爸爸又心平气和地说:“有一天你会有我从未有过的机会:你能为你的全家弹奏美妙的音乐。”
"He added softly," Someday you'll have the chance I never had: you'll play beautiful music for your family.
这做起来有一定的难度,婚姻治疗专家可以教你一些方式来练习,学会在心平气和地说出你的想法。
While it is challenging, a couples therapist can provide you with the tools and practice to learn to speak your minds without escalating the situation.
很久不见,但经常收到他的邮件,还是那样心平气和地说着他现在的生活和工作,而我却看到了他的波澜壮阔。
Long time no see, but often receives his mail, or as he calmly spoke the life and work, and I saw his magnificent.
“我们确实身受束缚,”侄女一点儿面子也不给,只是心平气和地说,“我们受收入和机会的限制,尤其受制于缺乏主动性。”
"We are trammeled," said the niece, calmly and pitilessly, "by restrictions of income and opportunity, and above all by lack of initiative."
爸爸见到我这样,就心平气和地坐在我的身边,慢慢地开导我,讲了不少 胜不骄败不馁 的道理,并鼓励我应该再接再厉,直把我说乐为止。
Dad saw me like this, and quietly sat by my side, slowly enlightened me, willing to speak a lot of lose with grace, and encourage I should make persistent efforts, straight I said so far.
爸爸见到我这样,就心平气和地坐在我的身边,慢慢地开导我,讲了不少 胜不骄败不馁 的道理,并鼓励我应该再接再厉,直把我说乐为止。
Dad saw me like this, and quietly sat by my side, slowly enlightened me, willing to speak a lot of lose with grace, and encourage I should make persistent efforts, straight I said so far.
应用推荐