对某些人心存幻想意味着你会背叛。
Fantasizing about someone else means you're about to be unfaithful.
不要心存幻想。永远不要。
对朱迪·福斯特和西格妮·韦弗心存幻想。
这样的日子不会很快到来，那些抱有这种看法的人也只是心存幻想而已。
It won't happen any time soon, and those who suggest it might are engaging in wishful thinking.
上她们也心存幻想，梦想能重新装饰客房卫生间，椅子套刺绣，或者“贮藏”几夸脱家庭自制的番茄罐头。
They also yearn for a domestic fantasy, and dream about redecorating the guest bathroom, making needlepoint chair-covers, and 'putting up 'quarts of home-canned tomatoes.
不过，如果你苦于幻想的东西并没有危险，而是合情合理的话，你其实还是可以心存期望的，会有一个跟你有相同想法的人，那个人可能还是个体面人。
However, if what takes your fancy is safe, sane and consensual, you could reasonably expect there will be a like-minded partner for you who is also a decent person.
我们不应该对摆在我们面前的工作心存任何幻想。
We should have no illusions about the work ahead of us. Reforming our schools;
然而，他们仍然心存一丝幻想能东山再起，所以继续无视我们的警告。
Yet they hold on to some hope that there will be resurgence thereby continuing to ignore our warnings.
夏总是早早来临，不必抱有幻想或心存悬念。
Summer always comes early, with no suspension, nor delusion.
夏总是早早来临，不必抱有幻想或心存悬念。
Summer always comes early, with no suspension, nor delusion.
应用推荐