大多数人都过着静静绝望的生活，走进坟墓的时候心中的歌还没唱出来。
Most men lead lives of quiet desperation and go to the grave with the song still in them.
朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱给你听。(佚名)。
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. (Anonymous).
你听一个个赤诚的儿女唱出了他们心中的歌，表达了人们对祖国的忠臣信念和对我们伟大祖国的真诚祝福。
You listen to each one absolute sincerity the children sang in their heart's song, expressed the people to the motherland loyal minister faith and to our great motherland sincere blessing.
直白的翻译很low，朋友懂得你心中的歌，当你忘记歌词的时候，他们会唱回给你听。 我不喜欢这样直白的翻译，像是答考卷一样！
A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words.
我甚至不屑听别的歌手的歌，并自认为不会有别的组合可以取代他们在我心中的地位了。
I even never listened to other singers just considering no else band will ever take their stand in my heart.
元宵节之际，祝你心中有首快乐的歌，新年快乐！
Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!
在新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福！祝你心中永远都有首快乐的歌，新年快乐！
In the coming year, wishing you peace, joy and happiness! Wishing you a song in the heart forever, happy New year!
这歌声震撼着我们的心，而慢慢地回味这首心中爱的歌。
This singing sound is shocking our heart, but in the aftertaste this first heart loves slowly song.
沙漠里的脚印很快就消逝了。一支支奋进歌却在跋涉者的心中长久激荡。甏。
Footprints sin the desert will soon fade away. A song is in the long journey of the trek in the hearts of the people.
事情看似平静下来，老宛心中却积留了很多怨气。在佰见家的一次倾谈后，老宛高歌一曲忧伤的歌。
Things may seem quiet down, but a lot of grievances remained in Lao Wan's heart. After a talk in Bai Jian's, Lao Wan sang a sad song.
泉水叮咚，弹一曲心中舒缓的歌。
过了许久，许久，在一棵橡树我找到那枝箭依旧完整；那支歌从起头到最后，我又发现它在朋友的心中。
Long, long afterward, in an oak I found the arrow, still unbroke; And the song, from beginning to end, I found again in the heart of a friend.
当我的声音因死亡而沉寂时，我的歌仍将在我活泼泼的心中唱着。
And when my voice is silent in death, my song will speak in your living heart.
当我的声音因死亡而沉寂时，我的歌仍将在我活泼泼的心中唱着。
And when my voice is silenced in death, my song will speak in your living heart.
每个人心中唱着一首不完整的歌，直到另一个心低声合唱。
Every heart sings a song, incomplete, until another heart whispers back.
我们在这些歌里发现了我们内心中最深切的情感和痛苦。
WE discover in these songs our very inmost activities and sufferings.
是我的歌教给我所有我学过的功课，它们指给我捷径，并把我心中地平线上的繁星，呈现在我眼前。
It was my songs that taught me all the lessons I ever learnt; they showed me secret paths, they brought before my sight many a star on the horizon of my heart.
我伴着我心中的春天，一路上且行且歌，播撒我的春天。
I am accompanied by the spring of my heart, and lines and songs along the way, I am the spring sowing.
听着那一首歌，《等一分钟》心中又把远方的你思念，你勿忙的心不知能不能感到我的伤感，你疲惫的身是否能感受到我的温暖。
Hear that song, "etc. a minute" heart in again far-away place of you remember fondly, your not busy heart know and can feel my sad, whether your exhausted body can feel my warmth or not.
亲爱的，因为有了你，在我心中回荡着一首歌，一首甜蜜的歌！
In my heart there rings a melody. A melody of sweetness because of you.
第三，在文人创作的影响下，吴歌西曲虽然展现出含蓄、精美的一面，但乐府与文人诗在文人心中的地位仍旧不相同。
Third, under the influence of literary creation, although"Wuge Xiqu"shows subtle and delicate side, but the verse and poetry writers in the literary mind still own different position.
简简单单的一首歌，会被我们谱成牵牵拌拌的调调，失去了滋味，留下苦涩在心中萦绕。
Simple song, may the tune stirring and mixing be led by our fair amount of confidence Cheng, have lost flavour, have stayed bitter and astringent hover in heart.
亲爱的，因为有了你，在我心中回荡着一首歌，一首甜蜜的歌！
My dearest, in my heart there rings a melody. A melody of sweetness because of you.
亲爱的，因为有了你，在我心中回荡着一首歌，一首甜蜜的歌！
My dearest, in my heart there rings a melody. A melody of sweetness because of you.
应用推荐