In this case, often appear excessive behavior, and even cause irreparable damage, resulting in the trauma of young people's mind.
身体和心灵上的亲密度对于夫妻中任何一方都不再有优先权了，夫妻关系和交流上开始变得麻木。
Physical or emotional intimacy remains no more a priority for either of the partners and there is a numbness in the relationship and communication.
这些事件并不是某个阴谋造成的，而是心灵上的传染病引起的，是那些与众不同者的仇恨引起的。
They weren't connected by a conspiracy, but by a contagion of the heart, a hatred of those who are different.
手术也在我的背部留下了非常难看的疤痕，在我童年的成长过程中，渐渐的演变成心灵上的痛。
The operation left an ugly scar on my back. All of these evolved into an pain in my heart over time.
静思不单单是因为人们寻找心灵上的教化。就如你可能注意到的，许多人都是利用静思来放松的。
Meditation isn't just for people seeking spiritual enlightenment. As you're probably aware, many people use meditation to relax.
性化学反应一共有四种：身体上的，精神上的，情感上的和心灵上的。如果四种你都占了就太棒了！
There are four types of chemistry: Physical, Mental, Emotional and Spiritual. How great would it be to have all four!
我也会做一些像把博客调成自动回复，残忍地忽视很多事(让我最初的解放目标有个心灵上的空当)。
I also did things like put myself on auto-response and I ruthlessly stopped caring about a lot of things (to make psychic space for my primary aim of liberation).
你所谓的物质需求仅仅是个象征：你想要的并不是物质本身，而是因为它暂时给予你心灵上的满足。
Any so-called material thing that you want is merely a symbol: you want it not for itself, but because it will content your spirit for the moment.
我憎恨冷言冷语和被人误解，它会带给我心灵上的隐痛和敏感，再多的巧辩妙驳，也是消除不了的。
I hate coldness and misunderstanding. They leave me with a sore and sensitive feeling about my heart, which no amount of ingenious argument can take away.
凡看见大司祭面容的人，没有不心中悲伤的，因为他的神气和他面色的改变，都明显他心灵上的痛苦。
None could look at the face of the High Priest without being deeply touched, for his appearance and his paleness revealed the anguish of his soul.
他并不是在说我们身体的器官：耳朵，而是在说我们心灵上的耳朵，当神创造出我们时，我们就拥有的灵性的双耳。
He wasn't talking about our phsical ears; He was talking about the spiritual ears we are given when we are born into the kindom of God.
你心灵上的伤口正在加深，但是你周围包围着可以帮助你或是在其他领域可以帮你治愈并原谅过去的人。
The wounds you're feeling now run deep, but you're surrounded by helpful people here and in the Other Realm who can help you heal the past and forgive.
你心灵上的伤口正在加深，但是你周围包围着可以帮助你或是在其他领域可以帮你治愈并原谅过去的人。
The wounds you're feeling now run deep, but you're surrounded by helpful people here and in the Other Realm who can help you heal the past and forgive.
应用推荐