如果你想让你的孩子拥有强烈的自尊心和解决困难问题的自信，这些品质不会在高中神奇地实现。
If you want your kids to have strong self-esteem and the confidence that they can solve hard problems, those qualities won't magically materialize in high school.
经过多年对人性的观察，我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
那完全是种基于虚荣心的倾向，而虚荣并不是一种值得赞扬的品质。
It's a trend entirely based on vanity, and vanity is not an admirable trait at all.
这些品质需要一定程度的谦逊，而这在那些野心勃勃、一心往上爬的人中很是少见。
These traits require a degree of modesty scarce among those ambitious enough to clamber to the top.
例如：心形代表爱、关怀、健康，鸟的图形代表自由，从每天的繁杂的家务中解放出来并获得更高品质的生活。
For example: the heart represents love, care and health - feeling good, a bird is a symbol of freedom. Relief from daily chores - getting more out of life.
不幸的是，自尊心低下的人通常都具有他们所倾慕的品质，只不过在长期的自我形象锻炼下他们已经看不到罢了。
Unfortunately, people who have low self-esteem often do have the qualities they admire. They just can't see that they do because their self-image is trained that way.
不幸的是，自尊心低下的人通常都具有他们所倾慕的品质，只不过在长期的自我形象锻炼下他们已经看不到罢了。
Unfortunately, people who have low self-esteem often do have the qualities they admire.They just can't see that they do because their self-image is trained that way.
同情心是成功的必要品质，特别是兽医，他们在工作中总是与那些珍爱宠物的客户交流。
Compassion is an essential attribute for success, especially for veterinarians working with pet owners who form strong bonds with their pets.
做一个好父亲所需要的品质包括耐心和同情心——这是女人自己对于伴侣的需求和他们的孩子的最终需求。
Being a good dad involves qualities like patience and compassion — qualities women want in a partner for their own needs and the eventual needs of their kids.
善良是人类区别于动物的最重要的品质之一。没有善良，人类将会私自、冷漠、没有同情心，与动物无异。
Kindness is one most important quality for human being distinguish from the animal. Without kindness, the human being will selfish, indifferent, no sympathy and have no difference from animal.
所以，医“心”、育“心”，培养学生健康的心理品质是班主任不容忽视的一项工作。
Therefore, medicine, "the heart" education "heart" and the psychological health of students is the quality of class work that can not be ignored.
传统的PSTN网络，虽然能够提供优良的服务品质，但对新业务的支持却显得力不从心。
Conventional PSTN network can provide excellent voice-service quality, but it can't easily support new data service.
自由心证证据制度以其特有的品质开辟了人类诉讼史上的新篇章。
The evidence system of free evaluation has opened up a new chapter of mankind lawsuit history by using its unique quality.
萝卜在糠心和贮藏过程中会发生一系列的生理生化的变化，导致萝卜的食用、加工等品质变劣。
A series of physiological and chemical changes taking place in the process of hollowness and storage of radish can lead to deterioration on edible, processing quality and so on.
人们通常会无意识地模仿另一半——与‘有责任心’相关的品质，正是职业成功所需的必要因素。
People often unconsciously emulate those they live with—and the qualities we associate with 'conscientious' types are the same ones that lead to success in a career.
然而，我想仍然能够在他的相貌中看出他有一颗比他父亲所具有的品质好得多的心。
Still, I thought I could detect in his physiognomy a mind owning better qualities than his father ever possessed.
首先，我的个人品质较好地符合工作需要。我所具备的正直感和责任心是此行业人员必备的素质。
Firstly, my own personal quality matches the requirement of the job well. Integrity and responsibility guarantee that I'm the kind of person that this industry is looking for.
对珠心苗高接植株多年观察及品质鉴定，认为珠心胚植株在品质上表现较大差异。
After years of observation and assessment on the top-grafting plants of nucellus seedlings, considerable quality variations were found among nucellus embryo plants.
吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体健康是主要品质。
The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health.
然而我想仍然能够在他的相貌中看出他有一颗比他父亲所具有的品质好得多的心。
Still, I thought I could detect in his physiognomy a mind owning better qualities than his father ever possessed.
高品质的耳钉精选，就在朴道此款心形加亮水钻呈现。
Selection of high quality earrings, on the Park Road Cikuan heart-shaped diamond highlights show.
他们的荣誉在于通过完善人类的心灵，提醒人类要拥有勇气，要有荣誉感，要拥有希望，要有自豪感，要有怜悯心，同情心和牺牲精神——这一切优秀品质是人类过去历程的光荣。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
他们的荣誉在于通过完善人类的心灵，提醒人类要拥有勇气，要有荣誉感，要拥有希望，要有自豪感，要有怜悯心，同情心和牺牲精神——这一切优秀品质是人类过去历程的光荣。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honor and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
应用推荐